-
1 Dränger
-
2 dranger
-
3 dranger
-
4 Dränger
m -s, = -
5 Dränger
гл.общ. притеснитель -
6 dranger
n. door-closer -
7 die Stürmer und Dränger
арт.общ. поэты и писатели периода "бури и натиска" (в немецкой литературе конца ХVIII в.)Универсальный немецко-русский словарь > die Stürmer und Dränger
-
8 Stürmer und Dränger
mfig.hot-headed fanaticm[liter.]1. Sturm and Stress writer2. Sturm und Drang writer -
9 Stürmer
m; -s, -1. Fußball etc.: striker, forward2. Stürmer und Dränger LIT. Sturm und Drang ( oder Storm and Stress) writer; fig. hot-headed fanatic* * *der Stürmer(Sport) forward* * *Stụ̈r|mer ['ʃtʏrmɐ]1. m -s, -, Stür|me|rin[-ərɪn]2. f -, -nen (SPORT)forward; (FTBL AUCH) striker; (fig = Draufgänger) go-getter (inf)Stürmer und Dränger (Liter) (fig) — writer of the Storm and Stress or Sturm und Drang period ≈ angry young man
* * *((in certain team games, eg football, hockey) a player in a forward position.) forward* * *Stür·mer(in)<-s, ->[ˈʃtʏrmɐ]m(f) forward; (weiter vorne) striker* * *der: Stürmers, Stürmer (Sport) striker; forward* * *1. Fußball etc: striker, forward2.* * *der: Stürmers, Stürmer (Sport) striker; forward* * *- (Sport) m.forward (football) n. - m.hotspur n. -
10 Stürmer
m -s, =1) атакующий, нападающий; бунтарь; буянStürmer und Dränger — поэт( эпохи) "Бури и натиска", представитель "Бури и натиска" (в немецкой литературе 18 в.)2) спорт. нападающий3) гидр. бор ( водяной вал)4) уст. форма студенческой шапочки5) см. Sturm 5) -
11 drängen
drängen, premere alqm (gleichs. pressen, drücken u. drängen, hart verfolgen u. dgl.). – urgēre alqm oder absol. (in wie Enge treiben, hart zusetzen, auch zu etw., ad m. Akk., z.B. ad solutionem). – instare alci oder absol. (hart auf dem Nacken sitzen, z.B. *instantibus creditoribus). – propellere (vorwärts treiben) [605] – den Feind von vorn und hinten d., hostem a fronte et a tergo urgere: hart gedrängt werden (von Schuldnern), acriter urgeri: die Notwendigkeit drängte ihn. necessitas eum premebat; necessitate coactus est m. folg. Infin. oder mit folg. ut u. Konj.: der Senat wurde zu dem Beschlusse gedrängt, id senatus decrevit invītus. – refl., sich drängen, od. bl. drängen, se premere (eig., z.B. cum angusto exitu portarum se ipsi premerent). – zu od. in etc., profuse tendere ad etc. confugere in etc. (beide fliehend, z.B. zum od. ins Lager); ruere in etc. (stürzen nach etc., z.B. in scaphas et mare). – zu jmd. sich d., s. jmdm. sich aufdringen, sich eindrängen. – gedrängt, s. bes. – Drängen, das, s. Drang no. I. – Dränger, umschr. qui urget (übh.). – qui urget adsolutionem (der zur Bezahlung drängt).
-
12 поэты и писатели периода бури и натиска
ngener. die Stürmer und Dränger (в немецкой литературе конца ХVIII в.)Универсальный русско-немецкий словарь > поэты и писатели периода бури и натиска
-
13 притеснитель
n1) gener. Bedränger, Bedrücker, Dränger, Presser2) law. Despot, Unterdrücker, despotischer Beamter -
14 pilone
pilonepilone [pi'lo:ne]sostantivo Maskulin1 architettura Pylon Maskulin, (Stütz)pfeiler Maskulin2 Sport Dränger MaskulinDizionario italiano-tedesco > pilone
15 Stürmer
Stürmer und Dränger поэ́т (эпо́хи) "Бу́ри и на́тиска", представи́тель "Бу́ри и на́тиска" (о неме́цкой литерату́ре 18 в.)16 Stürmer
2) Draufgänger бунта́рьСм. также в других словарях:
Dränger — Ein starker Dränger, ein schlechter Sänger: je ärger, je länger. (Leipzig.) … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Dränger — ∙Drạ̈n|ger, der; s, : jmd., der jmdn. bedrängt: Köstlich unschätzbare Gewichte sind s, die der bedrängte Mensch an seiner D. raschen Willen band (Schiller, Piccolomini I, 4); Der alte D. Baierns, Leopold, ist ... in Schwaben eingerückt (Uhland,… … Universal-Lexikon
Stürmer und Dränger — Stụ̈r|mer und Drạ̈n|ger, der; s s, (Literaturwiss.): Dichter des Sturm und Drangs. * * * Stụ̈r|mer und Drạ̈n|ger, der; s s, (Literaturw.): Dichter des Sturm und Drangs … Universal-Lexikon
Stürmer und Dränger — Stụ̈r|mer und Drạ̈n|ger, der; s s, (Literaturwissenschaft) … Die deutsche Rechtschreibung
Schwedenküche — Eine Einbauküche der 1930er Jahre, hier noch mit Marmorspüle. Im Hintergrund die Essecke. Die so genannte Schwedenküche ist eine Küche mit standardisierten Einbaumöbeln, auf die auch die Küchengeräte abgestimmt sind. Die Entwicklung der… … Deutsch Wikipedia
Convoys HX-229/SC-122 — Infobox Military Conflict conflict=Convoy HX 229/SC 122 partof=World War II date=16 ndash;19 March 1943 place=North Atlantic result=German Victory combatant1= combatant2= commander1=Admiral Karl Dönitz commander2=B4 Group: GJ Luther; later EC Day … Wikipedia
Convoys HX 229/SC 122 — Convoy HX 229/SC 122 Part of World War II Date 16–19 March 1943 Location North Atlantic Result German Victory … Wikipedia
Choujinki Metalder — Chojinki Metalder Format Metal Hero Tokusatsu Created by Toei Starring Akira Senō Hiroko Aota Kazuoki Takahashi Hiroshi Kawai Toshi Fufuchu Hana Arashi Narrated by … Wikipedia
Erlebnislyrik — Die Erlebnislyrik, deren Entstehung in der Sturm und Drang Zeit angesiedelt wird, erweckt den Anschein der Unmittelbarkeit des Dargestellten. In der Erlebnislyrik wird die seelische Stimmung (stellenweise die des Autors) unvermittelt dargestellt … Deutsch Wikipedia
Geschichte des Fräuleins von Sternheim — Titelblatt der Erstausgabe des ersten Teils (1771) Die Geschichte des Fräuleins von Sternheim von Sophie von La Roche gilt als erster deutschsprachiger Roman, der von einer Frau verfasst wurde. Der moralisch empfindsame Briefroman wurde 1771… … Deutsch Wikipedia
Die Zwillinge (Drama) — Daten des Dramas Titel: Die Zwillinge Gattung: Trauerspiel Originalsprache: Deutsch Autor: Friedrich Maximilian Klinger … Deutsch Wikipedia
18+© Академик, 2000-2024- Обратная связь: Техподдержка, Реклама на сайте
Экспорт словарей на сайты, сделанные на PHP, Joomla, Drupal, WordPress, MODx.
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Латинский
- Немецкий
- Русский
- Французский