-
1 тресковые
adj2) food.ind. Dorsche (семейство рыб), Schellfische (семейство рыб), dorschartige Fische -
2 арктические трески
adjichtyol. Arktische Dorsche (Arctogadus), Ostsibirische Dorsche (Arctogadus) -
3 брюква
f Kohlrübe, Steckrübe* * *брю́ква f Kohlrübe, Steckrübe* * *брю́кв|а<-ы>ж Kohlrübe f, Steckrübe fтушëная брю́ква gedünstete Kohlrübe* * *n1) gener. Dorsche, Erdruhe (Brassica napus), Kohlrabe (Brassica napus 1. var esculenta DC.), Kohlrübe (Brassica napus 1. var esculenta DC.), Oberrübe, Kohlrübe (Brassica napus L. var. esculenta DC.)2) food.ind. Bodenkohlrabi, Bodenrübe, Bruke, Schnittkohl, Unterkohlrabi, Wrucke, Wruke, weiße Rübe3) nor.germ. Steckrübe (Brassica napus L. var. esculenta DC.) -
4 капеланы
nichtyol. Dorsche (Trisopterus), Spärlinge (Trisopterus) -
5 люски
nichtyol. Dorsche (Trisopterus), Spärlinge (Trisopterus) -
6 лягвоголовы
nichtyol. Frosch-Dorsche (Raniceps) -
7 лягушкоголовы
adjichtyol. Frosch-Dorsche (Raniceps) -
8 пауты
nichtyol. Dorsche (Trisopterus), Spärlinge (Trisopterus) -
9 плоскоголовые налимы
adjichtyol. Frosch-Dorsche (Raniceps)Универсальный русско-немецкий словарь > плоскоголовые налимы
-
10 тресочки
nichtyol. Dorsche (Trisopterus), Spärlinge (Trisopterus) -
11 капеланы
—1. LAT Trisopterus Rafinesque2. RUS пауты pl, тресочки pl, люски pl, капеланы pl3. ENG pouts, cods4. DEU Spärlinge pl, Dorsche pl5. FRA tacauds pl, capelans pl -
12 люски
—1. LAT Trisopterus Rafinesque2. RUS пауты pl, тресочки pl, люски pl, капеланы pl3. ENG pouts, cods4. DEU Spärlinge pl, Dorsche pl5. FRA tacauds pl, capelans pl -
13 лягвоголовы
—2. RUS плоскоголовые налимы pl, лягушкоголовы pl, лягвоголовы pl3. ENG tadpolefishes4. DEU Frosch-Dorsche pl5. FRA tridents pl -
14 лягушкоголовы
—2. RUS плоскоголовые налимы pl, лягушкоголовы pl, лягвоголовы pl3. ENG tadpolefishes4. DEU Frosch-Dorsche pl5. FRA tridents plDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > лягушкоголовы
-
15 налимы, плоскоголовые
—2. RUS плоскоголовые налимы pl, лягушкоголовы pl, лягвоголовы pl3. ENG tadpolefishes4. DEU Frosch-Dorsche pl5. FRA tridents plDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > налимы, плоскоголовые
-
16 пауты
—1. LAT Trisopterus Rafinesque2. RUS пауты pl, тресочки pl, люски pl, капеланы pl3. ENG pouts, cods4. DEU Spärlinge pl, Dorsche pl5. FRA tacauds pl, capelans pl -
17 трески, арктические
—1. LAT Arctogadus Drjagin2. RUS арктические трески pl3. ENG toothed cods4. DEU Ostsibirische [Arktische] Dorsche pl5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > трески, арктические
-
18 тресковые
—1. LAT Gadidae Rafinesque2. RUS тресковые3. ENG 2 cods, codfishes4. DEU Dorsche, Kabeljaue, Schellfische5. FRA gadidés, gades, morues(морские, частью пресные воды умеренных широт обоих полушарий; 22 рода, более 50 видов) -
19 тресочки
—1. LAT Trisopterus Rafinesque2. RUS пауты pl, тресочки pl, люски pl, капеланы pl3. ENG pouts, cods4. DEU Spärlinge pl, Dorsche pl5. FRA tacauds pl, capelans pl -
20 5176
1. LAT Gadidae Rafinesque2. RUS тресковые3. ENG 2 cods, codfishes4. DEU Dorsche, Kabeljaue, Schellfische5. FRA gadidés, gades, morues(морские, частью пресные воды умеренных широт обоих полушарий; 22 рода, более 50 видов)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Dorsche — Kabeljau (Gadus morhua) Systematik Teilkohorte: Eurypterygii Ctenosquamata … Deutsch Wikipedia
Dorsche — Dorsche, Schellfische, Gadidae, größte und formenreichste Familie der Dorschartigen Fische. Dorsche leben größtenteils im Schelfbereich der Weltmeere und kommen v. a. in den kalten und gemäßigten Zonen der nördlichen Erdhälfte vor. Die Flossen… … Universal-Lexikon
Dorsche — Dorsche, 1) so v.w. Kohlrabi unter der Erde; 2) die Strunke aller Kohl od. Krautgewächse, als Winterfütterung für das Rindvieh … Pierer's Universal-Lexikon
Johann Georg Dorsche — (auch: Dorscheus; * 13. November 1597 in Straßburg; † 25. Dezember 1659 in Rostock) war ein deutscher lutherischer Theologe. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Atlantische Dorsche — Antarktisdorsche Dissostichus mawsoni Systematik Klasse: Strahlenflosser (Actinopterygii) … Deutsch Wikipedia
Gadidae — Dorsche Kabeljau (Gadus morhua) Systematik Reihe: Knochenfische (Osteichthyes) … Deutsch Wikipedia
Schellfische — Dorsche Kabeljau (Gadus morhua) Systematik Reihe: Knochenfische (Osteichthyes) … Deutsch Wikipedia
Johann Georg Dorsch — Johann Georg Dorsche (auch: Dorscheus; * 13. November 1597 in Straßburg; † 25. Dezember 1659 in Rostock) war ein deutscher lutherischer Theologe. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werkauswahl 3 Familie 4 Lit … Deutsch Wikipedia
Johann Georg Dorscheus — Johann Georg Dorsche (auch: Dorscheus; * 13. November 1597 in Straßburg; † 25. Dezember 1659 in Rostock) war ein deutscher lutherischer Theologe. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werkauswahl 3 Familie 4 Lit … Deutsch Wikipedia
Lengfisch — Leng Leng (Molva molva) Systematik Teilklasse: Echte Knochenfische (Teleostei) Überordnung … Deutsch Wikipedia
Molva molva — Leng Leng (Molva molva) Systematik Teilklasse: Echte Knochenfische (Teleostei) Überordnung … Deutsch Wikipedia
