-
1 ответ
м1. Antwort f2. ( ответный укол) Riposte f, Nachstoß m, Nachhieb mответ на приведение — парус Mitluven n
ответ, немедленный — фехт. sofortige Riposte f
ответ, прямой — фехт. direkte Riposte f
ответ с задержкой — фехт. verzögerter Nachhieb m
ответ с переводом — фехт. Kavationsriposte f
ответ с переносом — фехт. Couperiposte -;
ответ с финтом — фехт. Fintriposte f
-
2 рипост
мфехт. ( ответ) Riposte fрипост в темп — Temporiposte f, Riposte f ins Tempo
рипост на «раз — два» — Doppelfintriposte f
рипост, немедленный — unmittelbare [sofortige] Riposte f
рипост, непрямой — indirekte Riposte f
рипост, простой — einfache Riposte f
рипост, прямой — direkte Riposte f
рипост, сложный — zusammengesetzte Riposte f
рипост с оппозицией — Riposte f am Eisen, Riposte f mit Opposition