-
1 DINA
-
2 (distributed information processing network architecture) сетевая архитектура распределенной обработки информации, архитектура DINA
Information technology: DINAУниверсальный русско-английский словарь > (distributed information processing network architecture) сетевая архитектура распределенной обработки информации, архитектура DINA
-
3 сетевая архитектура распределенной обработки информации, архитектура DINA
Information technology: (distributed information processing network architecture) DINAУниверсальный русско-английский словарь > сетевая архитектура распределенной обработки информации, архитектура DINA
-
4 архитектура DINA
-
5 Дина
-
6 дина
■ dina -
7 дина
dina -
8 Дина
Dina рус., Dzina бел.Дополнительный универсальный русско-английский словарь > Дина
-
9 дина
-
10 DIrect Noise Amplification
Abbreviation: DINAУниверсальный русско-английский словарь > DIrect Noise Amplification
-
11 Description Is Not Analysis
Abbreviation: DINA (Simple yet profoundly useful acronym for anyone involved in helping others to think and interpret rather than simply paraphrase or describe.)Универсальный русско-английский словарь > Description Is Not Analysis
-
12 digital network analyzer
Military: DINAУниверсальный русско-английский словарь > digital network analyzer
-
13 direct internal noise amplification
Engineering: DINAУниверсальный русско-английский словарь > direct internal noise amplification
-
14 direct noise amplifier
Engineering: DINAУниверсальный русско-английский словарь > direct noise amplifier
-
15 distributed information processing network architecture
Network technologies: DINAУниверсальный русско-английский словарь > distributed information processing network architecture
-
16 архитектура распределённой сети обработки информации
Network technologies: DINA, distributed information processing network architectureУниверсальный русско-английский словарь > архитектура распределённой сети обработки информации
-
17 цифровой схемный анализатор
Information technology: dina (сокр. от digital network analyzer)Универсальный русско-английский словарь > цифровой схемный анализатор
-
18 В-194
много, немало, сколько, столько ВОДЫ УТЕКЛО (с тех пор, с того времени и т. п.) coll VP subj. usu. past the verb is usu. in the final position) much time has passed, many changes have taken place (since the moment or event indicated)much (so much, a lot of etc) water has flowed (passed, gone) under the bridge (since...)so much (a lot of etc) water has flowed by a lot (so much) has happened....Прошло уже четыре года с тех пор, как старик привёз в этот дом из губернского города восемнадцатилетнюю девочку, робкую, застенчивую, тоненькую, худенькую, задумчивую и грустную, и с тех пор много утекло воды (Достоевский 1)....It had already been four years since the old man had brought the timid, shy, eighteen-year-old girl, delicate, thin, pensive, and sad, to this house from the provincial capital, and since then much water had flowed under the bridge (1a).«Да, княжна, — сказал, наконец, Николай, грустно улыбаясь, - недавно кажется, а сколько воды утекло с тех пор, как мы с вами в первый раз виделись в Богучарове» (Толстой 7). "Yes, Princess," said Nikolai at last, smiling sadly, "it seems not so long ago since we first met at Bogucharovo, but how much water has flowed under the bridge since then!" (7a).Много воды утекло с той весенней поры, как, выпроводив именитых Андреевых сватов, она изо всех многочисленных своих воздыхателей выбрала Серёгу Агуреева, самого что ни на есть отпетого свиридовского гуляку. (Максимов 3). A lot of water had passed under the bridge since that spring when she had shown Andrei's matchmakers the door and, from a host of admirers, chosen Sergei Agureev, the most hopeless layabout in Sviridovo (3a).Сколько же воды утекло с того вечера! Нет больше в живых Насти Гаврилиной... (Абрамов 1). How much water had flowed by since that evening! Nasty a Gav-rilina was no longer alive (1a).За год утечёт много воды, многое изменится, Вадим Павлович скоро уедет, и эта блажь у Дины пройдёт (Рыбаков 1)....A lot could happen in a year, a lot could change, Vadim Pavlovich would soon be going away and Dina's infatuation would pass (1a). -
19 Г-215
КРУЖИТСЯ/ЗАКРУЖИЛАСЬ ГОЛОВА чья, у кого (отчего) ЗАКРУЖИЛОСЬ В ГОЛОВЕ у кого (от чего) VP subj. (1st var.) VP, impers (2nd var.))1. s.o. experiences dizziness (from exhaustion, overwork etc): у X-a кружится голова (от Y-a) - XS head is swimming (spinning, reeling etc)XS head is going (a)round Y is making XS head swimspin, reel etc)X feels (is getting) dizzy (lightheaded).Дина глянула вниз, и у неё закружилась голова - так ей показалось высоко (Кузнецов 1). Dina looked down and her head swam, she seemed to be so high up (1b).«Давай поцелуемся мы с тобой, по-братскому ( ungrammat = по-братски), без злобы. И - ещё одну (бутылку твина) трахнем». — «Больше не буду. Голова у меня и так чего-то кружится» (Семёнов 1). "Let's embrace one another like brothers, without malice. And-let's have another one." "No more for me. My head's going round a bit as it is" (1a).Воспоминание о Средней Азии отложилось в его памяти одним цветовым пятном: нежно-зелёное на голубом с ослепительными вкраплениями белого. И все города рифмуются... а в них - устремлённые ввысь минареты и башни над убогой бескрылостью плоских кровель... И всё это залито прозрачным и вязким, словно желе, зноем, от которого до обморочности сладко кружится голова (Максимов 2). Central Asia is recorded in his memory as one splash of color: pale green on sky-blue with dazzling flecks of white. And cities with names that all rhyme with each other...in them minarets and towers soaring above humble, earthbound, flat roofs....And all of it bathed in a sticky, translucent, sultry heat that makes your head reel deliciously until you nearly faint (2a).2. s.o. is so overwhelmed (by success, troubles, responsibilities etc) that he loses the ability to think clearly, evaluate things soberly: у X-a кружится голова (от Y-a) = XS head is spinningswimming, in a whirl etc)Y makes XS head spinswim, reel etc)X feels lightheaded (dizzy, giddy)).(Аркадина:) Как меня в Харькове принимали, батюшки мои, до сих пор голова кружится! (Чехов 6). (A.:) How I was received in Kharkov! My gracious, my head's still in a whirl! (6c)....Он (Маршак) завел штат младших редакторов, постепенно продвигая их в старшие, которые точили, шлифовали и подпиливали каждую фразу, каждое слово, каждый оборот... У них кружилась голова от мысли, что они собственными руками делают литературу (Мандельштам 2)....Не (Marshak) created a special staff of junior editors, gradually promoting them to senior status, who polished, filed, and honed every sentence, every word and turn of phrase....The thought that they were creating literature with their own hands fairly made their heads spin... (2a). -
20 Д-66
ПРИ ДЕЛЕ coll PrepP Invar, subj-compl with copula (subj: human) one is occupied, engaged in some kind of activityX при деле — X has something to keep him busy (to keep himself occupied)X has something to do X is (keeps (himself)) busy (in limited contexts) X is in business X has a job.Достоинство человека здесь (в этом городке) определяется одной фразой: «Строит дом». Строит дом - значит, порядочный человек, приличный человек, достойный человек. Строит дом - значит, человек при деле... значит человек пустил корень... (Искандер 6). In this town a man's whole worth was defined by the phrase: "He's building a house." A man who's building a house is an honest man, a decent and deserving man. A man who's building a house is a man who keeps himself busy...a man who has put down roots (6a)....Коля Зархиди снова оказался при деле. В ближайший год он наладил закупку табака у населения, переработку и дальнейшую продажу за границей (Искандер 3). Kolya Zarhidis found himself back in business. The next year he organized the purchase of tobacco from the population, its processing and subsequent sale abroad (3a).Мне двадцать три, хорошо зарабатываю, голод, слава богу, кончился, карточки отменили, отец при деле на фабрике... дома только Генрих, Дина, Саша и маленький Игорек (Рыбаков 1). I was twenty-three, earning good money, the famine was over, thank God, ration cards were a thing of the past, father had his job at the factory., and at home there were only Genrikh, Dina, Sasha and little Igorek (1a).
- 1
- 2
См. также в других словарях:
dîna — dîna … Dictionnaire des rimes
DINA — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Dina (desambiguación). La Dirección de Inteligencia Nacional, más conocida por su acrónimo DINA, fue la policía secreta chilena durante el período inicial del régimen militar de … Wikipedia Español
Dina — Gender Female Other names Related names Dinah Dina may refer to: Sanskrit word meaning day Dina (video game console), game by Bit Corp Hebrew word meaning judged Dina (futsal club), Russian futsal club based in Moscow … Wikipedia
Dina — steht für: Dina (Vorname), weiblicher Vorname; Namensträgerinnen (auch für Dinah) siehe dort Dina (Hans Grimm), Novelle von Hans Grimm Dina City, Stadt in der Provinz Punjab in Pakistan Dina (Bibel), Figur aus der Bibel (Tochter von Jakob und… … Deutsch Wikipedia
DINA — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
Dina — Saltar a navegación, búsqueda Dina puede referir a: Dina, unidades de presión. Una unidad de medición de fuerza en el sistema CGS. DINA, la Dirección de Inteligencia Nacional, policía secreta chilena durante el período inicial del régimen militar … Wikipedia Español
dină — DÍNĂ, dine, s.f. (fiz.) Unitate de măsură a forţei, egală cu forţa care imprimă unui corp cu masa de un gram acceleraţia de un centimetru pe secundă la pătrat. – Din fr. dyne. Trimis de LauraGellner, 13.07.2004. Sursa: DEX 98 dínă s. f., g. d.… … Dicționar Român
dina — Unidad de fuerza, especialmente la fuerza que se requiere para acelerar una masa libre de 1 g, 1 cm por segundo. Una dina equivale a 10–5 newtons. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
Dina — Dina, Dine hebräischer Ursprung, Bedeutung vermutlich: die Recht bekommen hat; Kurzform von Namen mit der Endung »dina« (Bedeutung: »stark«). Bekannt aus Thomas Manns Roman »Joseph und seine Brüder« (ab 1933) … Deutsch namen
DINA — is the acronym for two different organizations Diesel Nacional A Mexican manufacturer of trucks, buses and military vehicles. Dirección de Inteligencia Nacional The former Chilean national intelligence agency. This disambiguation page lists… … Wikipedia
Dina [1] — Dina, 1) Jakobs u. Leas Tochter, Frau Sichems, s.d. 1); 2) weiblicher Vorname, Diminutiv von Christine … Pierer's Universal-Lexikon