-
1 Damaszener
Damaszener I m -s, =, Damaszenerinf =, - nen жи́тель, - ница Дама́скаDamaszener II a inv дама́сский; eine Damaszener Klinge дама́сский клино́к; була́тный меч; der Damaszener Stahl дама́сская [булатная] сталь, дама́сский була́т -
2 Damaszener
-
3 Damaszener
I m -s, = II adj inv -
4 Damaszener
сущ.общ. дамасский, житель Дамаска -
5 Damaszener
I
m <-s, -> житель Дамаска
II
a inv дамасскийder Damaszéner Stahl — дамасская сталь, булат
éíne Damaszéner Klínge — дамасский клинок; булатный меч
-
6 Damaszener
Damaszéner I m -s, =жи́тель Дама́скаDamaszéner II a invдама́сский -
7 damaszener Rose
сущ.лес. роза дамасская (Rosa damascena Mill.) -
8 damaszener\ Rose
f́роза дамаская (Rosa damascena Mill.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > damaszener\ Rose
-
9 Damaszener Stahl
m булат м.; дамасская сталь ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Damaszener Stahl
-
10 der Damaszener Stahl
Универсальный немецко-русский словарь > der Damaszener Stahl
-
11 eine Damaszener Klinge
гл.общ. булатный меч, дамасский клинокУниверсальный немецко-русский словарь > eine Damaszener Klinge
-
12 Damaszenerstahl
mдамасская ( булатная) сталь; ср. тж. Damaszener II -
13 Damaszenerstahl
Damaszenerstahl m дама́сская [булатная] сталь; см. тж. Damaszener II -
14 Stahl
См. также в других словарях:
Damaszener — Da|mas|ze|ner; Damaszener Klinge, Stahl … Die deutsche Rechtschreibung
Damaszener-Rose — Züchter unbekannt, England 1832 Gruppe Floribundarose Liste der Rosensorten Die Gruppe der Damaszener Rosen, Rosa × damascena ist eine Zuchtform mit schwerem, betörendem Duft aus Kleinasien, die schon seit der Antike kultiviert wird. Mit den… … Deutsch Wikipedia
Damaszēner Stahl — (damaszierter Stahl), ein innig miteinander verschweißtes Gemenge verschiedener Stahlsorten, das beim Beizen der blank gefeilten und geschliffenen Oberfläche mit einer Säure eigentümliche, aus hellen und dunkeln Linien zusammengesetzte… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Damaszēner Pflaumen — Damaszēner Pflaumen, s. Chrysophyllum und Pflaumenbaum … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Damaszener Klinge — Charakteristisch sind die „organischen“ Muster des Damaszener Stahlverbunds. Der Begriff Damaszener Stahl oder Damast (von arabisch دمشق dimašq, Name der Stadt Damaskus, der Hauptstadt Syriens) bezeichnet einen Werkstoff aus einer oder… … Deutsch Wikipedia
Damaszener Frühling — Papst Johannes Paul II. in Damaskus der Papstbesuch 2001 wurde als Zeichen der Aussöhnung zwischen den religiös politischen Gruppen gesehen Der Damaszener Frühling (französisch Printemps de Damas) war eine Periode intensiver politischer und… … Deutsch Wikipedia
Damaszener Stahl — Charakteristisch sind die „organischen“ Muster des Damaszener Stahlverbunds. Der Begriff Damaszener Stahl oder Damast, abgeleitet vom arabischen Namen der Stadt Damaskus (arabisch دمشق Dimaschq), bezeichnet einen … Deutsch Wikipedia
Damaszener Rose — damaskinė rožė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Erškėtinių šeimos dekoratyvinis, prieskoninis, vaistinis kultūrinis augalas (Rosa ×damascena), naudojamas maisto priedams (kvėpikliams) gaminti. Iš jo gaunamas eterinis aliejus. atitikmenys:… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Damaszener — … Deutsch Wikipedia
Damaszener — 1Da|mas|ze|ner, der; s, : Ew. zu ↑ Damaskus. 2Da|mas|ze|ner <indekl. Adj.>: D. Klinge, Stahl. * * * 1Da|mas|ze|ner, der; s, : Ew. zu ↑Damaskus. 2Da|mas|ze|ner <indekl. Adj.>: D. Klinge, Stahl … Universal-Lexikon
Damaszenerrose — Damaszener Rose Züchter unbekannt, England 1832 Gruppe Floribundarose Liste der Rosensorten Die Gruppe der Damaszener Rosen, Rosa × damascena ist eine Zuchtform mit schwerem, betörendem Duft aus Kleinasien, die schon seit der Antike kultiviert… … Deutsch Wikipedia