-
1 истощение
1) General subject: atrophy, attenuation, denutrition, depauperation, depletion (запасов, сил и т. п.), distress, drain, emaciation, exhaustion, exinanition, extenuation, fag, goneness, impoverishment, inanition, leanness, maceration, overtaxation, prostration, malnutrition2) Geology: macerating, petering out3) Medicine: abrosia, absorption (иммунной сыворотки), asarcia, cachexia, cachexy, debilitation, debility, deterioration (функции), syntexis, undernourishment, undernutrition, wasting, wearing off (феномен истощения дозы препарата при лечении паркинсонизма)5) Engineering: attenuation (бродящей жидкости), displacing, exhaust, working-out6) Bookish: tabescence8) Rare: tabefaction9) Chemistry: exhausting10) Construction: decay (водного источника), depletion (источника, водного горизонта, стока)11) Mathematics: depletion o (f)12) Railway term: exhaustion (аккумулятора)13) Accounting: depletion (снижение с течением времени стоимости природных ресурсов (natural resources), например скважин, месторождений (см. depreciation))14) Mining: impoverishment (почвы), petering-out (запасов месторождения)15) Diplomatic term: depletion (недр и угодий), impoverishment (запасов)16) Metallurgy: depleting17) Polygraphy: exhaustion (рабочего раствора)18) Oil: depletion (запасов месторождения)19) Drilling: primary depletion20) Audit: depletion (месторождения полезных ископаемых)21) Solar energy: starvation22) EBRD: depletion (о месторождениях, скважинах), impoverishment (о месторождениях, скважинах)23) Aviation medicine: depletion (запасов), exhaustion (фаза стресса по Селье), inanition (вследствие голодания), marasmus -
2 обеднение
1) General subject: impoverishment2) Geology: depauperization (фауны)3) Engineering: depletion, leaning (рабочей смеси в ДВС)5) Automobile industry: dilution (смеси), leaning (смеси), leaning (топливной смеси)6) Logics: reduct7) Metallurgy: degrading, impoverishing8) Polygraphy: depletion (раствора)9) Fishery: depauperation10) Ecology: degradation, deterioration11) EBRD: depletion (о месторождениях, скважинах), impoverishment (о месторождениях, скважинах)12) Makarov: depauperization (фауны, флоры), depletion (напр. носителями заряда), depletion (напр. электронами), depletion (напр., носителями заряда), depletion (напр., электронами), exhaustion, impoverishment (почвы), impoverishment (руды), stripping -
3 обеднение фауны
Makarov: depauperation of fauna -
4 обнищание
1) General subject: depauperation, impoverishment, destitution2) Economy: immiserization, pauperization3) Political economy: immiseration (физическое и моральное) -
5 обеднение
n1) gener. Depauperation, Verarmen (тж. хим.)2) geol. Verarmen, Vertaubung3) Av. Verdünnung (горючей смеси)4) econ. Verarmung, Verelendung5) auto. Abmagerung (напр. горючей смеси)6) radio. Verarmung (носителями заряда)7) oil. Verarmung (напр., топливовоздушной смеси), Verarmung (напр. топливовоздушной смеси)8) atom. Abreicherung (напр. некоторыми изотопами), Verarmung (ядерного топлива изотопами), Abstreifen (топлива), Verschlechterung (топлива) -
6 обнищание
n1) gener. Depauperation, Pauperismus, das Absinken ins Elend, Verelendung2) colloq. Auspowerung3) econ. Pauperisation, Pauperisierung, Verarmung -
7 пауперизация
n1) gener. Depauperation2) econ. Massenelend, Pauperisation, Pauperisierung, Verarmung, Verelendung -
8 истощение
exhaustion; emaciation (о здоровье)* * ** * *exhaustion; emaciation; depletion* * *atritionattenuatingattenuationattenuationsattritioncachexydenutritiondepauperationdepletingdepletiondepletionsdrainemaciationexhaustingexhaustionexhaustionsextenuationinanitionmacerationmalnutritionstarvation -
9 обнищание
impoverishment* * ** * *impoverishment, pauperization, destitution* * *depauperationpauperization
См. также в других словарях:
Depauperation — Depauperation, lat., Verarmung; depauperiren, verarmen, arm machen … Herders Conversations-Lexikon
depauperation — See depauperate. * * * … Universalium
depauperation — de·pau·per·a·tion … English syllables
depauperation — noun see depauperate II … Useful english dictionary
depauperate — depauperation /di paw peuh ray sheuhn/, n. /di paw peuhr it/, adj. Biol. poorly or imperfectly developed. [1425 75; late ME < LL depauperatus (ptp. of depauperare to make poor), equiv. to de DE + pauper(are) to make poor (pauper poor (see PAUPER) … Universalium
Michel Clouscard — (Montpinier, 1928 – Gaillac, 2009) was a French Marxist philosopher and sociologist. Contents 1 Biography 2 Theses 3 Quotations 4 References … Wikipedia
Depauperiren — (v. lat.), arm machen, verarmen. Daher Depauperatĭon, Verarmung, Aussaugung … Pierer's Universal-Lexikon
Depauperieren — (lat.), verarmen, arm machen; Depauperation, Verarmung … Meyers Großes Konversations-Lexikon
depauperate — /diˈpɔpərət/ (say dee pawpuhruht) adjective 1. Botany (of a plant) stunted from lack of nutrients. 2. Zoology reduced in vigour: depauperate fauna. {Latin depauperatus made poor, from de + pauper poor} –depauperation, noun …
