-
1 pommes (de terre) sautées
Bratkartoffeln -
2 pommes sautées, sarladaises
Bratkartoffeln -
3 truffiat
Bratkartoffeln -
4 pommes lyonnaises
Bratkartoffeln mit Zwiebeln und Petersilie -
5 pomme
pɔmf1) Apfel mpour ma pomme (fam) — für mich
2)pomme de terre — BOT Kartoffel f
3)4)5)pommepomme [pɔm]►Wendungen: être grand [ oder haut] comme trois pommes winzig[klein] sein; enfant ein Dreikäsehoch sein familier; être/tomber dans les pommes umgekippt sein/umkippen familier; pour ma/ta pomme familier für mich/dich; Beispiel: ça va encore être pour ma pomme! ich werde wohl wieder dran glauben müssen! familier -
6 pommé
-
7 rissoler
ʀisɔlev; GASTrissolerrissoler [ʀisɔle] <1>goldbraun backen beignets; goldbraun braten pommes de terre; Beispiel: pommes rissolées Bratkartoffeln Plurielpommes de terre, beignets goldbraun werden -
8 sauter
sotev1) springen2) ( bondir) hüpfen3) ( attaquer) anspringen4) ( fondre) durchbrennen5) ( exploser) explodieren6)7)8) ( page d'un livre) überschlagen9) GAST in Butter schmorensautersauter [sote] <1>1 (bondir) springen; (sautiller) [herum]hüpfen; (sauter vers le haut) hochspringen; Beispiel: sauter du lit aus dem Bett springen; Beispiel: sauter par la fenêtre/d'un train aus dem Fenster/aus dem Zug springen2 Sport springen; Beispiel: sauter en parachute mit dem Fallschirm abspringen; Beispiel: sauter à la corde Seil springen3 (se précipiter) Beispiel: sauter sur l'occasion die Gelegenheit beim Schopf packen; Beispiel: sauter sur le prétexte den Vorwand benutzen4 (passer brusquement) Beispiel: sauter d'un sujet à l'autre von einem Thema zum anderen springen; Beispiel: un élève saute du CP en CE2 ein Schüler überspringt die zweite Klasse6 (exploser) bâtiment, pont in die Luft fliegen familier; bombe hochgehen familier; Beispiel: faire sauter quelqu'un/quelque chose jdn/etwas in die Luft sprengen9 gastronomie Beispiel: faire sauter quelque chose etw braten; Beispiel: des pommes de terre sautées Bratkartoffeln Pluriel -
9 limousine, (à la)
Mit in Schweinefett gegarten Rotkohlstreifen und Apfelstücken, Kastanien; Wurstbrät und Pilzen gefülltes Geflügel; Omelett mit Bratkartoffeln und Schinkenwürfeln
См. также в других словарях:
Bratkartoffeln — im engeren Sinne werden aus gekochten Kartoffeln (Pellkartoffeln) hergestellt – bei Verwendung roher Kartoffeln entstehen Schmorkartoffeln (auch Röstkartoffeln, pommes sautées). Die Kartoffeln werden „gepellt“ (von ihrer abziehbaren Schale… … Deutsch Wikipedia
Bratkartoffeln — Bratkartoffeln(Pl):Röstkartoffeln·Röster(landsch);Rösti(schweiz);Geröstete(süddtösterr)+Chips;auch⇨Pommesfrites … Das Wörterbuch der Synonyme
Bratkartoffeln — [Network (Rating 5600 9600)] … Deutsch Wörterbuch
Bratkartoffeln — Röstkartoffeln; Schmorkartoffeln * * * Brat|kar|tof|feln [ bra:tkartɔfl̩n], die <Plural>: Gericht aus gebratenen, in Scheibchen oder Würfel geschnittenen Kartoffeln: heute gibt es Bratkartoffeln mit Spiegelei. Syn.: geröstete Kartoffeln. *… … Universal-Lexikon
Bratkartoffeln — Bra̲t·kar·tof·feln die; Pl; gebratene Scheiben von (gekochten) Kartoffeln: Bratkartoffeln mit Speck und Zwiebeln … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Braterdäpfel — Bratkartoffeln Bratkartoffeln und Schmorkartoffeln (auch Röstkartoffeln, pommes sautées) sind Kartoffelgerichte, bestehend aus geschälten und in Scheiben oder Würfel geschnittenen Kartoffeln, die mit Zwiebeln, Bauchfleisch oder Speck in der… … Deutsch Wikipedia
Bratkartoffel — Bratkartoffeln Bratkartoffeln und Schmorkartoffeln (auch Röstkartoffeln, pommes sautées) sind Kartoffelgerichte, bestehend aus geschälten und in Scheiben oder Würfel geschnittenen Kartoffeln, die mit Zwiebeln, Bauchfleisch oder Speck in der… … Deutsch Wikipedia
Röstkartoffeln — Bratkartoffeln Bratkartoffeln und Schmorkartoffeln (auch Röstkartoffeln, pommes sautées) sind Kartoffelgerichte, bestehend aus geschälten und in Scheiben oder Würfel geschnittenen Kartoffeln, die mit Zwiebeln, Bauchfleisch oder Speck in der… … Deutsch Wikipedia
Schmorkartoffeln — Bratkartoffeln Bratkartoffeln und Schmorkartoffeln (auch Röstkartoffeln, pommes sautées) sind Kartoffelgerichte, bestehend aus geschälten und in Scheiben oder Würfel geschnittenen Kartoffeln, die mit Zwiebeln, Bauchfleisch oder Speck in der… … Deutsch Wikipedia
Gastronomía del Palatinado — Bratkartoffeln (patatas asadas) en una sartén, plato típico del Palatinado … Wikipedia Español
Liste der Gewürze — Die Liste der Küchengewürze enthält gebräuchliche Gewürze und Kräuter mit kurzen Verwendungshinweisen und Verweisen zu weiterführenden Artikeln. Es wird in diesem Zusammenhang der erweiterte Gewürzbegriff benutzt. Scheuen Sie sich nicht, weitere… … Deutsch Wikipedia