-
1 Detailgeschäft
-
2 Detailgeschäft
Detailgeschäft n retailDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Detailgeschäft
-
3 Detailgeschäft
-
4 Detailgeschäft
-
5 Detailgeschäft
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Detailgeschäft
-
6 Detailgeschäft
сущ.1) общ. сделка в розницу2) устар. магазин розничной торговли, сделка продажи в розницу3) юр. розничная сделка, розничная торговля -
7 Detailgeschäft
n.retail shop n. -
8 Detailgeschäft
[-'tai-,-'ta: j-]n <-(e)s, -e>1) сделка в розницу, розничная торговля2) швейц обыкн уст магазин розничной торговли -
9 Detailgeschäft
nretail shop -
10 das Detailgeschäft
- {retail shop; shopkeeping} -
11 магазин розничной торговли
Detailgeschäft уст., Einzelhandelsgeschäft, EinzelverkaufsgeschäftРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > магазин розничной торговли
-
12 retail
1. nounEinzelhandel, der2. adjectiveEinzel[handel]; Einzelhandels[geschäft, -preis]; [End]verkaufs[preis]3. adverb4. transitive verbbuy/sell retail — en détail kaufen/verkaufen (Kaufmannsspr.)
(sell) [im Einzelhandel] verkaufen5. intransitive verbim Einzelhandel verkauft werden (at, for für)* * *['ri:teil] 1. verb(to sell (goods) (usually in small quantities) to the person who is going to use them (rather than to someone who is going to sell them to someone else).) im Einzelhandel verkaufen2. adjective(relating to the sale of goods in this way: a retail price.) Einzelhandels-...- academic.ru/61916/retailer">retailer* * *re·tail[ˈri:teɪl]experience in \retail Einzelhandelserfahrung f\retail sales Umsatzzahlen pl im EinzelhandelIII. vt▪ to \retail sth etw im Einzelhandel verkaufenIV. vithis model of computer is \retailing at £650 im Einzelhandel kostet dieses Computermodell 650 Pfundto buy/sell sth \retail etw im Einzelhandel einkaufen/verkaufen* * *['riːteɪl]1. nEinzelhandel m, Kleinhandel m, Detailhandel m (dated)2. vt3. vito retail at... — im Einzelhandel... kosten4. advim Einzelhandelto sell retail — im Einzelhandel or en detail (dated) verkaufen
* * *retail1 [ˈriːteıl] WIRTSCHA s Klein-, Einzelhandel m, Kleinverkauf m, Detailgeschäft n:B adj Einzel-, Kleinhandels…, Detail…:retail bookseller Sortimentsbuchhändler(in), Sortimenter(in);retail business Einzelhandels-, Detailgeschäft n;retail ceiling price Verbraucherhöchstpreis m;retail dealer Einzel-, Kleinhändler(in);retail politics pl (oft als sg konstruiert) traditioneller Wahlkampf;retail price Einzelhandels-, Ladenpreis m;retail price maintenance Preisbindung f;retail trade → AC adv im Einzelhandel, einzeln, im Kleinen, en detail:sell (buy) retailretail2 [riːˈteıl] v/t Gerüchte etc weitererzählen, verbreiten* * *1. nounEinzelhandel, der2. adjectiveEinzel[handel]; Einzelhandels[geschäft, -preis]; [End]verkaufs[preis]3. adverb4. transitive verbbuy/sell retail — en détail kaufen/verkaufen (Kaufmannsspr.)
(sell) [im Einzelhandel] verkaufen5. intransitive verbim Einzelhandel verkauft werden (at, for für)* * *n.Kleinverkauf m.Wiederverkauf m. -
13 магазин розничной торговли
n1) gener. Einzelverkaufsladen2) obs. Detailgeschäft3) econ. Einzelverkaufsgeschäft4) f.trade. EinzelhandelsgeschäftУниверсальный русско-немецкий словарь > магазин розничной торговли
-
14 розничная сделка
adjlaw. Detailgeschäft, Detailverkauf, Einzelhandelsgeschäft a, Kleinverkauf -
15 розничная торговля
adj1) gener. Geschäft im kleinen, Ladenverkauf, der Händel im kleinen, Einzelhandel, Kleinhandel2) obs. Detailhandel4) trade. EH5) econ. En-detail-Handel, Handel im kleinen, Kleingeschäft, Kleinhandlung, Kleinverkauf6) busin. En-detail-Händel7) Austrian. Verschleiß -
16 сделка в розницу
ngener. Detailgeschäft -
17 сделка продажи в розницу
nobs. DetailgeschäftУниверсальный русско-немецкий словарь > сделка продажи в розницу
-
18 Detail
Detail n GEN detail* * *n < Geschäft> detail* * *Detail
detail, retail;
• Details details, particulars;
• im Detail ausarbeiten to work out in great detail;
• im Detail verkaufen to [sell by] retail;
• Detailarbeit detail work;
• Detailbericht detailed statement, particularization;
• Detailgeschäft retail business, (Firma) retail house, (Laden) retail shop (store, US);
• Detailhandel retail trade;
• Detailhändler retail dealer (merchant), retailer. -
19 розничная торговля
Einzelhandel, Detailgeschäft, Detailhandel -
20 retail shop
n.Detailgeschäft n.Ladengeschäft n.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Detailgeschäft — Einzelhandelsgeschäft; Geschäft; Laden; Ladengeschäft * * * De|tail|ge|schäft, das: 1. Detailhandel. 2. (schweiz., sonst veraltet) Einzelhandelsgeschäft. * * * De|tail|ge|schäft, das: 1. Detailhandel. 2. (schweiz., sonst veraltet)… … Universal-Lexikon
Einzelhandelsgeschäft — Detailgeschäft (schweiz.); Geschäft; Laden; Ladengeschäft * * * Ein|zel|han|dels|ge|schäft, das: Geschäft des Einzelhandels. * * * Ein|zel|han|dels|ge|schäft, das: Geschäft des Einzelhandels … Universal-Lexikon
Geschäft — Detailgeschäft (schweiz.); Einzelhandelsgeschäft; Laden; Ladengeschäft; Kaufhaus; Geschäftsstelle; Geschäftslokal; Lokal; Handlung; Handel; Deal ( … Universal-Lexikon
Laden — Detailgeschäft (schweiz.); Einzelhandelsgeschäft; Geschäft; Ladengeschäft; Kaufhaus; Geschäftsstelle; Geschäftslokal; Lokal; Handlung * * * 1la|den [ la:dn̩], lädt, lud, geladen <tr.; … Universal-Lexikon
Ladengeschäft — Detailgeschäft (schweiz.); Einzelhandelsgeschäft; Geschäft; Laden * * * La|den|ge|schäft, das: Einzelhandelsgeschäft, das in einem Ladenlokal betrieben wird. * * * La|den|ge|schäft, das: Einzelhandelsgeschäft, das in einem Ladenlokal betrieben… … Universal-Lexikon
Adolf Mittag — Johann Karl Adolf Mittag (* 22. September 1833 in Magdeburg; † 14. August 1920 in Magdeburg) war Unternehmer und Mäzen. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 1.1 Ausbildung 1.2 Wirtschaftliches Engagement … Deutsch Wikipedia
Caspar Giani — (1858) Das im 2. Weltkrieg zerstörte Geschäft … Deutsch Wikipedia
Josef Altmann jun. — 48.21081944444416.366966666667 Koordinaten: 48° 12′ 39″ N, 16° 22′ 1″ O … Deutsch Wikipedia
Josef Altmann junior — 48.21081944444416.3669666666677Koordinaten: 48° 12′ 39″ N, 16° 22′ 1″ O … Deutsch Wikipedia
Goodyear — Goodyear, Charles, Techniker, geb. 29. Dez. 1800 in Newhaven (Connecticut), gest. 1. Juli 1860 in New York, ein Nachkomme von Stephan G., der 1638 die Kolonie Newhaven gründete, eröffnete 1826 in Philadelphia in Verbindung mit der Fabrik seines… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Warenhäuser — (Kaufhäuser, Großmagazine, Großbasare) sind Erwerbsunternehmungen großen Umfangs zum Zweck des Betriebes von Kleinhandelsgeschäften. Sie um fassen eine große, grundsätzlich unbeschränkte Zahl von Warengruppen der verschiedensten Art und arbeiten… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
