-
1 проживать
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > проживать
-
2 проживать
-
3 домицилировать
v1) econ. domizilieren (вексель)2) busin. domizilieren (назначать место платежа по векселю, если вексель не оплачивается по месту жительства)3) f.trade. domizilieren -
4 домицилирование
n1) law. Domizilieren2) econ. Domizilierung3) busin. Domizilierung (обозначение места платежа по векселю, отличное от домициля трассата) -
5 домицилировать акцепт
vУниверсальный русско-немецкий словарь > домицилировать акцепт
-
6 домицилировать вексель
vf.trade. einen Wechsel domizilierenУниверсальный русско-немецкий словарь > домицилировать вексель
-
7 иметь место жительства
vlaw. ansässig sein, domizilierenУниверсальный русско-немецкий словарь > иметь место жительства
-
8 пометить место платежа
vlaw. domizilierenУниверсальный русско-немецкий словарь > пометить место платежа
-
9 проживать
v1) gener. einzehren (капитал), hausen, logieren, verleben (какое-л. время), wohnen (в каком-л. месте), durchleben (какое-л. время)2) law. ansässig sein, sich aufhalten3) busin. domizilieren4) pompous. einwohnen -
10 домицилировать
( вексель) domizilierenРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > домицилировать
-
11 пребывать
( в определённом месте) domizilierenРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > пребывать
-
12 домицилировать
( вексель) domizilieren
См. также в других словарях:
domizilieren — domizilieren:⇨wohnen(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
domizilieren — residieren; seinen Wohnsitz haben; (sich) aufhalten * * * do|mi|zi|lie|ren 〈V.; hat; geh.〉 I 〈V. intr.〉 seinen Wohnsitz haben, ansässig sein II 〈V. tr.〉 einen Wechsel domizilieren an einen anderen Ort als dem eigenen Wohnsitz des Bezogenen zur… … Universal-Lexikon
domizilieren — do|mi|zi|lie|ren 〈V.〉 1. seinen Wohnsitz haben, ansässig sein 2. Wechsel domizilieren an einem anderen Ort als dem Wohnsitz des Bezogenen zur Zahlung anweisen [Etym.: → Domizil] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
domizilieren — do|mi|zi|lie|ren <zu ↑...ieren>: 1. ansässig sein. 2. [Wechsel] an einem andern Ort als dem Wohnort des Bezogenen (= dessen, der den Scheck od. Wechsel zahlen muss) zur Zahlung anweisen … Das große Fremdwörterbuch
domizilieren — do|mi|zi|lie|ren (ansässig sein, wohnen) … Die deutsche Rechtschreibung
wohnen — ansässig/beheimatet sein, bewohnen, sich einmieten, sich einquartieren, leben, sich niederlassen, ortsansässig/registriert sein, seine Wohnung/seinen Wohnsitz haben, zu Hause sein; (geh.): seine Behausung haben; (bildungsspr.): residieren;… … Das Wörterbuch der Synonyme
Domizīl — (lat.), Wohnsitz (s. d.). – Im Wechselverkehr wird unter D. der vom Wohnort des Bezogenen verschiedene Zahlungsort eines Wechsels verstanden. Einen Wechsel domizilieren heißt demnach, einen Wechsel auf einen andern Zahlungsort als den Wohnort des … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Domizil — Domizīl (lat.), Wohnort, Ort, wo jemand sich bleibend aufhält, den Mittelpunkt seiner Existenz hat; domizilieren, an einem Ort wohnhaft sein; im Handel einen Wechsel auf einen andern Zahlungsort als den Wohnort des Bezogenen (Domiziliánt) zahlbar … Kleines Konversations-Lexikon
Immanuelkirche (Tel Aviv-Jaffa) — Immanuelkirche כנסיית עמנואל Immanuel Church Immanuelkirken Nordfassade zum Rechov Beer Hofmann (רחו … Deutsch Wikipedia
aufhalten — verweilen; bleiben; weilen; residieren; seinen Wohnsitz haben; domizilieren; zum Stillstand bringen; eindämmen; Einhalt gebieten; verzögern; behindern; … Universal-Lexikon
residieren — seinen Wohnsitz haben; (sich) aufhalten; domizilieren * * * re|si|die|ren 〈V. intr.; hat〉 seinen Wohn , Regierungssitz haben (von hochgestellten Personen) ● der deutsche Bundespräsident residiert jetzt in Berlin [<lat. residere „sitzen“, eigtl … Universal-Lexikon