-
1 Einordnung
Einordnung f GEN classification* * *f < Geschäft> classification* * *Einordnung
arrangement, (Klassifizierung) classification;
• zeitliche Einordnung von Aufträgen timing of orders;
• Einordnung von Briefen filing of letters;
• Einordnung eines Flugzeuges im Warteraum stacking of an aircraft;
• Einordnung von Konkursforderungen marshalling of a bankrupt’s debts. -
2 Einordnung
Einordnung f =, -en размеще́ние, расстано́вка, расположе́ние (в определё́нном поря́дке), классифика́ция; распределе́ние; включе́ниеEinordnung in etw. (A) вступле́ние в ряды́ (како́й-л. организа́ции) -
3 Einordnung
Einordnung f, -en подреждане; класиране. -
4 Einordnung
Éinordnung f =, -enрасположе́ние (в определё́нном поря́дке), размеще́ние; классифика́ция; включе́ниеE inordnung in etw. (A) — вступле́ние в ряды́ (какой-л. организации)
Beré itschaft zur E inordnung — гото́вность повинова́ться [подчиня́ться поря́дку]
-
5 Einordnung
f =, -enразмещение, расстановка, расположение ( в определённом порядке); классификация; распределение; включениеEinordnung in etw. (A) — вступление в ряды (какой-л. организации) -
6 Einordnung
f1. (Ordnung) Vorgang: sorting, arrangement (in + Akk into, nach according to); in Akten: filing; Ergebnis: arrangement2. (Klassifizierung) classification ( unter + Akk as); categorization (in + Akk among); von Kunstwerk: placing; zeitlich: auch dating* * *in +akk into,2. (Klassifizierung) classification (unter +akk as); categorization (* * *f.classification n.subsumption n. -
7 Einordnung
v. etw. in etw. Einsortieren распределе́ние чего́-н. на чём-н. in Aktendeckel, Ordner подши́вка чего́-н. (во что-н.) | die Einordnung ins Kollektiv fällt jdm. schwer кому́-н. тру́дно найти́ своё ме́сто в коллекти́ве -
8 Einordnung
Einordnung f indordning; klassificering -
9 Einordnung
Einordnung f inordnande n -
10 Einordnung
сущ.1) общ. включение, классификация, размещение, вступление в ряды (какой-л. организации; in etw.), расклад (в смысле «расположение»), расположение (в определённом порядке)2) комп. упорядочивание3) воен. включение (в состав)4) тех. составление (картотеки)5) стр. расположение (напр. зданий)6) экон. распределение, расстановка, включение (в план)7) дор. систематизация8) выч. сортировка9) патент. положение -
11 Einordnung
fклассифика́ция f -
12 Einordnung
(f)включение (в упорядоченную систему) -
13 Einordnung
fразмещение, расстановка, расположение ( в определённом порядке); распределение; классификацияDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Einordnung
-
14 Einordnung
fразмещение, расстановка, расположение (в определённом порядке); распределение; классификация; составление ( картотеки) -
15 Einordnung
-
16 Einordnung
(f)классификацияраспределениеразмещениерасположение -
17 Einordnung
f́классификация: включение (в состав) -
18 Einordnung
(f)классификация; включение ( в состав) -
19 Einordnung
f <-, -en> расположение (в определённом порядке), размещение; классификация -
20 Einordnung
f классификация ж.; размещение с.; расположение с. (в определённом порядке); распределение с.; расстановка ж.; составление с. (картотеки)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Einordnung
См. также в других словарях:
Einordnung — Einordnung,die:Einreihung·Eingliederung·Einfügung·Einstufung·Zuordnung … Das Wörterbuch der Synonyme
Einordnung — 1. ↑Kategorisierung, ↑Klassifikation, ↑Positionierung, ↑Rubrizierung, 2. Disziplin … Das große Fremdwörterbuch
Einordnung — Das Wort Ordnung hat generell drei Bedeutungen: einen geregelten Zustand (hier herrscht Ordnung) oder ein diesbezügliches Gesetz (z. B. Gewerbeordnung) die Herstellung oder Erhaltung eines solchen Zustands (Tätigkeit des Ordnens) die… … Deutsch Wikipedia
Einordnung — Einteilung; Kategorisierung; Klassifikation; Verortung; Klassifizierung * * * Ein|ord|nung 〈f. 20; unz.〉 das Einordnen * * * Ein|ord|nung, die; , en: 1. das ↑ Einordnen … Universal-Lexikon
Einordnung — Ein|ord|nung … Die deutsche Rechtschreibung
Klimatische Einordnung — Italienische Gemeinden werden anhand der Classificazione climatica in sechs Klimazonen eingeteilt. Dabei handelt es sich um die Gesetzesverordnung Nr. 412 des Staatspräsidenten Oscar Luigi Scalfaro vom 26. August 1993. Der Name des zu Grunde… … Deutsch Wikipedia
Klimatische Einordnung italienischer Gemeinden — Italienische Gemeinden werden anhand der Classificazione climatica in sechs Klimazonen eingeteilt. Dabei handelt es sich um die Gesetzesverordnung Nr. 412 des Staatspräsidenten Oscar Luigi Scalfaro vom 26. August 1993. Der Name des zu Grunde… … Deutsch Wikipedia
PLCM — Einordnung PLCM als Teil des PLM Prozesses [1] Product Lifecycle Cost Management (PLCM) oder auch Product Lifecycle Costing (PLC) ist Bestandteil des Product Lifecycle Management Prozesses und umfasst alle Instrumente und IT Komponenten zur… … Deutsch Wikipedia
Product Lifecycle Costing — Einordnung PLCM als Teil des PLM Prozesses [1] Product Lifecycle Cost Management (PLCM) oder auch Product Lifecycle Costing (PLC) ist Bestandteil des Product Lifecycle Management Prozesses und umfasst alle Instrumente und IT Komponenten zur… … Deutsch Wikipedia
Schüttelmixtur — Einordnung der Lotio Eine Lotio (auch Schüttelmixtur genannt) bezeichnet eine Form von Hautpflegemitteln, die auch als flüssiges Puder betrachtet werden kann. Es handelt sich dabei um eine Suspension oder um eine Emulsion mit sehr geringem oder… … Deutsch Wikipedia
Supply Chain Finance — Einordnung des Supply Chain Finance in das SCM Der Begriff Supply Chain Finance (auch als Supply Chain Finanzierung bezeichnet) wird als Teil oder Ergänzung des Supply Chain Management (SCM) diskutiert. Supply Chain Finance ist die… … Deutsch Wikipedia