-
1 Dokumentenakkreditiv
Dokumentenakkreditiv n BANK, FIN documentary letter of credit, documentary credit, straight-line letter of credit, straight credit (Gegensatz: Handelskreditbrief = commercial letter of credit) • ein Dokumentenakkreditiv ausstellen BANK issue a letter of credit* * *n 1. < Bank> documentary letter of credit; 2. < Finanz> documentary credit ■ ein Dokumentenakkreditiv ausstellen < Börse> issue a letter of credit* * *Dokumentenakkreditiv
documentary [letter of] credit;
• Dokumentenakkreditivgeschäft documentary credit operations;
• Dokumentengeschäft tätigen to negotiate a documentary credit;
• Dokumenteninkasso collection of bills (documents);
• Dokumentenkreditbrief documentary letter of credit;
• elektronischer Dokumentenlieferdienst electronic document delivery service;
• Dokumentennachweis documentary record;
• Dokumentenordner file;
• Dokumentenpfand documentary pledge;
• vollständiger Dokumentensatz full set of documents;
• Dokumententratte documentary (document) bill (draft), commodity paper (Br.);
• Dokumentenveröffentlichung publication of documents;
• Dokumentenvorlage production (presentation) of documents;
• Dokumentenwechsel documentary (acceptance) bill (draft). -
2 Dokumentenakkreditiv
-
3 Dokumentenakkreditiv
сущ.1) экон. документарный аккредитив (аккредитив, выплата по которому производится против предъявления определённых документов), товарный аккредитив (аккредитив, выплата по которому производится против предъявления определённых документов)3) внеш.торг. документарный аккредитивУниверсальный немецко-русский словарь > Dokumentenakkreditiv
-
4 Dokumentenakkreditiv
nдокументарный аккредитив (аккредитив, выплата по которому производится против предъявления определённых документов); товарный аккредитив (аккредитив, выплата по которому производится против предъявления определённых документов)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Dokumentenakkreditiv
-
5 Dokumentenakkreditiv
документарный аккредитивDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Dokumentenakkreditiv
-
6 Dokumentenakkreditiv
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Dokumentenakkreditiv
-
7 übertragbares Dokumentenakkreditiv
прил.Универсальный немецко-русский словарь > übertragbares Dokumentenakkreditiv
-
8 documentary credit
Dokumentenakkreditiv -
9 документарный аккредитив
Dokumentenakkreditiv n, dokumentares AkkreditivНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > документарный аккредитив
-
10 документарный аккредитив
adj1) law. Warenakkreditiv2) econ. Dokumentenakkreditiv (аккредитив, выплата по которому производится против предъявления определённых документов), dokumentäres Akkreditiv3) busin. Dokumentenakkreditiv (выплата с которого производится против определённых документов), dokumentarisches Akkreditiv4) f.trade. DokumentenakkreditivУниверсальный русско-немецкий словарь > документарный аккредитив
-
11 documentary credit
-
12 letter of credit
letter of credit (L/C) BANK, FIN Akkreditiv n • issue a letter of credit BANK ein Dokumentenakkreditiv ausstellen, ein Dokumentenakkreditiv eröffnenEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > letter of credit
-
13 аккредитив
m Kreditbrief* * *аккредити́в m Kreditbrief* * *аккредити́в<-а>м Akkreditiv nt, Kreditbrief m(без)отзы́вный аккредити́в (un)widerrufliches Akkreditiv ntбессро́чный аккредити́в unbefristetes Akkreditiv ntвозобновля́емый аккредити́в revolvierendes Akkreditiv ntдокумента́рный аккредити́в Dokumentenakkreditiv nt(не)подтверждённый аккредити́в (un)bestätigtes Akkreditiv nt(не)покры́тый аккредити́в (un)gedecktes Akkreditiv nt* * *n1) gener. Bankanweisung, Kreditbrief, Reisekreditbrief (сберкассы)2) brit.engl. letter of credit3) law. Bürgschaftsbriefe, Kassazahlung gegen Dokumente, Kreditbriefe, Reisescheck, Überweisungsauftrag4) econ. Bank-Akkreditiv, Kreditiv, L/C letter of credit, credit revolving, traveller's check, Travellerscheck5) fin. Überweisungsauftrag, Akkreditiv6) busin. Kasse gegen Dokumente -
14 товарный аккредитив
adj1) brit.engl. commercial letter of credit (выплата по которому производится против отгрузочных документов), commercial letter of credit (выплата с которого производится против отгрузочных документов)2) econ. Dokumentenakkreditiv (аккредитив, выплата по которому производится против предъявления определённых документов), Handelskreditbrief (выплата по которому производится против отгрузочных документов)4) f.trade. Warenakkreditiv5) capit. Warenkreditbrief -
15 документарный аккредитив
börsennotiertes Akkreditiv, dokumentäres Akkreditiv, Akkreditiv mit Dokumentenaufnahme, (аккредитив, выплата по которому производится против предъявления определённых документов) DokumentenakkreditivРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > документарный аккредитив
-
16 трансферабельный документарный аккредитив
Универсальный русско-немецкий словарь > трансферабельный документарный аккредитив
-
17 documentary letter of credit
-
18 documentary credit
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > documentary credit
-
19 issue a letter of credit
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > issue a letter of credit
-
20 each documentary credit
jedes Dokumentenakkreditiv
См. также в других словарях:
Dokumentenakkreditiv — Ein Akkreditiv (von lat. credere, glauben, engl. letter of credit (L/C)) ist eine Bescheinigung einer Person oder Körperschaft gegenüber einer anderen. Inhaltsverzeichnis 1 Dokumenten Akkreditiv 1.1 Das Dokumenten Akkreditiv als Instrument der… … Deutsch Wikipedia
Dokumentenakkreditiv — ⇡ Akkreditiv. Literatursuche zu Dokumentenakkreditiv auf www.gabler.de … Lexikon der Economics
Dokumentenakkreditiv — Do|ku|men|ten|ak|kre|di|tiv* das; s, e [...və] <zu ↑Dokument> ↑Akkreditiv, bei dem nur gegen Aushändigung bestimmter Dokumente gezahlt werden darf (Wirtsch.) … Das große Fremdwörterbuch
Deferred Payment Akkreditiv — Dokumentenakkreditiv (⇡ Akkreditiv), bei dem der Begünstigte (im Gegensatz zum Sichtakkreditiv) dem Akkreditiv Auftraggeber ein Zahlungsziel einräumt und erst nach einer bestimmten Frist nach Dokumentenaufnahme Anspruch auf Zahlung hat, und zwar… … Lexikon der Economics
Frachtbrief — Eisenbahn Frachtbrief (Deutschland, 1892) Ein Frachtbrief (engl. waybill) ist ein Beförderungsdokument für den Frachtvertrag nach dem Handelsgesetzbuch (§ 407 HGB), das der die Güter begl … Deutsch Wikipedia
Internationaler Zahlungsverkehr — bezeichnet die Übertragung von Zahlungsmitteln über Ländergrenzen hinweg. Der internationale Zahlungsverkehr hat durch die Einführung des „Euro“ den Kauf von Sorten und dadurch auch den Außenhandel erheblich entlastet. Ebenso die Tatsache, dass… … Deutsch Wikipedia
Akkreditiv — Kreditbrief; Beglaubigungsschreiben * * * Ak|kre|di|tiv 〈n. 11〉 1. Kreditbrief 2. Zahlungsauftrag, Anweisung (an eine Bank) 3. = Beglaubigungsschreiben [→ akkreditieren] * * * Ak|kre|di|tiv, das; s … Universal-Lexikon
Akkreditiv — Ein Akkreditiv (von lat. credere, glauben, engl. letter of credit (L/C)) ist eine Bescheinigung einer Person oder Körperschaft gegenüber einer anderen. Inhaltsverzeichnis 1 Dokumenten Akkreditiv 1.1 Das Dokumenten Akkreditiv als Instrument der… … Deutsch Wikipedia
Aussenhandel — Die Außenwirtschaftstheorie (oder Außenwirtschaftslehre) ist ein Teilgebiet der Volkswirtschaftslehre. Sie befasst sich mit allen Fragen, die mit dem grenzüberschreitenden Verkehr von Waren, Personen, Dienstleistungen und Kapital zusammenhängen.… … Deutsch Wikipedia
Aussenwirtschaft — Die Außenwirtschaftstheorie (oder Außenwirtschaftslehre) ist ein Teilgebiet der Volkswirtschaftslehre. Sie befasst sich mit allen Fragen, die mit dem grenzüberschreitenden Verkehr von Waren, Personen, Dienstleistungen und Kapital zusammenhängen.… … Deutsch Wikipedia
Außenwirtschaft — Die Außenwirtschaftstheorie (oder Außenwirtschaftslehre) ist ein Teilgebiet der Volkswirtschaftslehre. Sie befasst sich mit allen Fragen, die mit dem grenzüberschreitenden Verkehr von Waren, Personen, Dienstleistungen und Kapital zusammenhängen.… … Deutsch Wikipedia