Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Duala

  • 1 Duala

    Duala m = и -s,
    1. = представи́тель негритя́нского пле́мени дуала (в Камеруне),
    2. n = лингв. язы́к дуала

    Allgemeines Lexikon > Duala

  • 2 duala

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -duala
    [English Word] become confused
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -duala
    [English Word] be in a difficult situation
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -duala
    [English Word] be dumbfounded
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -duala
    [English Word] be shocked
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -duala
    [English Word] be silent (from astonishment)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -duala
    [English Word] be unnerved
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > duala

  • 3 Duala

    1) m = и -s, = представитель негритянского племени дуала ( в Камеруне)
    2) n = лингв. язык дуала

    БНРС > Duala

  • 4 Duala

    Универсальный немецко-русский словарь > Duala

  • 5 duala

    • dual space

    Hrvatski-Engleski rječnik > duala

  • 6 Duala

    English-French codes for the representation of names of languages ISO 639-1-2 > Duala

  • 7 Duala

    Дуала Город в Камеруне, адм. ц. Прибрежной пров. 810 тыс. жителей (1987). Главный торговый, промышленный центр и морской порт страны. Транспортный узел. Международный аэропорт. Пищевая, текстильная, деревообрабатывающая, металлообрабатывающая промышленность.

    Англо-русский словарь географических названий > Duala

  • 8 duala

    см. duwaa

    Суахили-русский словарь > duala

  • 9 duála

    (gč. guvttiidlohku) dual (in linguistics)

    Sami-English vocabulary > duála

  • 10 tvorba plurala i duala

    • plural/dual formation

    Hrvatski-Engleski rječnik > tvorba plurala i duala

  • 11 dual space


    duala

    English-Croatian dictionary > dual space

  • 12 представитель негритянского племени дуала

    Универсальный русско-немецкий словарь > представитель негритянского племени дуала

  • 13 язык дуала

    n
    gener. Duala

    Универсальный русско-немецкий словарь > язык дуала

  • 14 двойственный

    дво́йственн||ый
    1. dueca;
    2. (двуличный) duflanka;
    ♦ \двойственныйая поли́тика duflanka politiko;
    \двойственныйое число́ грам. duala nombro, dualo.
    * * *
    прил.
    1) ( двойной) doble

    дво́йственное чу́вство — dualidad de sentimientos

    2) ( двуличный) falso, fingido

    дво́йственная поли́тика — política doble (falsa)

    * * *
    прил.
    1) ( двойной) doble

    дво́йственное чу́вство — dualidad de sentimientos

    2) ( двуличный) falso, fingido

    дво́йственная поли́тика — política doble (falsa)

    * * *
    adj
    1) gener. (äâîìñîì) doble, (äâóëè÷ñúì) falso, ambiguo, fingido
    2) gram. dual

    Diccionario universal ruso-español > двойственный

  • 15 plural/dual formation


    tvorba plurala i duala

    English-Croatian dictionary > plural/dual formation

  • 16 confuse

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be confused
    [Swahili Word] -babaika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be confused
    [Swahili Word] -changanyika
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-caus-intr
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -changanya, -changa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be confused
    [Swahili Word] -hangaika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be confused
    [Swahili Word] -kanganywa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kanganya
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be confused
    [Swahili Word] -changanyikiwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-caus-pass
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -changanya, -changa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] become confused
    [Swahili Word] -duala
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] become confused
    [Swahili Word] -lingwa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] confuse
    [Swahili Word] -boronga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] confuse
    [Swahili Word] -bumbuaza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] confuse
    [Swahili Word] -chachia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] confuse
    [Swahili Word] -changanya
    [Part of Speech] verb
    [Class] assoc-caus
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -changa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] confuse
    [Swahili Word] -fuja
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] confuse
    [Swahili Word] -ghasi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] hata makucha yake yangeliwapara na kuwaghasi wenzake [Ya]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] confuse
    [Swahili Word] -hangaisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] confuse
    [Swahili Word] -kanganya
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] confuse
    [Swahili Word] -koroweza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] makorowezo N
    [English Example] break one's neck.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] confuse
    [Swahili Word] -laghai
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] uragai
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] confuse
    [Swahili Word] -ragai
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] uragai
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] confuse
    [Swahili Word] -raghai
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] uragai
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] confuse
    [Swahili Word] -pekecha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] confuse
    [Swahili Word] -peketa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] confuse
    [Swahili Word] -rabishi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] confuse
    [Swahili Word] -ragai
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] confuse
    [Swahili Word] -raghai
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] confuse
    [Swahili Word] -saliti
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] confuse
    [Swahili Word] -tata
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] confuse
    [Swahili Word] -tatia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] confuse
    [Swahili Word] -vungavunga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] confuse
    [Swahili Word] -zonga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] confuse (affairs)
    [Swahili Word] -buruga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] confuse each other
    [Swahili Word] -kanganyana
    [Part of Speech] verb
    [Class] reciprocal
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kanganya
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] confuse for someone
    [Swahili Word] -kanganyia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kanganya
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] confuse someone
    [Swahili Word] -puuzisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] confuse someone
    [Swahili Word] -puzisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] confuse someone
    [Swahili Word] -tatanisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] confuse someone
    [Swahili Word] -zulia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > confuse

  • 17 difficult

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be difficult
    [Swahili Word] -chachia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be in a difficult situation
    [Swahili Word] -dawaa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be in a difficult situation
    [Swahili Word] -duala
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be in a difficult situation
    [Swahili Word] -duwaa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be in a difficult situation
    [Swahili Word] -kwama
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kwaa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] difficult
    [Swahili Word] gumu
    [Part of Speech] adjective
    [Swahili Example] kazi ngumu; moyo mgumu [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] difficult
    [Swahili Word] mahututi
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] difficult
    [Swahili Word] muhali
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] difficult
    [Swahili Word] vigumu
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] -gumu adv
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] difficult
    [Swahili Word] yabis
    [Part of Speech] adjective
    [Swahili Example] mtu huyu ni yabis sana
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] difficult
    [Swahili Word] yabisi
    [Part of Speech] adjective
    [Swahili Example] mtu huyu ni yabisi sana
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] difficult
    [Swahili Word] -zito
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] difficult (of people)
    [Swahili Word] pingani
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] pinga V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] difficult person
    [English Plural] difficult people
    [Swahili Word] kigego
    [Swahili Plural] vigego
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [English Example] this child is hard to bring up
    [Swahili Example] mtoto huyu ni kigego sana
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] difficult situation
    [English Plural] difficult situations
    [Swahili Word] mtihani
    [Swahili Plural] mitihani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Arabic
    [English Example] get into a difficult situation
    [Swahili Example] kutana na mtihani
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make difficult
    [Swahili Word] -tata
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make difficult
    [Swahili Word] -tatiza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Swahili Example] we' mtoto mbona unan'tatiza [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] something very difficult
    [Swahili Word] mhali
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] something very difficult
    [Swahili Word] muhali
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] something very difficult
    [Swahili Word] umhali
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] something very difficult
    [Swahili Word] umhali
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > difficult

  • 18 dumbfound

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be dumbfounded
    [Swahili Word] -pigwa na bumbuazi
    [Part of Speech] phrase
    [Swahili Example] akipigwa na bumbuazi ovyo [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be dumbfounded
    [Swahili Word] -dawaa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be dumbfounded
    [Swahili Word] -duala
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be dumbfounded
    [Swahili Word] -sangaa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be dumbfounded
    [Swahili Word] -shangaa
    [Part of Speech] verb
    [English Example] (s)he was dumbfounded to see the father at home
    [Swahili Example] Alishangaa kumwona baba nyumbani
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dumbfound
    [Swahili Word] -bwaga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dumbfound
    [Swahili Word] -pagaza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dumbfound
    [Swahili Word] -shangaza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > dumbfound

  • 19 shock

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be shocked
    [Swahili Word] -dawaa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be shocked
    [Swahili Word] -duala
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be shocked
    [Swahili Word] -sangaa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be shocked
    [Swahili Word] -shangaa
    [Part of Speech] verb
    [English Example] I was shocked to hear that the airplane fell into the sea
    [Swahili Example] Nilishangaa kusikia ndege ameanguka baharini
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be shocked
    [Swahili Word] -stuka
    [Part of Speech] verb
    [Class] intransitive
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be shocked
    [Swahili Word] -taharuki
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause a shock
    [Swahili Word] -gutua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] mkutuo N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause a shock
    [Swahili Word] -kutua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] mkutuo N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause of shock
    [Swahili Word] mshtuo
    [Swahili Plural] mishtuo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] shtua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] cause of shock
    [Swahili Word] mstuo
    [Swahili Plural] mistuo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] shtua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] receive a shock
    [Swahili Word] -shtua
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] shtuko, mshtuko, mshtuo
    [Terminology] electricity
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] receive an electric shock
    [Swahili Word] -gutusha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shock
    [Swahili Word] dharba
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shock
    [Swahili Word] dharuba
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shock
    [English Plural] shocks
    [Swahili Word] mkutuo
    [Swahili Plural] mikutuo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] kutua V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shock
    [English Plural] shocks
    [Swahili Word] mshtuko
    [Swahili Plural] mishtuko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] shtua
    [Terminology] electricity
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shock
    [English Plural] shocks
    [Swahili Word] mstuko
    [Swahili Plural] mistuko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] shtua
    [Terminology] electricity
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shock
    [English Plural] shocks
    [Swahili Word] mtikiso
    [Swahili Plural] mitikiso
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] tikisa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shock
    [Swahili Word] -gutusha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shock
    [Swahili Word] -sangaza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shock
    [Swahili Word] -shtua
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] shtuko, mshtuko, mshtuo
    [English Example] the bomb shocked the house and it collapsed
    [Swahili Example] bomu ilishitua nyumba mpaka ikaboromoka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shock
    [Swahili Word] -sisimusha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shock
    [Swahili Word] -shtusha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -shtua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shock
    [Swahili Word] -tikisa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shock (electric)
    [English Plural] shocks
    [Swahili Word] mgutusho
    [Swahili Plural] migutusho
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] gutua V
    [Terminology] electricity
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shock (electric)
    [English Plural] shocks
    [Swahili Word] shtuko
    [Swahili Plural] mashtuko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] shtua V
    [Terminology] electricity
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] shock wave
    [English Plural] shock waves
    [Swahili Word] kishindo
    [Swahili Plural] vishindo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] shinda
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > shock

  • 20 silent

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be silent
    [Swahili Word] -nyamaza
    [Part of Speech] verb
    [Class] caus-intr
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -nyamaa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be silent
    [Swahili Word] -nyamaa
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -nyamaza, nyamavu, mnyamavu, unyamavu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be silent
    [Swahili Word] -tandawaa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be silent
    [Swahili Word] -vuvuwaa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] silent
    [Swahili Word] kimya
    [Part of Speech] adjective
    [English Example] be silent
    [Swahili Example] nyamaza kimya
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] silent
    [Swahili Word] nyamavu
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] silent
    [Swahili Word] nyamafu
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] silent
    [Swahili Word] tuli
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] tua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be silent (from astonishment)
    [Swahili Word] -duwaa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be silent (from astonishment)
    [Swahili Word] -dawaa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be silent (from astonishment)
    [Swahili Word] -duala
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] silent person
    [English Plural] silent people
    [Swahili Word] mkimya
    [Swahili Plural] wakimya
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Related Words] kimya
    ------------------------------------------------------------
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > silent

См. также в других словарях:

  • Duala — Saltar a navegación, búsqueda Duala Douala …   Wikipedia Español

  • Duala — or Douala can refer to: Duala people, an ethnic group in Cameroon Duala language, part of the Bantu languages Douala, the largest city in Cameroon, founded by the Duala people Rudolf Duala Manga Bell (1873–1914), a Duala king and resistance… …   Wikipedia

  • Duala — oder Douala ist: Douala, eine Stadt in Kamerun Duala (Bezirk), danach benannter Bezirk der ehemaligen deutschen Kolonie Deutsch Kamerun Douala (Volk), eine Volksgruppe in im westlichen Afrika Douala (Sprache), eine Bantusprache Duala ist der Name …   Deutsch Wikipedia

  • Duala — Duala, 1) Negerstamm in Kamerun. – 2) Seit 1901 amtlicher Name für den Hauptort der deutschen Kolonie Kamerun (s. d.) …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Duala — (Dualla), früher Kamerun, Hauptort des Bez. D., bis 1901 Hauptort des Schutzgebietes Kamerun, am Kamerunfluß, kurz vor dessen Mündung; Dampferstation, (1904) 158 weiße E. An der Kamerunbucht der Bantunegerstamm der D., ca. 20.000 Köpfe …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Duala — Douala (langue) Pour les articles homonymes, voir Douala (homonymie). Douala duala Parlée au Cameroun Région Afrique centrale Nombre de locuteurs 87 700 (1982) Classement …   Wikipédia en Français

  • Duala — /dooh ah lah/, n. Douala. * * * ▪ people also spelled  Douala,         Bantu speaking people of the forest region of southern Cameroon (Cameroon, history of) living on the estuary of the Wouri River. By 1800 the Duala controlled Cameroon s trade… …   Universalium

  • Duala — Douala ou Duala population vivant sur la côte du Cameroun occidental (plus d un million de personnes). Ils parlent des langues bantoues. Duala V. Douala …   Encyclopédie Universelle

  • duala — düˈ(w)älə noun (plural duala or dualas) Usage: usually capitalized 1. a. : a Bantu speaking people of the coastal area of Cameroun b. : a member of such people …   Useful english dictionary

  • Duala — Du|a|la I 〈m. 6 oder m.; , 〉 Angehöriger eines Bantustammes II 〈n.; od. s; unz.〉 eine Bantusprache * * * Duala,   Volk und Stadt in Kamerun, Douala …   Universal-Lexikon

  • Duala people — Duala Total population Total: roughly 400,000 if one includes all the subgroups (Bodiman, Ewodi, Pongo, Mungo, Bakweri, Isuwu, Bakundu...) Regions with significant populations Cameroon Languages Duala, Sawabantu languages Religion …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»