-
1 capitulation
capitulation [kəˏpɪtjυˊleɪʃn] nкапитуля́ция -
2 capitulation
-
3 capitulation
n -
4 capitulation
[kəˌpɪtjuˈleɪʃən]capitulation капитуляция capitulation воен. капитуляция capitulation капитуляция -
5 capitulation
kəˌpɪtjuˈleɪʃən сущ. капитуляция, сдача Syn: surrender капитуляция, сдача pl условия капитуляции перечисление, перечень уступка, подчинение - * to jealousy оказаться во власти ревности capitulation капитуляция ~ воен. капитуляция ~ капитуляцияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > capitulation
-
6 capitulation
[kə͵pıtjʋʹleıʃ(ə)n,kə͵pıtʃʋʹleıʃ(ə)n] n1. 1) капитуляция, сдача2) pl условия капитуляции2. перечисление, перечень3. уступка, подчинениеcapitulation to jealousy - ≅ оказаться во власти ревности
-
7 capitulation
-
8 Capitulation
(noun), capital + capitulationшутл. банкротство, разорение (о банке)Англо-русский словарь. Современные тенденции в словообразовании. Контаминанты. > Capitulation
-
9 capitulation
сущ.1) пол., воен. капитуляция (прекращение военных действий и сдача победителю на условиях, им предъявленных)See:2) пол., воен. документ, удостоверяющий капитуляцию3) общ. отступление перед препятствиями, трудностями, признание своего бессилия -
10 capitulation
n1. капитуляция, сдача; условия капитуляции;2. уступка, подчинение;3. перечисление, перечень.* * *сущ.1) капитуляция, сдача; условия капитуляции;2) уступка, подчинение;3) перечисление, перечень. -
11 capitulation
[kəˌpɪtjʊ'leɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: капитуляция, перечень, перечисление, подчинение, сдача, уступка3) юр.Н.П. капитуляция (as an agreement or a term of an agreement regarding special privileges and rights of extraterritoriality) -
12 capitulation
[kəˏpɪtjʊ`leɪʃ(ə)n]капитуляция, сдачаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > capitulation
-
13 capitulation
nounкапитуляция* * *(n) капитуляция* * *капитуляция, сдача* * *[ca·pit·u·la·tion || kə‚pɪtjʊ'leɪʃn] n. капитуляция* * ** * *капитуляция -
14 capitulation
-
15 capitulation
капитуляция; сдача (города, в плен) -
16 capitulation
капитуляцияEnglish-Russian dictionary of technical terms > capitulation
-
17 capitulation
-
18 capitulation
-
19 capitulation
1. n капитуляция, сдача2. n условия капитуляции3. n перечисление, перечень4. n уступка, подчинениеСинонимический ряд:1. outline (noun) abbreviation; abstract; outline; recapitulation; summary; synopsis2. surrender (noun) dedition; giving up; resignation; submission; surrender; yielding -
20 capitulation
См. также в других словарях:
capitulation — [ kapitylasjɔ̃ ] n. f. • fin XVe ; « négociation » 1556; de capituler 1 ♦ Dr. internat. Convention, traité par lesquels une puissance s engage à respecter certains droits et privilèges sur les territoires soumis à sa juridiction. « Il y a une… … Encyclopédie Universelle
capitulation — CAPITULATION. s. f. Composition, le traité qu on fait pour la reddition d une Place. La capitulation d une Ville. Les articles de la capitulation. Ce qui est porté par la capitulation. Une capitulation honorable, avantageuse. Faire sa… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
capitulation — Capitulation. s. f. verbal, Composition, traité de la reddition d une place. La capitulation d une ville. les articles de la capitulation. ce qui est porté par la capitulation. une capitulation honorable, avantageuse. faire sa capitulation. tenir … Dictionnaire de l'Académie française
Capitulation — Ca*pit u*la tion (k[.a]*p[i^]t [ u]*l[=a] sh[u^]n), n. [Cf. F. capitulation, LL. capitulatio.] 1. A reducing to heads or articles; a formal agreement. [1913 Webster] With special capitulation that neither the Scots nor the French shall refortify … The Collaborative International Dictionary of English
Capitulation — or Capitulations may have the following special meanings.*Capitulation (surrender) **Stock market bottom *Capitulation (treaty) **Capitulations of the Ottoman Empire … Wikipedia
capitulation — (n.) 1530s, an agreement, from M.Fr. capitulation, noun of action from capituler agree on specified terms, from M.L. capitulare to draw up in heads or chapters, arrange conditions, from capitulum chapter, in classical L. heading, lit. a little… … Etymology dictionary
Capitulation — (v. lat.), 1) Vertrag od. Bedingungen, welche Unterthanen ihren Regenten vorlegen, daß diese darnach regieren, so die C. der deutschen Kaiser, s. Wahlcapitulation; bes. 2) Vertrag zwischen kriegführenden Corps, wodurch das eine dem andern etwas… … Pierer's Universal-Lexikon
Capitulation — Capitulation, ein Uebereinkommen; in Deutschland zuerst die Verträge der Geistlichen mit der Krone, dann seit dem Falle der Hohenstaufen, und förmlich seit Max I. die Bedingungen, welche die Kurfürsten od. die gesammten Reichsstände dem Kaiser… … Herders Conversations-Lexikon
capitulation — I noun abandonment, acquiescence, assent, compliance, consent, docility, giving way, nonresistance, obedience, passiveness, passivity, recedence, recession, relinquishment, resignation, resignedness, self abnegation, submission, submissiveness,… … Law dictionary
capitulation — *surrender, submission Analogous words: yielding, relenting, succumbing, caving in (see YIELD): *truce, cease fire, armistice, peace … New Dictionary of Synonyms
capitulation — [n] giving in accedence, bowing, buckling, conceding, giving up, knuckling under, relenting, resignation, submission, succumbing, surrender, yielding; concepts 83,410 Ant. defending, fight, fighting … New thesaurus