-
1 Neophema chrysostoma
—1. LAT Neophema chrysostoma ( Kuhl)2. RUS синекрылый травяной попугайчик m3. ENG blue-winged parrot, blue-winged [blue-banded] grass parrakeet4. DEU Feinsittich m, Blauflügeliger Schönsittich m, Blauflügeliger Ziersittich m5. FRA perruche f vénuste [à bouche d’or]VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Neophema chrysostoma
-
2 Agkistrodon rhodostoma
1. LAT Agkistrodon rhodostoma (Boie)2. RUS гладкий [островной] щитомордник m3. ENG Malaysian moccasin, Malayan pit viper4. DEU Malayen-Mokassinschlange f, Malayen-Mokassinotter f5. FRA trigonocéphale m à bouche rose, mocassin m à lèvres rosesАреал обитания: Азия, Малайский архипелагVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Agkistrodon rhodostoma
-
3 Herpele squalostoma
1. LAT Herpele squalostoma (Stutchbury)2. RUS жёлтоточечная червяга f3. ENG —4. DEU —5. FRA cécilie f bouche-de-squaleАреал обитания: АфрикаVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Herpele squalostoma
-
4 Microhylidae
1. LAT Microhylidae Günther2. RUS узкороты, микроквакши3. ENG narrow-mouthed frogs [toads]4. DEU Kurzkopffrösche, Engmundfrösche, Engmaulfrösche5. FRA crapauds à bouche étroiteАреал обитания: Азия, Малайский архипелаг, Новая Гвинея, Австралия, Северная Америка, Центральная Америка, острова Карибского бассейна, Южная Америка, Африка, Мадагаскар -
5 Atheresthes stomias
—2. RUS американский стрелозубый палтус m3. ENG long-jawed [American arrow-toothed] flounder4. DEU Amerikanischer Pfeilzahnhecht m, Amerikanischer Pfeilzahn-Heilbutt m5. FRA flétan m du Pacifique [à dents crochues], plie f à grande boucheVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Atheresthes stomias
-
6 Atrobucca marleyi
—1. LAT Atrobucca marleyi (Norman)2. RUS африканский черноротый горбыль m3. ENG African blackmouth croaker4. DEU —5. FRA courbine f à bouche noireVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Atrobucca marleyi
-
7 Coregonus alpenae
—1. LAT Coregonus alpenae (Koelz)2. RUS большеротая ряпушка f3. ENG long-jawed cisco, long-jawed chub4. DEU —5. FRA cisco m à grande boucheVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Coregonus alpenae
-
8 Galeus melanostomus
—1. LAT Galeus melanostomus (Rafinesque)2. RUS испанская акула-пилохвост m, черноротая акула f3. ENG black-mouthed cat shark, black-mouthed dogfish4. DEU Fleck(en)hai m, Sägeschwanz m5. FRA pristiure m à bouche noire, chien m (de mer) espagnolVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Galeus melanostomus
-
9 Hypomesus olidus
—1. LAT Hypomesus olidus (Pallas)2. RUS обыкновенная малоротая корюшка f3. ENG pond smelt4. DEU Nudelfisch m5. FRA éperlan m commun [européen, à petite bouche]VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Hypomesus olidus
-
10 Ictiobus cyprinellus
—2. RUS большеротый буффало m3. ENG (bigmouth, redmouth) buffalo, common buffalo fish4. DEU —5. FRA buffalo m à grande boucheVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Ictiobus cyprinellus
-
11 Lepomis gibbosus
—1. LAT Lepomis gibbosus (Linnaeus)2. RUS обыкновенный солнечник m, обыкновенная солнечная рыба f3. ENG common [pumpkinseed, yellow] sunfish, pumpkinseed4. DEU Gemeiner Sonnenbarsch m5. FRA crapet-soleil m, perche-soleil f, perche f arc-en-ciel, achigan m à petite boucheVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Lepomis gibbosus
-
12 Lophiomus
—2. RUS черноротые удильщики pl3. ENG black-mouthed goosefishes4. DEU —5. FRA baudroies pl bouche noire -
13 Lophiomus setigerus
—1. LAT Lophiomus setigerus (Vaht)2. RUS черноротый удильщик m3. ENG black-mouthed goosefish, fishing frog, black-mouthed angler4. DEU —5. FRA baudroie f bouche noireVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Lophiomus setigerus
-
14 Micropterus
—1. LAT Micropterus Lacépède2. RUS форелевые [чёрные] окуни pl3. ENG black basses4. DEU Schwarzbarsche pl5. FRA achigans pl à bouche -
15 Micropterus dolomieui
—1. LAT Micropterus dolomieui Lacépède2. RUS малоротый [форелевый] окунь m3. ENG smallmouth (black) bass4. DEU Kleinmäuliger Schwarzbarsch m5. FRA achigan m à petite boucheVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Micropterus dolomieui
-
16 Micropterus salmoides
—1. LAT Micropterus salmoides (Lacépède)2. RUS большеротый окунь m, форелеокунь m3. ENG (northern) largemouth bass, largemouth black bass4. DEU Forellenbarsch m, Großmäuliger Schwarzbarsch m5. FRA achigan m à grande boucheVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Micropterus salmoides
-
17 Notropis dorsalis
—1. LAT Notropis dorsalis (Agassiz)2. RUS большеротый нотропис m3. ENG bigmouth shiner4. DEU —5. FRA mené m à grande boucheVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Notropis dorsalis
-
18 Pentheroscion mbizi
—1. LAT Pentheroscion mbizi (Poll)2. RUS мбица f3. ENG blackmouth croaker4. DEU —5. FRA courbine f à bouche noireVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Pentheroscion mbizi
-
19 Ulca bolini
—1. LAT Ulca bolini Myers2. RUS большеротая волосатка f, улька f3. ENG big-mouthed sculpin4. DEU —5. FRA hémitriptère m à grande bouche -
20 Aonidia lauri
1. LAT Aonidia lauri Bouché2. RUS щитовка f лавровая3. ENG laurel(-tree) scale4. DEU Lorbeerschildlaus f, Lorbeerschildträger m5. FRA cochenille f des lauriersVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Aonidia lauri
- 1
- 2
См. также в других словарях:
bouche — [ buʃ ] n. f. • buce v. 1040; lat. bucca « joue », puis « bouche » 1 ♦ Cavité située à la partie inférieure du visage de l homme, bordée par les lèvres, communiquant avec l appareil digestif et avec les voies respiratoires. ⇒fam. bec, gueule;… … Encyclopédie Universelle
bouché — bouche [ buʃ ] n. f. • buce v. 1040; lat. bucca « joue », puis « bouche » 1 ♦ Cavité située à la partie inférieure du visage de l homme, bordée par les lèvres, communiquant avec l appareil digestif et avec les voies respiratoires. ⇒fam. bec,… … Encyclopédie Universelle
bouche — BOUCHE. s. f. Partie du visage d où sort la voix, & par où entrent les aliments. Une belle bouche. une grande bouche. une petite bouche. une bouche vermeille. une bouche fenduë jusqu aux oreilles. une bouche plate. une bouche relevée. cela rend… … Dictionnaire de l'Académie française
Bouché — bezeichnet: Bouché (Gärtnerfamilie), eine Gärtnerfamilie hugenottischer Herkunft, die seit 1685 in Berlin ansässig war. Der Name wird manchmal fälschlicherweise auch „Bocher“ geschrieben. Bouché ist der Familienname folgender Personen: Carl David … Deutsch Wikipedia
bouché — bouché, ée (bou ché, chée) part. passé. Bouteille bien bouchée. Le trou dans la haie est bouché. • Que ne puis je aller à mon gré Dans l Olympe.... Mais le chemin m en est bouché, VOLT. Épîtres, 48. Fig. • Voilà encore une source de vices… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
bouche- — ❖ ♦ Premier élément de composés, tiré du verbe boucher. Bouche bouteilles n. m. invar. (1925) : machine à boucher les bouteilles. ⇒ Boucheur, 3. (boucheuse). Bouche œil n. m. (1880) : fam. et vx. somme d argent donnée à qqn pour obtenir son… … Encyclopédie Universelle
Bouche — Bouche, Bouch Bouch, n. [F. bouche mouth, victuals.] [1913 Webster] 1. A mouth. [Obs.] [1913 Webster] 2. An allowance of meat and drink for the tables of inferior officers or servants in a nobleman s palace or at court. [Obs.] [1913 Webster] || … The Collaborative International Dictionary of English
Bouche — (fr., spr. Busch), 1) Mund; B. close (spr. Busch klohs, d.i. geschlossener Mund), reinen Mund gehalten! 2) Geschmack; daher bonne bouche. angenehmer Nachgeschmack, u. pour la bonne bouche, etwas, das den Gaumen kitzelt; 3) so v.w. Mündung … Pierer's Universal-Lexikon
Bouche — Bouche, n. [F.] Same as {Bush}, a lining. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Bouche — Bouche, v. t. Same as {Bush}, to line. [1913 Webster] || … The Collaborative International Dictionary of English
Bouché — C est en principe une variante de Boucher (voir ce nom). Autre possibilité : variante de Bouchet (= petit bois). Il est difficile dans l annuaire téléphonique de distinguer les formes avec accent et sans accent. Sans accent (Bouche), il s agit… … Noms de famille