Перевод: с английского на греческий

с греческого на английский

Despairing

  • 1 Despairing

    adj.
    P. and V. ἄθυμος (Xen.), V. δύσθυμος.
    Hopeless: P. ἀνέλπιστος.
    Helpless: P. and V. ἄπορος, V. ἀμήχανος (rare P.).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Despairing

  • 2 desperate

    ['despərət]
    1) ((sometimes used loosely) despairingly reckless or violent: She was desperate to get into university; a desperate criminal.) απελπισμένος
    2) (very bad or almost hopeless: We are in a desperate situation.) απελπιστικός
    3) (urgent and despairing: He made a desperate appeal for help.) απεγνωσμένος
    •
    - desperation

    English-Greek dictionary > desperate

  • 3 Despair

    subs.
    P. ἀπόνοια, ἡ.
    Helplessness: P. and V. ἀπορία, ἡ.
    Despondency: P. and V. ἀθυμία, ἡ, δυσθυμία, ἡ (Plat.).
    Despair of: P. ἀπόγνοια, ἡ (gen.).
    Drive to despair, v.: P. εἰς ἀπόνοιαν καθιστάναι, ἀθυμῆσαι ποιεῖν.
    Despair argues a coward: V. τὸ δʼ ἀπορεῖν ἀνδρὸς κακοῦ (Eur., H.F. 106).
    Be in despair: P. ἀνελπίστως ἔχειν.
    ——————
    v. intrans.
    P. ἀπογιγνώσκειν.
    Be at a loss: P. and V. ἀπορεῖν, V. ἀμηχανεῖν (rare P.).
    Despond: P. and V. ἀθυμεῖν.
    Despair of ( persons or things): P. ἀπογιγνώσκειν (acc.).
    Despaired of, hopelessly debased: P. ἀπονενοημένος.
    Despairing of safety: V. σωτηρίας ἄνελπις.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Despair

  • 4 Desperate

    adj.
    Hopeless: P. ἀνέλπιστος.
    Impossible to deal with: P. and V. ἄπορος, V. ἀμήχανος (rare P.).
    Of persons: P. ἀπονενοημένος; see Despairing.
    Precarious: P. ἐπικίνδυνος, ἐπισφαλής.
    Incurable: P. and V. ἀνήκεστος, V. δύσκηλος; see Incurable.
    Fierce, obstinale: P. ἰσχυρός.
    Be in desperate straits, v.: P. ἀπόρως διακεῖσθαι.
    Desperate straits, subs.: P. and V. ἄπορον, τό, or pl., V. ἀμήχανον, τό, or pl. (rare P.).
    Desperate remedies: P. διακεκινδυνευμένα φάρμακα (Isoc.).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Desperate

  • 5 Hopeless

    adj.
    Despairing: P. and V. ἄθυμος (Xen.), V. δύσθυμος P. ἀνέλπιστος.
    Hopeless of safety: V. σωτηρίας ἄνελπις.
    Despaired of, hopelessly debased: P. ἀπονενοημένος.
    Desperate (of condition), P. and V. ἄπορος, V. ἀμήχανος (rare P.), P. ἀνέλπιστος.
    Impossible to deal with (of a person); V. ἀτελεύτητος.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Hopeless

См. также в других словарях:

  • despairing — despairing; un·despairing; …   English syllables

  • Despairing — De*spair ing, a. Feeling or expressing despair; hopeless. {De*spair ing*ly}, adv. {De*spair ing*ness}, n. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • despairing — index despondent, disconsolate, pessimistic Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • despairing — adj hopeless, desperate, *despondent, forlorn Analogous words: melancholy, *me!anchoIic, atrabilious: pessimistic, misanthropic, *cynical: depressed, weighed down (see DEPRESS) Antonyms: hopeful Contrasted words: optimistic, roseate, rose colored …   New Dictionary of Synonyms

  • despairing — [adj] upset, despondent anxious, at end of one’s rope*, blue, brokenhearted, can’t win*, cynical, dejected, depressed, desperate, disconsolate, downcast, forlorn, frantic, griefstricken, hopeless, inconsolable, in pain*, in the dumps*, in the… …   New thesaurus

  • despairing — [di sper′iŋ] adj. feeling or showing despair; hopeless SYN. HOPELESS despairingly adv …   English World dictionary

  • despairing — de|spair|ing [dıˈspeərıŋ US ˈsper ] adj showing a feeling that you have no hope at all despairing cry/look/sigh etc ▪ She gave me a last despairing look. >despairingly adv …   Dictionary of contemporary English

  • despairing — adjective arising from or marked by despair or loss of hope (Freq. 3) a despairing view of the world situation the last despairing plea of the condemned criminal a desperate cry for help helpless and desperate as if at the end of his tether her… …   Useful english dictionary

  • Despairing — Despair De*spair , v. i. [imp. & p. p. {Despaired}; p. pr. & vb. n. {Despairing}.] [OE. despeiren, dispeiren, OF. desperer, fr. L. desperare; de + sperare to hope; akin to spes hope, and perh. to spatium space, E. space, speed; cf. OF. espeir… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • despairing — despairingly, adv. /di spair ing/, adj. 1. given to despair or hopelessness. 2. indicating despair: a despairing look. [1585 95; DESPAIR + ING2] Syn. 1. See hopeless. Ant. 1. hopeful. * * * …   Universalium

  • despairing — adjective showing a feeling of despair: He raised his eyes in a despairing gesture. despairingly adverb: Don was shaking his head despairingly …   Longman dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»