-
1 литейная форма
Eingußform, Gießereiform, Gießform, Gußeisenform, Gußform -
2 прессформа
n1) eng. Druckgußform, Eingußform, Preßform, Preßwerkzeug, Vulkanisierform, Presswerkzeug2) chem. Formwerkzeug3) textile. Form4) leath. Rollengtlätte5) weld. Eingußform (для литья под давлением)6) plast. Werkzeug -
3 изложница
n1) gener. Gießform2) eng. Eingußform, Gußeisenform, Gußform, Mulde, Stahlgußform3) metal. Blockkokille, Kokille, Blockform4) liter. Form, Schale -
4 литейная форма
1. adj1) gener. Gießform2) eng. Eingußform, Gießereiform, Gießkokille, Gußeisenform, Gußform, Gußkokille3) weld. Form
2. nweld. bleibende Form -
5 мет. литейная форма
ngener. Eingußform, Form -
6 изложница
Blockform метал., Blockkokille, Eingußform, Form, Gießform, Schale лит. -
7 прессформа
( для литья под давлением) Eingußform, Preßwerkzeug, Rollenglätte -
8 изложница
изложница ж. мет. Blockform f; мет. Blockkokille f; лит. Eingußform f; лит. Form f; лит. Gußeisenform f; лит. Gußform f; лит.,мет. Kokille f; лит. Schale f; лит. Stahlgußform f; Stahlwerkskokille fизложница ж., закрытая снизу Sackkokille f -
9 литейная форма
литейная форма ж. Eingußform f; Form f; Gießereiform f; Gießform f; Gießkokille f; Gußeisenform f; Gußform f; Gußkokille fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > литейная форма
-
10 прессформа
прессформа ж. Druckgußform f; Preßwerkzeug n; кож. Rollengtlätte f; рез. Vulkanisierform f; пласт. Werkzeug nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > прессформа