Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Chaplin

  • 1 Chaplin

    Chaplin

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > Chaplin

  • 2 Chaplin

    • Chaplin

    English-Czech dictionary > Chaplin

  • 3 Chaplin

    n. Chaplin (Charly, grootste filmkomediant)

    English-Dutch dictionary > Chaplin

  • 4 Chaplin

    (Surnames) Chaplin /ˈtʃæplɪn/

    English-Italian dictionary > Chaplin

  • 5 Chaplin

    n. Chaplin (Charlie, en av filmkomedins största stjärnor)

    English-Swedish dictionary > Chaplin

  • 6 Chaplin

    n. צ'פלין, שם משפחה; צ'רלי צ'פלין, סר צ'רלס ספנסר "צ'רלי" צ'פלין (1889-1977), פנטומימאי ושחקן קולנוע אמריקאי יליד אנגליה
    * * *
    הילגנא דילי יאקירמא עונלוק ןקחשו יאמימוטנפ,(7791-9881) ןילפ'צ "ילר'צ" רסנפס סלר'צ רס,ןילפ'צ ילר'צ ;החפשמ םש,ןילפ'צ

    English-Hebrew dictionary > Chaplin

  • 7 chaplin

    pendeta tentara

    English-Indonesian dictionary > chaplin

  • 8 Chaplin

    [čaeplin]
    proper name
    druž. ime

    English-Slovenian dictionary > Chaplin

  • 9 Chaplin

    n. 채플린(영국의 희극 영화 배우.감독)

    English-Korean dictionary > Chaplin

  • 10 Chaplin

    n. Чаплин

    Новый англо-русский словарь > Chaplin

  • 11 Chaplin, Charles Spencer (Charlie)

    (1889-1977) Чаплин, Чарлз Спенсер (Чарли)
    Актер, режиссер, сценарист, продюсер. С 1895 пел и танцевал на сцене. До 1920 снялся в более 60 короткометражных фильмах немого кино. В 1914 окончательно сложился образ его героя - маленького бродяги Чарли [Little Tramp, Charlie the Tramp], переходившего из фильма в фильм вплоть до картины "Новые времена" ["Modern Times"] (1936). В 1919 вместе с Д. Гриффитом [ Griffith, David Lewelyn Wark (D. W.)], М. Пикфорд [ Pickford, Mary] и Д. Фэрбенксом [ Fairbanks, Douglas] создал независимую кинокомпанию "Юнайтед артистс" [ United Artists]. Первый полнометражный фильм Чаплина - "Малыш" ["The Kid"] (1920) - трогательная мелодрама о бродяге Чарли и его маленьком приемыше. В 1923 снял психологическую драму "Парижанка" ["Woman of Paris"]. Вершиной его творчества стали фильмы "Золотая лихорадка" ["The Gold Rush"] (1925) - шедевр эксцентрической комедии; "Цирк" ["The Circus"] (1928) - лирическая трагикомедия; и "Огни большого города" ["City Lights"] (1931) - одно из наиболее глубоких и поэтических воплощений темы "маленького человека". Опасаясь, что звуковое кино разрушит созданный им образ, Чаплин на протяжении 13 лет воздерживался от введения диалога в свои фильмы. Его бродяга в первый раз обрел голос в фильме "Новые времена". Первый звуковой фильм Чаплина - "Великий диктатор" ["The Great Dictator"] (1940) - смелая антифашистская сатира. В 1947 Чаплин шокировал публику фильмом "Мсье Верду" ["Monsieur Verdoux"] о маньяке-женоубийце, а в 1952 снял "Огни рампы" ["Limelight"]. С 1953 жил в Швейцарии. Его последний фильм - "Графиня из Гонконга" ["The Countess from Hong Kong"] (1967). Дважды получал специальную премию "Оскар" - в 1928 и 1972; в 1972 получил также Золотой приз на фестивале в Венеции. Похоронен в швейцарском городке Веве

    English-Russian dictionary of regional studies > Chaplin, Charles Spencer (Charlie)

  • 12 Chaplin, Charlie

    [ˊtʃæplɪn] Чаплин, Чарли (18891977), выдающийся актёр и кинорежиссёр. Родился в Англии, большую часть творческой жизни провёл в США. В своих немых комедийных фильмах создал знаменитый трагикомический образ «маленького человека», одинокого, отвергнутого обществом, в неизменном и вечно помятом чёрном костюме, шляпе- котелке [derby hat], в больших, не по размеру, башмаках и обязательно с тросточкой. Лауреат пр. «Оскар» (1952, 1972)

    ‘Gold Rush' («Золотая лихорадка», 1925)


    ‘City Lights' («Огни большого города», 1931)


    ‘Modern Times' («Новые времена», 1935)


    ‘Limelight' («Огни рампы», 1952)


    ‘A King in New York' («Король в Нью-Йорке», 1957)

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Chaplin, Charlie

  • 13 Charlie Chaplin

    n. Charlie Chaplin, Sir Charles Spencer "Charlie Chaplin" (1889-1977), Engels geboren Amerikaanse komedie- en filmster; Gene "Charlie" Chaplin, Jamaicaanse dancingzanger
    --------
    n. positie waarbij de voeten buitenwaarts gericht zijn

    English-Dutch dictionary > Charlie Chaplin

  • 14 rank someone with Chaplin

    rank someone with Chaplin

    English-Dutch dictionary > rank someone with Chaplin

  • 15 Charlie Chaplin

    Charlie Chaplin ['tʃɑ:lɪ'tʃæplɪn]
    (in real life) Charlie Chaplin; (in films) Charlot

    Un panorama unique de l'anglais et du français > Charlie Chaplin

  • 16 Charlie Chaplin

    n. Charlie Chaplin (amerikansk stumfilmsskådespelare; tillstånd där fötterna riktar sig utåt)

    English-Swedish dictionary > Charlie Chaplin

  • 17 Charlie Chaplin fan

    Универсальный англо-русский словарь > Charlie Chaplin fan

  • 18 a film with all the earmarks of Chaplin

    Универсальный англо-русский словарь > a film with all the earmarks of Chaplin

  • 19 Charles Chaplin

    n. צ'רלס צ'פלין, צ'רלי צ'פלין, סר צ'רלס ספנסר "צ'רלי" צ'פלין (1889-1977), פנטומימאי ושחקן קולנוע אמריקאי יליד אנגליה
    * * *
    הילגנא דילי יאקירמא עונלוק ןקחשו יאמימוטנפ,(7791-9881) ןילפ'צ "ילר'צ" רסנפס סלר'צ רס,ןילפ'צ ילר'צ,ןילפ'צ סלר'צ

    English-Hebrew dictionary > Charles Chaplin

  • 20 Charlie Chaplin

    n. צ'רלי צ'פלין, סר צ'רלס ספנסר "צ'רלי" צ'פלין (1889-1977), פנטומימאי ושחקן קולנוע אמריקאי יליד אנגליה; ג'ין "צ'רלי" צ'פלין, זמר דאנסהול ג'מייקני
    n. צ'רלי צ'פלין, מצב שבו כפות הרגליים מופנות לצדדים
    * * *
    םידדצל תונפומ םיילגרה תופכ ובש בצמ,ןילפ'צ ילר'צ
    ינקיימ'ג לוהסנאד רמז,ןילפ'צ "ילר'צ" ןי'ג ;הילגנא דילי יאקירמא עונלוק ןקחשו יאמימוטנפ,(7791-9881) ןילפ'צ "ילר'צ" רסנפס סלר'צ רס,ןילפ'צ ילר'צ

    English-Hebrew dictionary > Charlie Chaplin

См. также в других словарях:

  • Chaplin — ist der Familienname folgender Personen: Alexander Chaplin (* 1971), US amerikanischer Schauspieler Ben Chaplin (* 1970), britischer Schauspieler Blondie Chaplin (* 1951), südafrikanischer Gitarrist und Sänger Carmen Chaplin (* ?), US… …   Deutsch Wikipedia

  • CHAPLIN (C.) — Aucun artiste n’a connu de son vivant la célébrité de Charles Spencer Chaplin. Quand il n’était qu’un comédien burlesque en tournée à Paris, il reçut cet hommage d’un admirateur dont le nom, sur le moment, ne lui dit rien: «Vous êtes d’instinct… …   Encyclopédie Universelle

  • Chaplin — may refer to: Contents 1 People 2 Films 3 Places 4 Other …   Wikipedia

  • Chaplin —   [ tʃæplɪn],    1) Sir (seit 1975) Charles Spencer, genannt Charlie Chaplin, britischer Filmkomiker, autor, regisseur, produzent, * London 16. 4. 1889, ✝ Corsier sur Vevey (Schweiz) 25. 12. 1977, Vater von 2); seit dem 7. Lebensjahr beim Theater …   Universal-Lexikon

  • Chaplin — [chap′lin] Sir Charles Spencer (called Charlie Chaplin) 1889 1977; Eng. film actor, director, & producer, in the U.S. (1910 52) Chaplinesque adj …   English World dictionary

  • Chaplin — Chaplin, 1) (spr. schăpläng) Charles, franz. Maler, geb. 6. Juni 1825 in Andelys (Eure), gest. 30. Jan. 1891 in Paris, wurde Schüler der Ecole des beaux arts und des Geschichtsmalers Drolling in Paris, folgte aber nicht dessen akademischer… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Chaplin — Chaplin, Charles Spencer …   Enciclopedia Universal

  • Chaplin — (sir Charles Spencer, dit Charlie) (1889 1977) cinéaste anglais, acteur, réalisateur, scénariste et musicien. Aux È. U., en 1913, il créa le personnage de Charlot: l émigrant (1917), The Kid ( le Gosse , 1921), le Pèlerin (1923), la Ruée vers l… …   Encyclopédie Universelle

  • Chaplin — Le nom est porté à la fois en Angleterre et en France, notamment dans la Sarthe. Dans les deux cas le sens est le même : il désigne un chapelain (le nom anglais a été importé de France par l invasion normande) …   Noms de famille

  • Chaplin — (izg. čȅplin, ob. čȁplin), Charles (Charlie), Spencer, Sir (1889 1977) DEFINICIJA američki filmski glumac, scenarist, skladatelj, režiser i producent engleskog podrijetla; klasični lik nijemog filma, uglavnom komedija, najuniverzalniji filmski… …   Hrvatski jezični portal

  • Chaplin — Charlie Chaplin « Charles Chaplin » et « Chaplin » redirigent ici. Pour les autres sens, voir Chaplin (homonymie). Charlie Chaplin …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»