-
1 Código de Identificiación Fiscal
econ. CIFDiccionario universal ruso-español > Código de Identificiación Fiscal
-
2 КПП
-
3 СИФ
abbrecon. CIF (условие поставки) -
4 СИФ с оплатой пошлин
abbrecon. CIF derechos pagados -
5 перевозка на условиях СИФ
necon. transportación en condiciones "CIF"Diccionario universal ruso-español > перевозка на условиях СИФ
-
6 поставки на условиях сиф
necon. entregas "CIF"Diccionario universal ruso-español > поставки на условиях сиф
-
7 поставлено на условиях сиф с выгрузкой
adjecon. entregado en condiciones "CIF/descarga"Diccionario universal ruso-español > поставлено на условиях сиф с выгрузкой
-
8 стоимость
сто́имость1. kosto;2. эк. valoro;приба́вочная \стоимость plusvaloro;потреби́тельная \стоимость uzvaloro.* * *ж.сто́имость жи́зни — coste de (la) vida
сто́имость произво́дства — coste de la producción
сто́имость перево́зки — gastos de transporte
о́бщей сто́имостью в... — por un valor total de...
сто́имость ве́щи — el importe del objeto
2) эк. valor mменова́я сто́имость — valor de cambio
номина́льная сто́имость — valor nominal
потреби́тельная сто́имость — valor de consumo (de uso)
приба́вочная сто́имость — plusvalía f
приба́вленная сто́имость — valor añadido
* * *ж.сто́имость жи́зни — coste de (la) vida
сто́имость произво́дства — coste de la producción
сто́имость перево́зки — gastos de transporte
о́бщей сто́имостью в... — por un valor total de...
сто́имость ве́щи — el importe del objeto
2) эк. valor mменова́я сто́имость — valor de cambio
номина́льная сто́имость — valor nominal
потреби́тельная сто́имость — valor de consumo (de uso)
приба́вочная сто́имость — plusvalía f
приба́вленная сто́имость — valor añadido
* * *n1) gener. coste, precio (öåñà), valer, valor, valorìa, valìa2) law. costa, costo3) econ. CIF (условие поставки), monta, importe -
9 страхование
страх||ова́ниеasekur(ad)o;социа́льное \страхование socia asekur(ad)o;\страхование жи́зни asekur(ad)o de vivo;\страхование от огня́ asekur(ad)o kontraŭ fajro;\страхованиеова́ть 1. asekuri;2. перен. sekurigi, sendanĝerigi;\страхованиеова́ться 1. sin asekuri;2. перен. sekuriĝi;\страхованиео́вка 1. (действие) asekur(ad)o;2. (премия) asekurpago;3. (взнос) разг. asekurpago;\страхованиеово́й asekura;\страхованиеово́й по́лис (asekura) poliso.* * *с.seguro mсоциа́льное страхова́ние — seguro social
страхова́ние от несча́стных слу́чаев, от пожа́ра — seguro de accidentes, de incendios
страхова́ние жи́зни — seguro de (sobre la) vida
* * *с.seguro mсоциа́льное страхова́ние — seguro social
страхова́ние от несча́стных слу́чаев, от пожа́ра — seguro de accidentes, de incendios
страхова́ние жи́зни — seguro de (sobre la) vida
* * *n1) gener. aseguramiento, aseguro, seguro2) law. aseguración, aseguranza3) econ. CIF (условие поставки), actividad aseguradora, sector de seguros (отрасль), negocio de seguros -
10 фрахт
фрахтfrajto.* * *м. мор., торг.flete mски́дка с фрахта — descuento de flete
оплати́ть фрахт — pagar el flete
* * *м. мор., торг.flete mски́дка с фрахта — descuento de flete
оплати́ть фрахт — pagar el flete
* * *n1) gener. fletamento2) navy. cargamentó, flete3) law. porte4) econ. CIF (условие поставки), fletes -
11 цена сиф с выгрузкой на берег
necon. precio CIF desembarcadaDiccionario universal ruso-español > цена сиф с выгрузкой на берег
См. также в других словарях:
Cif — Saltar a navegación, búsqueda CIF puede referirse a: CIF: Acrónimo de Código de Identificación Fiscal. Documento de identificación de personas jurídicas en España. CIF: Acrónimo de Common Intermediate Format. Formato normalizado que es utilizado… … Wikipedia Español
cif — cif, c. i. f. [t̮sɪf; Abk. von engl. cost, insurance, freight]: Abk. für eine Rechtsklausel im Überseehandelsgeschäft, wonach im Warenpreis Verladekosten, Versicherung u. Fracht bis zum Bestimmungshafen enthalten sind. * * * I CIF [Abk. für … Universal-Lexikon
CIF — steht für: Caltech Intermediate Form, ein Dateiformat für Layoutdaten von Elektrobahnen Cauchysche Integralformel, ein Satz in der mathematischen Funktionentheorie Common Intermediate Format, ein Videoformat Cost, Insurance, Freight, eine… … Deutsch Wikipedia
CIF — CIF многозначная аббревиатура: CIF (формат файла) Common Intermediate Format стандарт размера изображения графических и видеофайлов равный 352 x 288 пикселей Cost, Insurance and Freight (CIF) термин, применяемый в международной… … Википедия
CIF — abbreviation for cost, insurance, freight , a special type of sale of goods. The quoted price includes the cost of the goods, the cost of insurance while the goods are in transit and the cost of the freight to the destination. It clearly eases… … Law dictionary
CIF — es un acrónimo que puede referirse: al Centro Internacional de Física definida en Colombia; a la Clasificación Integrada de las Fases de la Seguridad Alimentaria; a la clasificación internacional del funcionamiento, de la discapacidad y de la… … Wikipedia Español
CIF — abbrev. cost, insurance, and freight * * * CIF abbr. cost, insurance, and freight. * * * … Universalium
CIF — (pronunciamos cif ) sustantivo masculino 1. Sigla de Código de Identificación Fiscal , España … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
CIF — is an acronym that may stand for: * Cost, Insurance and Freight a sales contract term indicating that price includes cost, insurance and freight * Common Intermediate Format a standard video and computer image size containing 352 x 288 pixels *… … Wikipedia
cif — (seltener caf), im Handel gebräuchliche Abkürzung für engl. »cost, insurance (assurance), freight«, bedeutet, daß der Verkäufer die Kosten für Verladung (einschließlich aller während der Beförderung auch durch unvorhergesehene Ereignisse… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Cif — (bei Preisangaben für Jute, Wolle u.s.w.), eine Abkürzung für cost, insurance, freight und bedeutet also Preis einschließlich Versicherung und Fracht … Lexikon der gesamten Technik