-
1 Brotgeber
-
2 Brotgeber
сущ.общ. начальник, работодатель, хозяин -
3 Brotgeber
-
4 Brotgeber
работода́тель, хозя́ин -
5 начальник
n1) gener. Chef, Kommandeur (военно-учебного заведения), Obere, Feuerwehrshauptmann (начальник пожарной службы), Brotgeber, Brötchengeber, Chefin (женщина), Oberste, Vorgesetzte, Vorsteher, Häuptling, Primarius2) Av. (вышестоящий) Vorgesetze, (вышестоящий) Vorgesetzer4) sl. Wasserkopf (руководитель, заседающий в основном наверху, и не принимающий на себя никакой ответственности)5) church. Präpositus6) milit. Dienstherr (заведения, учреждения), Führer, Inspizient, (военный) Kommandant (склада), Kommandeur (военно-учебного заведения, нач-к), Leiter (напр. отдела штаба; рода войск, службы соединения; кафедры), Leiter (напр. отдела штаба; рода войск, службы соединения; кафедры, нач-к), militärischer Vorgesetzte (военнослужащий), militärischer Vorgesetzter (военнослужащий)7) law. Leiter, Vorgesetzter8) artil. Kommandeur (учреждения, службы), Sperrfeuerführer9) jarg. VIP10) pompous. Haupt, Oberhaupt11) nav. Leiter (учреждения, отдела) -
6 работодатель
n1) gener. Dienstberechtigte, Dienstherr, Brotgeber, Arbeitgeber2) obs. Brotherr3) jocul. Brötchengeber4) construct. Auftraggeber5) law. Unternehmer, Verdinger6) econ. Arbeitgeber (термин буржуазных экономистов), Arbeitsherr, Dienstgeber, Lohnherr -
7 хозяин
n1) gener. (гостеприимный) Gastfreund, Hausherrin (äîìà), Inhaber (имущества, предприятия), der Herr des Hauses (äîìà), Brotgeber, Halter (Katzenhalter usw.), Herr, Meister, Dienstherr, Hausherr (äîìà), (тк.sg) Herrchen (собаки), Wirt (тж. биол.), Mietherr (квартиры)2) colloq. Alte3) sl. Kober4) obs. Lohnherr, Prinzipal, Brotherr5) eng. Wirt (в биологии)6) jocul. Brötchengeber7) law. (privater) Arbeitgeber, Auftraggeber, Besitzer, (privater) Chef, Eigentümer in, Eigner (напр. судна), Hauswirt, Vermieter, Wirtschafter8) econ. (самостоятельный) Besitzende, (самостоятельный) Besitzer, (самостоятельный) Besitzherr, Chef, Eigner, Inhaber (напр. предприятия), (сельский) Ökonom9) fin. Betriebsinhaber, Eigentümer10) Austrian. Ökonom11) nor.germ. Baas12) capit. Dienstgeber -
8 velînimet
-
9 Herrschaft
Herrschaft f herredømme n; ( Brotgeber) herskab n;meine Herrschaften! mine damer og herrer! -
10 chlebodawca
-
11 chlebodawczyni
-
12 chlebodárce
chlebodárce m Brotgeber m, Brotherr m -
13 chlebodárce
chlebodárce m Brotgeber m, Brotherr m
См. также в других словарях:
Brotgeber — Brot|ge|ber, der (ugs.): Arbeitgeber … Universal-Lexikon
'O Sistema — Als Camorra wird eine Organisation der organisierten Wirtschaftskriminalität bezeichnet, welche hauptsächlich in der Region Kampanien auf den Gebieten Drogenhandel, Prostitution, Schmuggel, Geldwäsche und Erpressung operiert. Weiterhin investiert … Deutsch Wikipedia
Camorra — Als Camorra werden wirtschaftskriminelle Familienclans in Neapel und der Region Kampanien bezeichnet. Die Camorra operiert in der gesamten Europäischen Union mit Drogenhandel, Waffenhandel, Produktpiraterie von Luxusgütern, illegaler… … Deutsch Wikipedia
Das einfache Leben — Ernst Wiechert: Das einfache Leben, Erstausgabe 1939 Das einfache Leben ist ein Roman von Ernst Wiechert, der 1939 bei Langen Müller in München erschien. Protagonist ist der Kapitän und Kriegsveteran Thomas von Orla, der der Zivilisation den… … Deutsch Wikipedia
Jumpin' at the Woodside — ist eine Jazz Komposition von Count Basie und den Musikern seiner Band[1] ungefähr aus dem Jahr 1938. Er wurde zu einem beliebten Jazz Standard des Swing. 1957 verfasste Jon Hendricks einen Text für sein „Vocalese“ Trio mit Dave Lambert und Annie … Deutsch Wikipedia
Kleidung der Samurai — Satsuma Samurai, 2. Hälfte 19. Jahrhundert, Fotografie von Felice Beato Samurai [samurai] (japanisch 侍 oder seltener 士) ist die übliche Bezeichnung für ein Mitglied des Kriegerstandes im vorindustriellen Japan. Eine weitere Bezeichnung, die … Deutsch Wikipedia
Martin Alonso Pinzon — Martín Alonso Pinzón (* 1441 in Palos de la Frontera; † 31. März 1493 ebenda) war ein spanischer Seefahrer und Teilnehmer der ersten Kolumbus Reise. Er hatte zwei Brüder, Vicente Yáñez Pinzón und Francisco Martín Pinzón; Vincente befehligte auf… … Deutsch Wikipedia
Martin Alonso Pinzón — Martín Alonso Pinzón (* 1441 in Palos de la Frontera; † 31. März 1493 ebenda) war ein spanischer Seefahrer und Teilnehmer der ersten Kolumbus Reise. Er hatte zwei Brüder, Vicente Yáñez Pinzón und Francisco Martín Pinzón; Vincente befehligte auf… … Deutsch Wikipedia
Martin Pinzon — Martín Alonso Pinzón (* 1441 in Palos de la Frontera; † 31. März 1493 ebenda) war ein spanischer Seefahrer und Teilnehmer der ersten Kolumbus Reise. Er hatte zwei Brüder, Vicente Yáñez Pinzón und Francisco Martín Pinzón; Vincente befehligte auf… … Deutsch Wikipedia
Martín Alonso Pinzón — Statue des Martín Alonso Pinzón in Palos de la Frontera Martín Alonso Pinzón (* 1441 in Palos de la Frontera; † 31. März 1493 ebenda) war ein spanischer Seefahrer und Teilnehmer der ersten Kolumbus Reise. Er hatte zwei Brüder, Vicente Yáñez… … Deutsch Wikipedia
Mutter Courage und ihre Kinder — Daten des Dramas Titel: Mutter Courage und ihre Kinder Gattung: Episches Theater Originalsprache: Deutsch Autor: Bertolt Brecht … Deutsch Wikipedia