-
1 décortication
-
2 decortication
Un panorama unique de l'anglais et du français > decortication
-
3 decortication
1. Entrindung f2. (Ab)Schälung f3. Enthülsung f4. MED Ausschälung f, Entkaps(e)lung f -
4 decortication
-
5 decortication
-
6 Decortication
The process of stripping the woody outer bark from fibre yielding stalks such as ramie, etc. -
7 decortication
decortication декортикацияEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > decortication
-
8 décortication
-
9 decortication
декортикация( специальное) декортикацияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > decortication
-
10 decortication
-
11 décortication
-
12 decortication
1) лесн. декортикация2) шелушение, лущение ( зерна); обрушивание ( семян) -
13 decortication
-
14 decortication
-
15 decortication
1) Медицина: декортикация, удаление или функциональное выключение коры головного мозга, удаление коркового слоя какого-л. органа, декортикация (1. удаление или функциональное выключение коры головного мозга 2. удаление коркового слоя какого-л. органа)2) Техника: лущение, обрушивание (семян), шелушение3) Сельское хозяйство: обдирание (лубяных) волокон, отделение луба от стебля, ошкуривание (винограда), окорка (древесины), рушение (крупы), снятие волокна, шелушение (зерна)4) Экология: обдирание коры (с древесины), окорка -
16 decortication
мед. декортикацияАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > decortication
-
17 decortication
мед.сущ. декортикация* * *декортикация (1. функциональное выключение или удаление коры больших полушарий 2. удаление коркового слоя органа) -
18 decortication
◙ n. קילוף; גינוי* * *◙ יוניג ;ףוליק◄ -
19 decortication
< pap> ■ Entholzung f -
20 decortication
См. также в других словарях:
décortication — [ dekɔrtikasjɔ̃ ] n. f. • 1747; lat. decorticatio I ♦ Action de décortiquer, de dépouiller de son écorce. Décortication d un arbre à la raclette. II ♦ Méd. Séparation chirurgicale (d un organe) et de son enveloppe fibreuse. Décortication du cœur … Encyclopédie Universelle
Decortication — is a medical procedure involving the surgical removal of the surface layer, membrane, or fibrous cover of an organ. The procedure is usually performed when the lung is covered by a thick, inelastic pleural peel restricting lung expansion. In a… … Wikipedia
Decortication — Décortication La décortication est un signe clinique souvent rencontré lors des lésions sous corticales (lésion hémisphérique ou capsulaire). Elle se traduit cliniquement par une flexion des extrémités du membre supérieur et une flexion du tronc … Wikipédia en Français
Decortication — De*cor ti*ca tion, n. [L. decorticatio: cf. F. d[ e]cortication.] The act of stripping off the bark, rind, hull, or outer coat. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Decortication — (v. lat.), Abschälen einer Rinde od. Schale … Pierer's Universal-Lexikon
Decortication — Decortication, lat., Abschälung der Rinde oder Hülfe … Herders Conversations-Lexikon
décortication — DÉCORTICATION. s. fém. Action d écorcer ou de peler des branches, des racines, des graines, etc … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Décortication — La décortication est un signe clinique souvent rencontré lors des lésions sous corticales (lésion hémisphérique ou capsulaire). Elle se traduit cliniquement par une flexion des extrémités du membre supérieur et une flexion du tronc. De plus, elle … Wikipédia en Français
decortication — noun Etymology: Latin decortication , decorticatio, from decorticare to remove the bark from, from de + cortic , cortex bark more at cuirass Date: circa 1623 1. the act or process of removing the outer coverings (as bark or husks) from something… … New Collegiate Dictionary
decortication — /dee kawr ti kay sheuhn/, n. 1. the act or process of decorticating. 2. Also, decortization /dee kawr teuh zay sheuhn/. Surg. the removal of the cortex, the enveloping membrane, or a fibrinous covering from an organ or structure. [1615 25; < L… … Universalium
Decortication — Removal of part or all of the outer surface of an organ such as the lung, kidney, or brain. * * * 1. Removal of the cortex, or external layer, beneath the capsule from any organ or structure. 2. An operation for removal of the residual clot… … Medical dictionary