-
1 Chasen’s
«Чейзен», один из наиболее известных ресторанов Лос- Анджелеса -
2 Los Angeles
I [los ˊændʒǝlǝs] г. Лос-Анджелес, второй по величине город США ( после Нью-Йорка) и крупнейший город штата Калифорния ( с пригородами 13 млн. жителей). Этот мегаполис в южной части штата Калифорния, население которого ещё в начале XX в. не достигало и 100 тыс., сохранял черты типичной испано-мексиканской архитектуры и долго считался пыльным захолустьем (см. Santa Ana winds), затерявшимся среди фасолевых полей и цитрусовых плантаций. Миграция на Западное побережье началась в 1920-е, в 1930-е гг. во время Великой депрессии [*Great Depression] сюда устремились бездомные и безработные, в 1920—30-х гг. город стал центром кинопроизводства ( Голливуд), в конце 1940-х гг. здесь осело много демобилизованных из армии и флота, возвращавшихся с тихоокеанского театра боевых действий, а в 1950—60-е гг. Эл-Эй (LA I — сокр. от Los Angeles I) стал центром новых технологий будущего и аэрокосмической промышленности. Сюда потянулись молодые и наиболее перспективные кадры, а девушек всегда привлекал Голливуд. Если не всем удавалось стать кинозвездой, то официанткой, секретарём-машинисткой или лаборанткой в научных центрах становились многие; Лос-Анджелес притягивал к себе молодых, сильных и красивых. Так он становился «городом американской мечты». Высокий уровень жизни, виллы и автомобили ( пусть даже купленные в кредит), пляжи и много солнца — таков Лос-Анджелес в представлении среднего американца. Сокращение: LA I. Прозвища: «город ангелов» [‘City of the Angels’], «город дорог» [‘roadsville’], «двойной Дубьюк» [‘Double Dubuque’]. Житель: лосанджелесец [Los Angelean, Los Angeleno]. Районы, улицы, площади: Голливуд [*Hollywood], Беверли-Хиллз [Beverly Hills I], Плаза [Plaza III], улица Олвера [Olvera Street], Пятая улица [Fifth Avenue], бульвар Голливуд [*Hollywood Boulevard], Гауэр-стрит [Gower Street], бульвары Ла-Сиенга [La Cienega Boulevard], Сансет [*Sunset Boulevard] и Уилшир [Wilshire Boulevard], «Маленький Токио» [Little Tokyo], Портс-о’ Колл-Виллидж [Ports o’Call Village]. Комплексы, здания, памятники: башня муниципалитета [City Hall Tower], муниципальный центр [Los Angeles Civic Center and Mall]. Музеи, памятные места: Музей Юго-Запада США [Southwest Museum] ( искусство индейцев), Голливудский музей восковых фигур [Hollywood Wax Museum], Музей костюмов из кинопостановок «Голливуд меморис» [Hollywood Memories, Inc.], Музей восковых фигур «Мувиленд» [Movieland Wax Museum], корабль-музей «Куин Мэри» [‘Queen Mary’], ягодная плантация Нотта [Knott’s Berry Farm]. Художественные музеи, выставки: Художественный музей округа Лос-Анджелес [*Los Angeles County Museum of Art], Библиотека и картинная галерея Хантингтона [Huntington Library and Art Gallery]. Культурные центры, театры, студии: Греческий театр [Greek Theater], Театр «Хантингтон-Хартфорд» [Huntington Hartford Theater], Театр «Шуберт» [*Shubert Theater], Театр «Уэствуд плейхаус» [Westwood Playhose], Театр «Пентаж» [Pentages Theater], амфитеатр «Голливудская чаша» [Hollywood Bowl], Музыкальный центр [Music Center], студии «Бёрбанк» [*Burbank Studios] телевизионные студии Эн-би-си [NBC Television Studios], «XX век — Фокс» [20th Century Fox], «Китайский театр Манна» [Mann’s Chinese Theater], студии «Парамаунт» [Paramount Pictures] и «Уорнер бразерс» [Warner Brothers], студии Самуэля Голдвина [Samuel Goldwyn Studios], студии Селзника [Selznick Studios], Театр «Пасадена» [Pasadena Playhouse]. Учебные заведения, научные центры: Калифорнийский университет [University of California at Los Angeles], Университет Южной Калифорнии [University of Southern California (USC)], Калифорнийский технологический институт [California Institute of Technology]. Периодические издания: «Лос-Анджелес таймс» [‘Los Angeles Times’], «Лос-Анджелес геральд экзаменер» [‘Los Angeles Herald-Examiner’], «Лос-Анджелес» [‘Los Angeles’ II], «Калифорния» [‘California’ II]. Парки, зоопарки: парк Гриффит [Griffith Park], «Волшебная гора Шести Флагов» [Six Flags Magic Mountain], мемориальный парк Форест-Лон [*Forest Lawn Memorial Park], аквапарк «Мариналенд» [Marinaland], «Диснейленд» [*Disneyland], «Сафари в стране львов» [Lion Country Safari]. Спорт. Команды: бейсбольная «Ловкие» [‘Dodgers’] и «Калифорнийские ангелы» [‘California Angels’], футбольные «Архары» [‘Rams’] и «Рейдеры» [‘Raiders’], баскетбольная «Лейкерс» [‘Lakers’], хоккейные «Короли» [‘Kings’] и «Экспресс» [‘La Express’]; открытый турнир по гольфу «Глен Кампбелл» [Glen Campbell Open Golf Tournament]; футбольный матч «всех звёзд» [All-Star Shrine Football Game]; стадион «Мемориальный Колизей» [*Memorial Coliseum]. Магазины, рынки: Фермерский рынок [Farmers Market I]. Отели: «Беверли-Хиллз» [‘Beverly Hills’ II], «Беверли-Уилшир» [‘Beverly Wilshire’]. Рестораны: «Чейсенс» [Chasen’s], «Императорский дворец» [Imperial Palace]. Транспорт: железнодорожный вокзал «Юнион» [Union], Лос-Анджелесский международный аэропорт [Los Angeles International Airport]. Достопримечательности: горы Сан-Габриель [San Gabriel Mountains] и Санта-Моника [Santa Monica Mountains], гора Олимп [Mount Olympus], ветры Санта-Ана [*Santa Ana winds]. Фестивали, праздники: Выставка рисунков на асфальте [Sidewalk Arts Festival], «Праздник роз в Пасадене» [Pasadena Rose Bowl], Фестиваль камелий [Camelia Festival], Марди-Гра Университета Южной Калифорнии [UCLA Mardi Gras], ярмарка в стиле Ренессанса [Renaissance Pleasure Faire], пасхальное шествие в «Диснейленде» [Disneyland’s Easter Parade], фестиваль искусств Манхаттан-Бич [Manhattan Beach Art Festival], фейерверк 4 июля [4th of July fireworks], Международный морской фестиваль [California International Sea Festival], Международный фестиваль сёрфинга [International Surf Festival], ярмарка округа Лос-Анджелес [Los Angeles County Fair], рождественское шествие в Голливуде [Hollywood Christmas Parade] II • ‘Los Angeles’ «Лос-Анджелес», ежемесячный журнал. Издаётся в Лос-Анджелесе ( штат Калифорния)США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Los Angeles
-
3 pipistrelle, Javan
1. LAT Glischropus javanus Chasen2. RUS яванский нетопырь m3. ENG Javan pipistrelle4. DEU —5. FRA —1. LAT Pipistrellus javanicus Gray2. RUS —3. ENG Javan pipistrelle4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > pipistrelle, Javan
-
4 Glischropus javanus
1. LAT Glischropus javanus Chasen2. RUS яванский нетопырь m3. ENG Javan pipistrelle4. DEU —5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Glischropus javanus
-
5 Hylopetes sipora
VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Hylopetes sipora
-
6 Otomops formosus
VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Otomops formosus
-
7 Petinomys bartelsii
VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Petinomys bartelsii
-
8 Rattus hoogerwerfi
VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Rattus hoogerwerfi
-
9 Rhinolophus importunus
VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Rhinolophus importunus
-
10 call the shots
paзг.зaпpaвлять, кoмaндoвaть [пepвoнaч. aмep.]Well, she'd see him - you bet she'd see him - and she'd show him how it felt when someone else called the shots. But how? Stand him up? Keep him waiting at Chasen's all alone (J. Susann). He wanted a job where he would be calling the shots himself -
11 1225
-
12 1620
1. LAT Glischropus javanus Chasen2. RUS яванский нетопырь m3. ENG Javan pipistrelle4. DEU —5. FRA — -
13 1992
-
14 3449
-
15 3464
-
16 4861
-
17 1225
-
18 1620
1. LAT Glischropus javanus Chasen2. RUS яванский нетопырь m3. ENG Javan pipistrelle4. DEU —5. FRA — -
19 1992
-
20 3449
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Chasen's — entrance from Beverly blvd. October 1997 Chasen s was a restaurant in West Hollywood, California that was a hangout for entertainment luminaries. Located at 9039 Beverly Boulevard near Beverly Hills, it was the site of the Academy Awards party… … Wikipedia
Chasen — is a Jewish surname. It derives from Hebrew חזן (chazan; singer , cantor in synagogue ). An alternate spelling is Hazan. It may refer to: People Frederick Nutter Chasen (1896 1942), English zoologist Kenneth Chasen (born 1965), American rabbi… … Wikipedia
ChaSen — is a morphological parser for the Japanese language. This tool for analyzing morphemes was developed at the Matsumoto laboratory, Nara Institute of Science and Technology. See also MeCab External links ChaSen home page Nara Institute of Science… … Wikipedia
Chasen — Recorded in some thirty spellings including Chasan, Chassan, Chasen, Chason, Chasson, Chaston, this is a name of French origins, and one found throughout Europe and parts of the American continent. It derives originally from the Olde French word… … Surnames reference
Chasen (band) — Chasen Chasen in May 2008 Background information Genres Christian rock Alternative rock CCM Soft rock … Wikipedia
Chasen's — «Чейсен» ресторан в Лос Анджелесе … Словарь топонимов США
Off the Menu: The Last Days of Chasen's — DVD cover Directed by Shari Springer Berman Robert Pulcini … Wikipedia
Kenneth Chasen — Rabbi Kenneth Mark Chasen was born on November 10, 1965. He currently serves as the Senior Rabbi at Leo Baeck Temple in Los Angeles, California, in the United States. He was officially installed in this capacity on January 10, 2004.Rabbi Chasen… … Wikipedia
Frederick Nutter Chasen — (1896 1942) was an English zoologist.Chasen was appointed Director of the Raffles Museum in 1932 in succession to Cecil Boden Kloss. He was an authority on Malaysian birds and mammals.References* [http://rmbr.nus.edu.sg/history/directors.htm… … Wikipedia
Frederick Nutter Chasen — (1896 1942) était un zoologiste anglais. Chasen a été nommé conservateur adjoint du Muséum du Raffles à Singapour en 1921, et directeur en 1932, succédant ainsi à Cecil Boden Kloss. Il était une autorité sur les oiseaux et les mammifères d Asie… … Wikipédia en Français
Chase Hampton — Born Chasen Cord Hampton January 12, 1975 (1975 01 12) (age 36) Oklahoma City, Oklahoma, U.S. Occupation Actor, Performer, Singer, Songwriter, Musician, Mentor Years active 1989–present … Wikipedia