-
1 росянка
-
2 росянка круглолистная
Русско-французский медицинский словарь > росянка круглолистная
-
3 росянка
-
4 росянка круглолистная
Русско-английский биологический словарь > росянка круглолистная
-
5 росянка круглолистная
1) Biology: lustwort (Drosera rotundifolia), moor grass (Drosera rotundifolia), youthwort (Drosera rotundifolia)2) Medicine: lustwort (Drosera rotundifolia L.)3) Botanical term: dew plant (Drosera rotundifolia), red rot (Drosera rotundifolia), round-leaved sundew (Drosera rotundifolia), roundleaf sundew (Drosera rotundifolia)Универсальный русско-английский словарь > росянка круглолистная
-
6 росянка
-
7 росянка
-
8 росянка
-
9 росянка круглолистная
nmed. drosera (Drosera rotundifolia L.), rossolis (Drosera rotundifolia)Dictionnaire russe-français universel > росянка круглолистная
-
10 круглолистная росянка
Forestry: sundew (Drosera rotundifolia L.)Универсальный русско-английский словарь > круглолистная росянка
-
11 название насекомоядных растений
Australian slang: sundew (род Drosera, сем. Droseraceae; произрастают чаще всего в болотистых местностях Западной Австралии)Универсальный русско-английский словарь > название насекомоядных растений
-
12 росянка
n1) botan. Venusfliegenfalle (áîò.), Sonnentau (Drosera L.)2) food.ind. Honigtau, süße Ausschwitzungen -
13 росянка
ж ботdrósera f, orvalhinha f -
14 росянка
ngener. drosera (растение) -
15 любимый
1) (излюбленный, дорогой) улюблений, люблений, укоханий, коханий, любий, уподі[о]бний. [Заграв свою улюблену пісню (Крим.). Уважав М. Вовчка за любленого в народі письменника (Грінч.). Пан-отченьку ти наш коханий! (Куліш). Чи я в батька не кохана була? (Пісня)]. -мый автор, -мое произведенне - улюблений, уподі[о]бний автор, твір. [Своїх уподобних авторів узяла з собою (Н.-Лев.)]. -мое чтение - улюблене читання. - мый вождь - улюблений проводир. -мое занятие, дело - улюблена, люба робота. -мое блюдо, кушанье - улюблена страва, їжа. -мая лошадь - улюблений кінь. -мое дитя - кохана (люба) дитина; найулюбленіша дитина. Самый -мый - найулюбленіший, найукоханіший, найулюблений, найлюбіший, наймиліший. [З своєю найулюбленішою лялькою (Грінч.). Найулюблена дитина (Вороний). Се була його найлюбіша робота (Стефаник)]. -мая трава (росянка), бот. Drosera rotundifolia L. - росичка круглолиста, росянка;2) (возлюбленный, милый) коханий, укоханий, милий, любий, люблений, (возлюбленная) кохана, люба (-бої и -би), мила, люблена, (сущ.) любко, любчик, коханок (-нка), кохана людина. [Прощатись прийшов я, кохана, з тобою (Л. Укр.). Силкувалася виправдати вкохану людину бідолашна дівчина (Грінч.). Жінка суджена, а кума люблена (Приказка). Та вже мені не стояти із моїм коханком (Пісня)].* * *1) прич. лю́бий; коха́нийлюби́мое де́ло — улю́блена спра́ва
\любимый челове́к — лю́ба (ми́ла, коха́на) люди́на
3) в знач. сущ. лю́бий, -ого, ми́лий, коха́ний -
16 росянка
sundew, dew plant (Drosera)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > росянка
-
17 росянка круглолистная
round-leaved sundew, lustwort (Drosera rotundifolia)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > росянка круглолистная
См. также в других словарях:
Drosera — Droséra Droséra … Wikipédia en Français
droséra — [ drozera ] n. m. • 1804; lat. bot. drosera, gr. droseros « humide de rosée » ♦ Bot. Plante carnivore des tourbières (droséracées) dont les feuilles en rosette munies de tentacules peuvent engluer les petits insectes. ⇒ 1. rossolis. ● drosera nom … Encyclopédie Universelle
drosera — droséra s. f., g. d. art. drosérei Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic DROSÉRA s.f. Plantă dicotiledonată carnivoră, care trăieşte de obicei prin mlaştini. [pl. re. / < fr. drosera]. Trimis de LauraGellner, 25.02.2005.… … Dicționar Român
drosera — [dräs′ər ə] n. [ModL < Gr droserē, fem. of droseros, dewy < drosos, dew] any of a genus (Drosera) of small plants of the sundew family, having leaves covered with adhesive hairs that trap insects, which are digested by the plant … English World dictionary
Drosera — Dros e*ra (dr[o^]s [ e]*r[.a]), n. [NL., fr. Gr. drosero s dewy.] (Bot.) A genus of low perennial or biennial plants, the leaves of which are beset with gland tipped bristles. See {Sundew}. Gray. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Drosĕra — (D. L.), Pflanzengattung aus der Familie der Droseraceae, 5. Kl. 5. Ordn. L., mit tieffünfspaltigem Kelche, 5 Blumenblättern, 5 Staubgefäßen, 3–5 zweitheiligen Griffeln, einer einfächerigen, an der Spitze 3–5 klappigen Kapsel mit wandständigen… … Pierer's Universal-Lexikon
Drosĕra — L. (Sonnentau), Gattung der Droserazeen, ausdauernde, meist drüsig behaarte Kräuter mit häufig rosettenartig grundständigen, selten auch zerstreut stengelständigen, sitzenden oder gestielten, fast kreisrunden bis spatelförmigen, mit langen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Drosera — Drosēra L., Sonnentau, Pflanzengattg. der Droserazeen, kleine Kräuter mit grundständigen Blattrosetten, Blätter dicht mit Drüsen besetzt und zum Insektenfang eingerichtet (D. gehört zu den Insektenfressenden Pflanzen [s.d.]). In Europa am… … Kleines Konversations-Lexikon
drósera — s. f. [Botânica] Gênero de plantas herbáceas, carnívoras, também chamadas orvalhinhas. (Ao contato de um inseto, a flor fecha se, aprisionando o, matando o e digerindo o em seguida por meio de um líquido ácido, rico em pepsina, segregado pelas… … Dicionário da Língua Portuguesa
drosera — droséra ž DEFINICIJA bot., v. rosika ETIMOLOGIJA nlat. ≃ grč. droserós: rosni … Hrvatski jezični portal
drosera — (Del gr. δροσερός, cubierto de rocío). f. Planta de la familia de las Droseráceas, con hojas circulares, en cuyo limbo hay numerosos pelos terminados en cabezuelas glandulosas, los cuales se encorvan sobre el cuerpo del insecto o de cualquier… … Diccionario de la lengua española