-
1 coming-out
coming-outcoming-out [kɔmiɲaut] <coming-out[s]>Coming-out neutre; Beispiel: faire son coming-out sein Coming-out haben -
2 coming-out
-
3 Coming-out
Coming-outComing-out [kamɪŋ'?42e5dc52au/42e5dc52t] <-[s], -s>eines Homosexuellen aveu Maskulin public de son homosexualité -
4 coming-out
coming-out [ˏkʌmɪŋˊaυt] nвы́воз ( товаров) -
5 coming-out
tr[kʌmɪŋ'aʊt]1 (in society) presentación nombre femenino en sociedad2 (of homosexual) declaración nombre femenino pública'kʌmɪŋ'aʊtnoun ( of debutante) presentación f en sociedad, puesta f de largo['kʌmɪŋ'aʊt]N presentación f en sociedad* * *['kʌmɪŋ'aʊt]noun ( of debutante) presentación f en sociedad, puesta f de largo -
6 Coming-out
-
7 coming-out
coming-out -
8 coming-out
1 ( of homosexual) déclaration f publique de son homosexualité ;2 †( of debutante) débuts mpl (dans la société). -
9 Coming-out
[‘kamiŋˀaut] n; -(s), -s coming out* * *Co|ming-out ['kamɪŋaut]nt -s, no pl(inf als Homosexueller) coming outer erlebte sein Coming-out als Schlagersänger — he emerged as a pop singer
* * *Co·ming-out<-[s], -s>[kamɪŋˈʔaut]nt coming-out* * * -
10 coming-out
-
11 coming-out
{'kAmiQ.aut}
1. n. дебют (на сцената, в 06ществото и пр.)
COMING-OUT party бал в чест на млада девойка при въвеждането и в обществото* * *{'kAmiQ.aut} n 1. дебют (на сцената, в 06ществото и пр.)',* * *1. coming-out party бал в чест на млада девойка при въвеждането и в обществото 2. n. дебют (на сцената, в 06ществото и пр.)* * *coming-out[´kʌmiʃ¸aut] n 1. износ, експорт (на стоки); 2. въвеждане в обществото; \coming-out party първият бал на млада девойка при въвеждането ѝ в обществото. -
12 coming out
[ˏkʌmɪŋ`aʊt] (pl comings-out)1. выезд в свет2. первый выезд в свет; дебют светской девушкиMary's parents gave her a coming-out party when she was 17.
3. "выход из подполья" (открытое, публичное признание в принадлежности к сексуальным меньшинствам)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > coming out
-
13 coming-out
[ˏkʌmɪŋ`aʊt] (pl comings-out)1. выезд в свет2. первый выезд в свет; дебют светской девушкиMary's parents gave her a coming-out party when she was 17.
3. "выход из подполья" (открытое, публичное признание в принадлежности к сексуальным меньшинствам)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > coming-out
-
14 coming out
выходящий; выход -
15 coming out of
The English-Russian dictionary general scientific > coming out of
-
16 Coming-out
Coming-out [kamɪŋ'aʊt] <-[s], -s> nt -
17 coming out
Outing nt, Coming-out nt -
18 coming-out
-
19 Coming-out
Co·ming-out <-[s], -s> [kamɪŋʼʔaut] ntcoming-out -
20 coming-out
ˈkʌmɪŋˈaut сущ. вывоз( товаров) выезд в свет первый выезд в свет;
дебют светской девушки;
- * party прием в честь девушки, впервые появившейся в свете;
первый бал( коммерческое) вывоз (товаров) coming-out вывоз (товаров)Большой англо-русский и русско-английский словарь > coming-out
См. также в других словарях:
Coming-Out — (von engl. „to come out of the closet“, wörtlich: Aus dem Kleiderschrank herauskommen) bezeichnet primär den individuellen Prozess, sich seiner eigenen gleichgeschlechtlichen Empfindungen bewusst zu werden, dies gegebenenfalls dem näheren… … Deutsch Wikipedia
Coming-out — (von englisch „coming out of the closet“, wörtlich: „aus dem Kleiderschrank herauskommen“) bezeichnet zumeist den individuellen Prozess, sich seiner eigenen gleichgeschlechtlichen, oder seine von geschlechtlichen Identität oder… … Deutsch Wikipedia
Coming Out — (von engl. „to come out of the closet“, wörtlich: Aus dem Kleiderschrank herauskommen) bezeichnet primär den individuellen Prozess, sich seiner eigenen gleichgeschlechtlichen Empfindungen bewusst zu werden, dies gegebenenfalls dem näheren… … Deutsch Wikipedia
Coming out — (von engl. „to come out of the closet“, wörtlich: Aus dem Kleiderschrank herauskommen) bezeichnet primär den individuellen Prozess, sich seiner eigenen gleichgeschlechtlichen Empfindungen bewusst zu werden, dies gegebenenfalls dem näheren… … Deutsch Wikipedia
Coming-out — Pour le film homonyme, voir Coming Out (film). Le coming out, contraction de l expression coming out of the closet (littéralement : « sortir du placard ») désigne principalement l annonce volontaire d une orientation sexuelle … Wikipédia en Français
Coming Out — Pour le film homonyme, voir Coming Out (film). Le coming out, contraction de l expression coming out of the closet (littéralement : « sortir du placard ») désigne principalement l annonce volontaire d une orientation sexuelle … Wikipédia en Français
Coming-out — 1.(öffentliches)Bekenntnis,Enthüllung,Eingeständnis,Offenbarung,Offenlegung,Bekanntmachung,Bekanntgabe,Bloßlegung,Aufdeckung;geh.:Demaskierung 2.Entdeckung,Durchbruch,Neuentdeckung Coming out:BekenntnisundNeuentdeckung:DerAusdrucksetztsichausdenen… … Das Wörterbuch der Synonyme
coming out — /ˈkamin(g) aut, ingl. ˈkʌmɪŋaut/ loc. sost. m. inv. CFR. outing (ingl.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Coming out — For other uses, see Coming out (disambiguation). Part of a series on Lesbian, gay, bisexual, transgender (LGBT) people Sexual orientation … Wikipedia
Coming out — Pour les articles homonymes, voir Coming out (homonymie). Le coming out, contraction de l expression coming out of the closet (littéralement : « sortir du placard ») désigne principalement l annonce volontaire d une orientation… … Wikipédia en Français
Coming-out — Co|ming out auch: Co|ming|out 〈[kʌmıŋaʊt] n. 15〉 1. öffentliches Bekanntmachen, Herausstellen, Herauskommen 2. 〈umg.〉 öffentliches Bekenntnis zur eigenen Homosexualität ● das Coming out eines neuen Films [engl.] * * * Co|ming out, Co|ming|out… … Universal-Lexikon