-
1 Decksunterzug
-
2 Decksunterzug
m мор.Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Decksunterzug
-
3 Decksunterzug
бимскарлингсподпалубная связь -
4 Decksunterzug
ḿ( морское дело) карлингс -
5 Decksunterzug
(m)мор. карлингс -
6 Decksunterzug
m карлингс м. мор.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Decksunterzug
-
7 längslaufender Decksunterzug
прил.судостр. непрерывный карлингсУниверсальный немецко-русский словарь > längslaufender Decksunterzug
-
8 бимс
n1) gener. Deckbalken (лодки - гребной спорт)2) navy. Balken, (палубный) Deckbalken, Holm3) eng. Rostbalken, Roststabträger, Rostträger, Unterzug4) forestr. Querbalken unter dem Verdeck auf Schiffen5) heat. Rostkolonne (цепной решётки), Rosttragschlitten (цепной решётки)6) nav. Decksunterzug, Querbalken7) shipb. Decksbalken, Querdecksbalken -
9 карлингс
n1) navy. Carling, Decksbalkenunterschlag, Decksunterzug, Deckszwischenbalken, Schlinge, Unterzug2) nav. Deckbalkenunterschlag, Lukenschlinge, Lückenschlinge3) shipb. Balkenschlinge, Deckslängsbalken, Deckslängsspant, Deckslängsträger, Deckslängsunterzug, Deckslängsverband, Längsschiene, Längsunterzug, Mittelträger, Rippe der Luke, Scherstock, Setzwälger -
10 непрерывный карлингс
adjshipb. längslaufender DecksunterzugУниверсальный русско-немецкий словарь > непрерывный карлингс
-
11 подпалубная связь
adjnav. Decksunterzug -
12 продольная подпалубная балка
adjshipb. Deckslängsbalken, Deckslängsspant, Deckslängsträger, Deckslängsunterzug, Deckslängsverband, Decksunterzug, LängsdecksbalkenУниверсальный русско-немецкий словарь > продольная подпалубная балка
-
13 карлингс
мпарус Decks(balken) unterschlag m, Schlinge f, Decksunterzug m -
14 карлингс
Carling мор., Decksbalkenunterschlag, Decksunterzug, Schlinge суд., Unterzug -
15 карлингс
карлингс м. мор. Carling m; мор. Decksbalkenunterschlag m; мор. Decksunterzug m; суд. Schlinge f; суд. Unterzug m -
16 Decks
→ Deckslog