-
1 Drosselkurve
сущ.тех. кривая напора -
2 Drosselkurve
f <tech.allg> (allg.; z.B. von Pumpen, Turbinen) ■ throttling curvef prakt < förd> (zeigt Förderstrom Q als Funktion der Förderhöhe H) ■ head-capacity curve; HQ curve -
3 Drosselkurve
fкривая напора (центробежного насоса, турбокомпрессора) -
4 Drosselkurve
f кривая ж. напора (центробежного насоса, турбокомпрессора)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Drosselkurve
-
5 Drosselkurve
Pumpenkennlinie, Kurve, die für eine gleich bleibende Drehzahl den Zusammenhang zwischen der Förderhöhe und dem Förderstrom der Pumpe wiedergibt DIN 4046 Wasserversorgung.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Drosselkurve
-
6 Pumpenkennlinie
Drosselkurve der Pumpe; Kurve, die für eine gleichbleibende Drehzahl den Zusammenhang zwischen der Förderhöhe und dem Förderstrom der Pumpe wiedergibt DIN 4046 Wasserversorgung.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Pumpenkennlinie
-
7 кривая напора
adjeng. Drosselkurve -
8 head-capacity curve
< convey> (centrifugal pump; shows capacity vs. total head) ■ Pumpenkennlinie f ; Drosselkurve f prakt ; Drossellinie f rar< convey> (delivery head as a function of delivery) ■ QH-Linie f ; Pumpenkennlinie f ; Q-H-Linie f -
9 HQ curve
< convey> (centrifugal pump; shows capacity vs. total head) ■ Pumpenkennlinie f ; Drosselkurve f prakt ; Drossellinie f rar< convey> (delivery head as a function of delivery) ■ QH-Linie f ; Pumpenkennlinie f ; Q-H-Linie f -
10 throttling curve
<tech.gen> (gen.; e.g. of pump, turbine) ■ Drosselkurve f -
11 кривая напора
(центробежного насоса, турбокомпрессора) Drosselkurve -
12 кривая
кривая ж. Bogen m; Gleisbogen m; Kennlinie f; ж.-д.,мат. Kurve f; Kurvenzug m; Linie f; Schaulinie fкривая ж., воспроизводимая следящим прибором Folgekurve fкривая ж., указываемая в проспектах (напр., зависимость коэффициента усиления транзистора от температуры) Prospekt-Kurve fкривая ж. вероятности Fehlerkurve f; Gauß-Kurve f; Gaußsche Fehlerkurve f; Gaußsche Kurve f; стат. Wahrscheinlichkeitskurve fкривая ж. Гаусса Fehlerkurve f; Gauß-Kurve f; Gaußsche Fehlerkurve f; Gaußsche Kurve f; Glockenkurve fкривая ж. гранулометрического состава Korngrößenmischungslinie f; Korngrößenspektrum n; Kornmischungslinie f; Kornspektrum n; Kornverteilungskurve f; Kornverteilungslinie f; Körnungskennlinie f; Körnungskurve f; Körnungslinie f; Siebkurve f; Sieblinie f; Summenverteilungslinie fкривая ж. затвердевания Erstarrungsdiagramm n; Erstarrungskurve f; Erstarrungslinie f; Erstarrungsschaubild nкривая ж. зернового состава Korngrößenmischungslinie f; Korngrößenspektrum n; Kornmischungslinie f; Kornspektrum n; Kornverteilungskurve f; Kornverteilungslinie f; Körnungslinie f; Siebkurve f; Sieblinie fкривая ж. крупности Korngrößenmischungslinie f; Korngrößenspektrum n; Kornmischungslinie f; Kornspektrum n; Kornverteilungskurve f; Kornverteilungslinie f; Körnungslinie f; Siebkurve f; Sieblinie fкривая ж. нагрузки Belastungsdiagramm n; Belastungskurve f; Belastungsverlauf m; Lastkurve f; Leistungskurve fкривая ж. намагничивания Magnetisierungskennlinie f; эл. Magnetisierungskurve f; Magnetisierungslinie f; Magnetisierungsschleife fкривая ж. намагничивания с размагниченного состояния Neukurve f; эл. jungfräuliche Magnetisierungskurve fкривая ж. напряжения эл. Potentialverlauf m; Spannungskennlinie f; эл. Spannungskurve f; Spannungsverlauf mкривая ж. первоначального намагничивания (не входящая в петлю гистерезиса) эл. jungfräuliche Magnetisierungskurve fкривая ж. повторяемости одинаковых горизонтов Benetzungsdauerlinie f; гидрот. Wasserstandsdauerlinie fкривая ж. распределения гранулометрического состава Korngrößenmischungslinie f; Korngrößenspektrum n; Kornmischungslinie f; Kornspektrum n; Kornverteilungskurve f; Kornverteilungslinie f; Körnungslinie f; Siebkurve f; Sieblinie fкривая ж. распределения частоты вращения ДВС м. в пределах эксплуатационного цикла авто. Fahrlinie fкривая ж. расширения Ausdehnungskurve f; Expansionsdrucklinie f; Expansionskurve f; Expansionslinie fкривая ж. спектральной чувствительности Farbempfindlichkeitskurve f; опт. Spektralempfmdlichkeitskurve fкривая ж. " ток-напряжение" Stromspannungscharakteristik f; эл. Stromspannungskurve f; Voltamperecharakteristik f -
13 Drossel
f дроссель м.; дроссельная катушка ж. эл.; кольцепрядильная машина ж.; реактивная катушка ж. эл.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Drossel
-
14 Kurve
-
15 внешняя характеристика двигателя
характеристика ж двигателя, внешняя скоростная характеристика ДВС, снятая для определения максимальной мощности при полном открытии органов топливоподачиDrosselkurve f; Kennlinie f, äußere; Charakteristik f, äußereРусско-немецкий словарь по энергетике > внешняя характеристика двигателя
-
16 Betriebspunkt
Schnittpunkt zwischen Drosselkurve h = f(Q) und der Anlagenkennlinie hA = f(Q). Er gibt die Werte von zugehörigem Förderstrom und Förderhöhe bei Pumpen an.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Betriebspunkt
См. также в других словарях:
Drosselkurve — Pumpenkennlinie, Kurve, die für eine gleich bleibende Drehzahl den Zusammenhang zwischen der Förderhöhe und dem Förderstrom der Pumpe wiedergibt DIN 4046 Wasserversorgung … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Pumpenkennlinie — Drosselkurve der Pumpe; Kurve, die für eine gleichbleibende Drehzahl den Zusammenhang zwischen der Förderhöhe und dem Förderstrom der Pumpe wiedergibt DIN 4046 Wasserversorgung … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Isenthalp — ist ein Begriff der Thermodynamik. Er beschreibt eine Zustandsänderung, bei der die Enthalpie konstant bleibt. Nach der Zustandsgleichung eines idealen Gases gilt : bzw. Die Linie gleicher Enthalpie im Zustandsdiagramm wird Isenthalpe… … Deutsch Wikipedia
Betriebspunkt — Schnittpunkt zwischen Drosselkurve h = f(Q) und der Anlagenkennlinie hA = f(Q). Er gibt die Werte von zugehörigem Förderstrom und Förderhöhe bei Pumpen an … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens