-
1 баллон высокого давления
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > баллон высокого давления
-
2 баллон высокого давления
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > баллон высокого давления
-
3 баллон высокого давления
Druckflasche, DruckbehälterRussian-german polytechnic dictionary > баллон высокого давления
-
4 баллон
m Ballon; Flasche f, Bombe f; Ballonreifen; El. Kolben* * *балло́н m Ballon; Flasche f, Bombe f; Ballonreifen; EL Kolben* * *балло́н<-а>м Ballon mга́зовый балло́н ХИМ, ФИЗ Gasflasche f* * *n2) eng. Ballon (электрической лампы), Ballonreifen, Druckgasflasche, Gasflasche, Gehäuse, Lampenkolben, Schleier (сматываемой нити), Flasche3) chem. Stahlflasche4) construct. Luftreifen5) auto. Flasche (для газа или сжатого воздуха), Niederdruckballonreifen, Niederdruckreifen, Zwischenkammer6) artil. Zylinder7) textile. Fadenschleier (описываемый нитью)8) photo. Flasche (напр., со сжатым воздухом)9) electr. Birne, Kolben10) oil. Bombe11) silic. Flasche (напр., кислородный)12) microel. Kappe, Voreinschmelzung13) hydraul. Druckflasche, Flasche (для газа)14) aerodyn. Zelle15) shipb. Gefäss -
5 баллон высокого давления
Универсальный русско-немецкий словарь > баллон высокого давления
-
6 баллон для газообразного топлива
noil. DruckflascheУниверсальный русско-немецкий словарь > баллон для газообразного топлива
-
7 баллон для сжатого газа
n1) gener. Druckgasbehäller, Gasflasche2) auto. Druckflasche, Druckgasflasche, Gastlasche3) oil. Preßflasche4) weld. FlascheУниверсальный русско-немецкий словарь > баллон для сжатого газа
-
8 баллон для сжатых газов
nchem. DruckflascheУниверсальный русско-немецкий словарь > баллон для сжатых газов
-
9 баллон со сжатым воздухом
n1) milit. Druckflasche, Druckgefäß, Druckluftbehälter, Druckluftflasche, Preßluftbehälter2) eng. Luftflasche3) auto. Preßluftflasche (Зля пуска дизеля)4) photo. Preßluftflasche5) nav. LuftbehälterУниверсальный русско-немецкий словарь > баллон со сжатым воздухом
-
10 баллон со сжатым газом
nmilit. Druckflasche, Druckgefäß, PreßgasbehälterУниверсальный русско-немецкий словарь > баллон со сжатым газом
-
11 ресивер
n1) eng. Aufnahmebehälter, Aufnahmegefäß, Behälter, Druckausgleichsgefäß, Druckspeicher, Gasaufnehmer, Kessel, Luftaufnehmer, Luftsammler, Luftspeicher, Receiver, Rezipient, Sammelflasche, Sammeltrommel, Windkessel, Windkessel (напр. поршневого компрессора), Zwischenkammer, Zwischenkühler (турбокомпрессора), Aufnehmer2) construct. Druckausgleicher3) auto. Druckbehälter, Druckflasche, (воздушный) Luftaufnehmer, Luftbehälter, Luftflasche, Luftnehmer, Sammelkammer, Sammelkasten, Sammelraum, Vorratsbehälter, Vorratsluftbehälter, Drucktank4) mining. Stahlgefäß5) road.wrk. Zwischenaufnehmer7) TV. (спутниковый) Receiver8) textile. Preßluftbehälter9) electr. Receiver (напр. A/V-ресивер для домашнего кинотеатра)10) oil. Auffanggefäß, Ausgleichsdampfbehälter, Vorlage11) heat. Verbinder12) cool. Flüssigkeitssammelbehälter, Flüssigkeitssammelgefäß, Flüssigkeitssammler13) hydraul. Auffangbehälter, Druckausgleichsbehälter, Druckgefäß, Druckluftbehälter, Druckluftgefäß, Druckluftsammler, Druckluftspeicher, Druckwindkessel14) aerodyn. Druckluftkessel (сжатого воздуха), (расходный) Druckspeicher, (расходный) Speicherkessel (аэродинамической трубы периодического действия), Speicher15) shipb. Aufladeluftleitung, Sammler -
12 склянка для работ под давлением
nchem. DruckflascheУниверсальный русско-немецкий словарь > склянка для работ под давлением
-
13 воздушный ресивер
м.Vorratsbehälter m, Luftbehälter m, Luftspeicher m, Druck(luft)behälter m, Druckflasche f, Luftflasche fвозду́шный реси́вер пневмати́ческого тормозно́го при́вода — Bremsluftbehälter m
См. также в других словарях:
Druckflasche — Druckflasche, starkwandige Flasche mit abgeschliffenem Hals, die durch eine ausgelegte geschliffene Glasplatte und eine Schraubenvorrichtung luft und dampfdicht verschlossen werden kann, dient zum Erhitzen einer Flüssigkeit unter mäßig stark… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Lachgas-Einspritzung — Eine Lachgas Druckflasche des Herstellers NOS, wie sie in Pkw verwendet werden könnte. Lachgaseinspritzung ist eine Methode zur Leistungssteigerung von Verbrennungsmotoren mit Hilfe des Sauerstoffträgers Distickstoffmonoxid (Lachgas).… … Deutsch Wikipedia
Atmosphärengas — Als Luft bezeichnet man das Gasgemisch der Erdatmosphäre. Trockene Luft besteht hauptsächlich aus den zwei Gasen Stickstoff (rd. 78 %) und Sauerstoff (rd. 21 %). Daneben gibt es noch die Komponenten Argon (0,9 %), Kohlenstoffdioxid (0,04 %),… … Deutsch Wikipedia
Atmosphärengase — Als Luft bezeichnet man das Gasgemisch der Erdatmosphäre. Trockene Luft besteht hauptsächlich aus den zwei Gasen Stickstoff (rd. 78 %) und Sauerstoff (rd. 21 %). Daneben gibt es noch die Komponenten Argon (0,9 %), Kohlenstoffdioxid (0,04 %),… … Deutsch Wikipedia
Ausschäumen — Montageschaum, oft auch Bauschaum genannt, ist ein Werkstoff, der im Bauwesen zur Abdichtung verwendet wird. Man spricht dann von „Ausschäumen“. Montageschaum basiert normalerweise auf Polyurethan, daher auch der häufig verwendete Name PU Schaum … Deutsch Wikipedia
Bauschaum — Montageschaum, oft auch Bauschaum genannt, ist ein Werkstoff, der im Bauwesen zur Abdichtung verwendet wird. Man spricht dann von „Ausschäumen“. Montageschaum basiert normalerweise auf Polyurethan, daher auch der häufig verwendete Name PU Schaum … Deutsch Wikipedia
Benzinkocher — mit Windschutz im Betrieb (Brennstoffflasche am unteren Bildrand) Benzinkocher ist die Bezeichnung für Kocher, die zur Wärmeerzeugung Benzin (Reinbenzin, Ottokraftstoff) verbrennen und meist bei mobilen Anwendungen zum Einsatz kommen. Eine… … Deutsch Wikipedia
CO2 — Strukturformel Allgemeines Name Kohlenstoffdioxid Andere Namen Kohlendioxid Kohlenstoff(IV) oxid Dioxidokohlenstoff … Deutsch Wikipedia
CO2-Ausstoß — Strukturformel Allgemeines Name Kohlenstoffdioxid Andere Namen Kohlendioxid Kohlenstoff(IV) oxid Dioxidokohlenstoff … Deutsch Wikipedia
CO₂ — Strukturformel Allgemeines Name Kohlenstoffdioxid Andere Namen Kohlendioxid Kohlenstoff(IV) oxid Dioxidokohlenstoff … Deutsch Wikipedia
E290 — Strukturformel Allgemeines Name Kohlenstoffdioxid Andere Namen Kohlendioxid Kohlenstoff(IV) oxid Dioxidokohlenstoff … Deutsch Wikipedia