-
1 Breitling
-
2 Breitling
-
3 Breitling
-
4 Breitling
-
5 Breitling
—1. LAT Sprattus sprattus (Linnaeus)2. RUS (европейский, балтийский) шпрот m, европейская [балтийская, черноморская] килька f3. ENG European [Baltic] sprat4. DEU Sprotte f, Breitling m, Brisling m, Ostsee-Sprotte f, Schwarzmeer-Sprotte f5. FRA sprat m (brisling), sprot m, esprot m, melette f (commune, phalérique), anchois m de Norvège -
6 Breitling
m -(e)s, -e -
7 Breitling
сущ.1) общ. шпрот, залив Брайтлинг (в Ростоке)2) разг. карась, лещ3) ихт. балтийская килька (Sprattus sprattus), балтийский шпрот (Sprattus sprattus), европейская килька (Sprattus sprattus), европейский шпрот (Sprattus sprattus), черноморская килька (Sprattus sprattus), шпрот (Sprattus sprattus)4) пищ. балтийская килька5) океаногр. шпрот (Spratella sprattus baltica Schneid) -
8 Breitling
m1. карась2. лещDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Breitling
-
9 Breitling
-
10 Breitling
балти́йская ки́лька -
11 Breitling
-
12 Breitling, gefleckter
—1. LAT Curimatopsis maculatus Ahl2. RUS пятнистый куриматопсис m3. ENG —4. DEU Gefleckter Breitling m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Breitling, gefleckter
-
13 Gefleckter Breitling
Универсальный немецко-русский словарь > Gefleckter Breitling
-
14 шпрот
n1) gener. Breitling, Sprotte (Clupea sprattus L.; à)2) zool. Sprott (Sprattus sprattus), Sprotte (Sprattus sprattus)3) ichtyol. Breitling (Sprattus sprattus), Brisling (Sprattus sprattus), Ostsee-Sprotte (Sprattus sprattus), Schwarzmeer-Sprotte (Sprattus sprattus)4) food.ind. Brisling5) oceanogr. Breitling (Spratella sprattus baltica Schneid), Bristling (Clupea sprattus), Sprott (Clupea sprattus) -
15 балтийская килька
adj1) ichtyol. Breitling (Sprattus sprattus), Brisling (Sprattus sprattus), Ostsee-Sprotte (Sprattus sprattus), Schwarzmeer-Sprotte (Sprattus sprattus), Sprotte (Sprattus sprattus)2) food.ind. Breitling, Brisling3) oceanogr. Sprott -
16 залив Брайтлинг
ngener. Breitling (в Ростоке) -
17 карась
n1) gener. Bauernkarpfen, Karausche (Carassius carassius L.), Seekarausche (Carassius carassius L.)2) colloq. Breitling3) jocul. Schneiderkarpfen (Carasssius carassius)4) textile. Seidenfilatorium5) food.ind. Krütsche6) oceanogr. Karausche (Carassius vulgaris Nils.) -
18 лещ
n1) gener. Blei (Abramis brama L.), Brachse (Abramis brama L.), Brassen (Abramis brama L.)2) colloq. Breitling3) ichtyol. Blei (Abramis brama), Brachsen (Abramis brama), Brassen (Abramis brama)4) food.ind. Brachsen (Abramis brama L.)5) oceanogr. Brassen (Abramis bratna L.)6) fisher. Brasse (auch Brachse, Brachsme, Bresen oder Blei genannt) -
19 балтийский шпрот
adjichtyol. Breitling (Sprattus sprattus), Brisling (Sprattus sprattus), Ostsee-Sprotte (Sprattus sprattus), Schwarzmeer-Sprotte (Sprattus sprattus), Sprotte (Sprattus sprattus) -
20 европейская килька
adjichtyol. Breitling (Sprattus sprattus), Brisling (Sprattus sprattus), Ostsee-Sprotte (Sprattus sprattus), Schwarzmeer-Sprotte (Sprattus sprattus), Sprotte (Sprattus sprattus)
См. также в других словарях:
Breitling SA — Breitling AG Rechtsform Aktiengesellschaft Gründung 1884 Sitz … Deutsch Wikipedia
Breitling — is a brand of Swiss watches from the Canton of Jura. The watchmaker offers Certified Chronometers designed primarily for aviation use, though most frequently worn as high end luxury watches. Breitling s watches offer aviation functions, though… … Wikipedia
Breitling — Год основания 1884 Основатели Леон Брайтлинг Расположение Гренхен, Швейцария Отрасль Часовая промышленность … Википедия
Breitling — steht für: Breitlinge (Curimatinae), eine Unterfamilie der südamerikanischen Salmler regional für verschiedene Fischarten wie Sprotte, Blei (Brachse) und Karausche eine Bucht an der Mündung der Warnow in die Ostsee, siehe Breitling (Warnow) eine… … Deutsch Wikipedia
Breitling [1] — Breitling, Binnensee in Mecklenburg, durch welchen die Warnow geht … Pierer's Universal-Lexikon
Breitling [2] — Breitling, 1) Fisch, so v.w. Sprotte; 2) Pilz, so v.w. Brätling … Pierer's Universal-Lexikon
Breitling — Breitling, Fisch, s. Sprotte … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Breitling — Breitling, s. Sprotte; auch die Karausche … Kleines Konversations-Lexikon
Breitling [2] — Breitling, Wilh. Aug. von, württemb. Minister, geb. 4. Jan. 1835 in Gaildorf, 1889 Wirkl. Staatsrat, 1896 Justizminister, 1901 Ministerpräsident … Kleines Konversations-Lexikon
Breitling — Chronographe Breitling Navitimer Breitling Superocean … Wikipédia en Français
Breitling — Recorded in many forms including Breit, Breyt, Breitler, Breitling, Breitner, and a wide range of compounds such as Breitbart (broad beard), Breitbach (broad brook) and Breitstadt (broad city), this is a medieval German surname. In its basic… … Surnames reference