-
1 горящий
-
2 насущный
brennende, maktpåliggende, tvingende, uavviselig, vital -
3 жгучие боли
-
4 горящая поверхность
adjartil. Brandfläche, brennende Oberfläche -
5 жгучий вопрос
adjgener. eine brennende Frage -
6 животрепещущий вопрос
adjgener. der hüpfende Punkt, der springende Punkt, eine akute Frage, eine brennende FrageУниверсальный русско-немецкий словарь > животрепещущий вопрос
-
7 наболевший вопрос
adjgener. eine brennende Frage -
8 неотложный вопрос
adjgener. eine brennende Frage, eine dringende Frage -
9 поверхность горения
n1) Av. Abbrandfläche2) chem. Brennfläche3) artil. Abbrand-Oberfläche (пороха)4) aerodyn. Brandfläche, Brennoberfläche, Verbrennungsfläche, Verbrennungsoberfläche, brennende Oberfläche -
10 пороховой заряд без бронировки
Универсальный русско-немецкий словарь > пороховой заряд без бронировки
-
11 пороховой заряд с бронировкой
adjmilit. eingeschränkt brennende Pulverladung, gepanzerte PulverladungУниверсальный русско-немецкий словарь > пороховой заряд с бронировкой
-
12 рабочий конец
1. adjeng. Klinge (отвёртки)
2. n1) oil. schnelles Ende (каната)2) microel. heißes Ende (eines Thermopaares) -
13 страстное желание
adj1) gener. Heißhunger, brennende Begierde nach etwas (D) (чего-л.), ein sehnsüchtiges Verlangen, Sehnsucht (чего-л.)2) psych. Begierde, Begehren -
14 страстное стремление
adjgener. brennende Begierde nach etwas (к чему-л.)Универсальный русско-немецкий словарь > страстное стремление
-
15 татарское мыло
-
16 факел, горящий голубым огнём
nconstruct. blau brennende FlammeУниверсальный русско-немецкий словарь > факел, горящий голубым огнём
-
17 актуальный
aktuell, brennende, dagsaktuell -
18 жгучий
brannhet, brennende, ildvarm, luevarm, raflende, sviende -
19 животрепещущий
aktuell, brennende -
20 злободневный
aktuell, brennende, dagsaktuell
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Brennende Liebe — (Lychnis chalcedonica) Systematik Kerneudikotyledonen Ordnung: Nelkenartige (Car … Deutsch Wikipedia
Brennende Waldrebe — (Clematis flammula) Systematik Ordnung: Hahnenfußartige (Ranunculales) Familie … Deutsch Wikipedia
Brennende Halden — sind eine Problematik, die im Betrieb einer Deponie entstehen können. Es handelt sich oft um Schwelbrände, gelegenlich auch offene Brände, durch entflammbare Bestandteile des Deponieguts. Abraumhalden Bei den Bergehalden aus dem… … Deutsch Wikipedia
Brennende Eier — Brennende Eier, Brennendes Eisen, Brennendes Pulver, Arten der Tortur, s.d … Pierer's Universal-Lexikon
Brennende Insel — Brennende Insel, so v.w. Brandend Eiland … Pierer's Universal-Lexikon
Brennende Liebe — Brennende Liebe, ist Lychnis chalcedonica … Pierer's Universal-Lexikon
Brennende Röhre — (Feuerw.), so v.w. Bombenröhre … Pierer's Universal-Lexikon
Brennende Waldrebe — Brennende Waldrebe, ist Clematis Flammula … Pierer's Universal-Lexikon
Brennende Wetter — (Bergb.), so v.w. Brennbare Wetter … Pierer's Universal-Lexikon
Brennende Liebe — Brennende Liebe, Pflanze, s. Lychnis … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Brennende Liebe — Brennende Liebe, Zierpflanze, s. Lychnis … Kleines Konversations-Lexikon
