-
1 Desinfektion
f дезинфекция -
2 Reinigung und Desinfektion
food.ind. R+DУниверсальный русско-немецкий словарь > Reinigung und Desinfektion
-
3 дезинфекция
desinfektion -
4 дезинфекция
Desinfektion f.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > дезинфекция
-
5 дезинфекция немытой шерсти
дезинфекция немытой шерсти
Обработка шерсти с целью уничтожения возбудителей инфекционных заболеваний.
[ ГОСТ 30724-2001]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > дезинфекция немытой шерсти
-
6 дезинфекция
Desinfektion, Desinfizierung, EntseuchungРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > дезинфекция
-
7 дезинфекция (ж) воды
Desinfektion f des Wassers, Wasserdesinfektion f -
8 обеззараживание (с) воды
Desinfektion f des Wassers, Wasserdesinfektion fРусско-немецкий спортивный словарь > обеззараживание (с) воды
-
9 дезинфекция
Desinfektion, Entseuchung -
10 радиационная дезинфекция
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > радиационная дезинфекция
-
11 дезинфекция
f Desinfektion* * *дезинфе́кция f Desinfektion* * *дезинфе́кци|я<-и>ж Desinfektion fдезинфе́кция помеще́ния Desinfektion des Raumesдезинфе́кция оде́жды Desinfektion der Kleidungпроизводи́ть дезинфе́кцию ХИМ, ЭКОЛ eine Desinfektion durchführenпрофилакти́ческая дезинфе́кция prophylaktische Desinfektionветерина́рная дезинфе́кция Veterinärdesinfektion* * *n1) gener. Entgiftung, Entpestung, Entseuchung, Entwesung, Desinfektion, Entkeimung2) med. Sanierung3) milit. Dekontamination, biologische Dekontamination (при бактериологическом заражении)4) construct. Entseuchen5) food.ind. Entkeimen6) ecol. Disinfektion -
12 обеззараживание
n1) gener. Entpestung, Sterilisation, Entgiftung, Entseuchung2) med. Antisepsis, Desinfizierung, Sanierung3) eng. Dekontamination, Desinfektion, Entgiften, Entkeimung (âîäû)4) construct. Desinfektion (напр. воды), Entkeimung (напр. воды)5) food.ind. Dekontamination (пищевых продуктов от радиоактивных веществ), Entkeimen, Sterilisierung6) atom. Dekontaminierung, Desaktivierung7) ecol. Disinfektion8) nucl.phys. Unschädlichmachung -
13 ДВУ
-
14 биотермический метод обезвреживания
Универсальный русско-немецкий словарь > биотермический метод обезвреживания
-
15 дезинфекция кипячением
Универсальный русско-немецкий словарь > дезинфекция кипячением
-
16 мойка и дезинфекция
nfood.ind. Reinigung und Desinfektion -
17 проводить дезинфекцию
vgener. die Desinfektion vornehmenУниверсальный русско-немецкий словарь > проводить дезинфекцию
-
18 текущая дезинфекция
-
19 термическая дезинфекция
adjforestr. thermische DesinfektionУниверсальный русско-немецкий словарь > термическая дезинфекция
-
20 химическая дезинфекция
adjforestr. chemische DesinfektionУниверсальный русско-немецкий словарь > химическая дезинфекция
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Desinfektion — Desinfektion, die Vernichtung und Entfernung aller lebender Keime (Mikroorganismen), insbesondere solcher, welche die Gesundheit von Menschen und Tieren bedrohen (Ansteckungsstoffe). Der Verbreitung der die Ansteckung vermittelnden… … Lexikon der gesamten Technik
Desinfektion — (franz.), das Verfahren, durch das man die als Übertrager von Krankheiten, als Ansteckungsstoffe, erkannten mikroskopischen Organismen, die pathogenen Bakterien, zur Verhütung weiterer Verbreitung ohne Schädigung der zu desinfizierenden Objekte… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Desinfektion — Desinfektion, Entseuchung (desinfection; désinféction; disinfezione), das Verfahren zur Zerstörung von der Gesundheit schädlichen Stoffen, besonders der als Ansteckungsstoffe erkannten mikroskopischen Organismen (Bakterien). Im weiteren Sinn… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Desinfektion — (frz.), Desinfizierung, die Unschädlichmachung von Ansteckungsstoffen, namentlich der Spaltpilze oder Bakterien, sowie die Verhütung ihrer Entwicklung dadurch, daß Ansammlungen leicht zersetzbarer organischer Stoffe vermieden werden. Die… … Kleines Konversations-Lexikon
Desinfektion — Desinfektion,die:⇨Desinfizierung … Das Wörterbuch der Synonyme
Desinfektion — (f) eng disinfection … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Desinfektion — Werbung für das Desinfektionsmittel Lysoform für Kriegsverwundete (1917) Desinfektion macht einen wesentlichen Teil der antiseptischen Arbeitsweise aus. Laut dem Deutschen Arzneibuch (DAB) bedeutet Desinfektion: „Totes oder lebendes Material in… … Deutsch Wikipedia
Desinfektion — Des|in|fek|ti|on [dɛs|ɪnfɛk ts̮i̯o:n], die; , en: das Desinfizieren: die Desinfektion der Kleidung, der Wunde. * * * Des|in|fek|ti|on 〈f. 20〉 Entseuchung, Vernichtung von Krankheitserregern mit chemischen Mitteln [<lat. frz. des „von weg, ent… … Universal-Lexikon
Desinfektion — dezinfekcija statusas Aprobuotas sritis pašarai apibrėžtis Patogeninių mikroorganizmų šalinimas iš aplinkos, nuo daiktų, konstrukcijų, įrenginių, transporto priemonių, kitų paviršių ir jų naikinimas specialiais metodais ir priemonėmis.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Desinfektion — dezinfekcija statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Infekcinių ligų sukėlėjų naikinimas aplinkoje. Yra profilaktinė (atliekama nuolat) ir židininė (atliekama infekcinės ligos židinyje). atitikmenys: angl. disinfect; disinfection… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Desinfektion der Eisenbahnwagen — Desinfektion der Eisenbahnwagen, s. Eisenbahnbetrieb … Lexikon der gesamten Technik