-
1 рустик
-
2 русты
-
3 бобышка
bossage, bosse -
4 бобышка поршня
-
5 опорная бобышка
bossage d’appuiРусско-французский политехнический словарь > опорная бобышка
-
6 опорный выступ
bossage d’appui -
7 утолщение
bossage; bombement; bourrelet, renflement -
8 шейка привода
-
9 вздутие
bossage, bossellement -
10 выпуклость
bossage, bossellement -
11 рустика
bossage архит., rusticРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > рустика
-
12 русты
bossage архит.Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > русты
-
13 рустик
bossage архит. -
14 рельефная сварка
adj1) metal. soudage en relief, soudure par bossage2) mech.eng. soudage par bossage3) weld. soudage par bossages (контактная сварка, при которой сварное соединение получается на отдельных участках, обусловленных их геометрической формой, в том число по выступам) -
15 выпуклость
1) General subject: boss, bulb, bulge (bulge of a curve - горб кривой (линии)), bump, camber, embossment, flare (сосуда и т. п.), gibbosity, granulation, jog, knob, knurl, pellet (на монете или барельефе), prominence, protruberance, protuberance, puff-up, swell, swelling4) Medicine: bosselation, bulla, node, nub, torus5) Engineering: batter (шахты печи), crown out (прогиб валка), knob (на поверхности), protuberance (дефект слитка)6) Rare: tuber7) Chemistry: bulging8) Construction: belly, bossage, crowning, hump, raised spot10) Mathematics: concavity property, convexity, convexity property, salience14) Forestry: bouge15) Metallurgy: coil camber, crown, side strain, side strain (полосы)16) Textile: bumping17) Oil: bellying18) Special term: cambering20) Silicates: bleach (на нижней стороне литого стекла)21) Makarov: camber (дорожного покрытия), crown (поперечного профиля дороги), puff -
16 каменный блок для руста
Construction: bossage (с рваной лицевой поверхностью)Универсальный русско-английский словарь > каменный блок для руста
-
17 каменный блок для рустики
Construction: bossage (с рваной лицевой поверхностью)Универсальный русско-английский словарь > каменный блок для рустики
-
18 камень для руста
Construction: bossage (с рваной лицевой поверхностью) -
19 камень для рустики
Construction: bossage (с рваной лицевой поверхностью)Универсальный русско-английский словарь > камень для рустики
-
20 рустик со скосом
Construction: bossage with cut level
См. также в других словарях:
bossage — [ bɔsaʒ ] n. m. • 1627; de bosse 1 ♦ Archit. Saillie laissée à la surface d un moellon comme ornement d un mur. « Des bossages vermiculés à refends armaient les jambages et l arcade de la porte » (Gautier). 2 ♦ Mécan. Saillie, sur une pièce,… … Encyclopédie Universelle
bossage — Bossage. s. m. Ce sont pierres taillées & un peu saillantes sur le nud du mur. Mur à bossages. porte à bossages. C est aussi un ornement de colomnes. Colomne à bossages. Bossage, signifie aussi, Les pierres saillantes hors du mur, & laissées… … Dictionnaire de l'Académie française
Bossage — Boss age, n. [F. bossage, fr. bosse. See {Boss} a stud.] 1. (Arch.) A stone in a building, left rough and projecting, to be afterward carved into shape. Gwilt. [1913 Webster] 2. (Arch.) Rustic work, consisting of stones which seem to advance… … The Collaborative International Dictionary of English
Bossage — is uncut stone that is laid in place in a building, projecting outward from the building, to later be carved into decorative moldings, capitals, arms, etc. Bossages are also work, consisting of stones which seem to advance beyond the surface of… … Wikipedia
Bossage — (franz., d.i. Buckelarbeit), erhabenes od. hervorragendes Mauerwerk … Pierer's Universal-Lexikon
Bossage — (spr. āsch , Bossenwerk), s. Rustika … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Bossage — (frz., spr. ahsch ), Bossenwerk, auch Bäurisch Werk, Rustika, Bearbeitungsart der Quadern (Buckelsteine), bei der die Fugen kräftig hervorgehoben sind und die Oberfläche der Steine rauh behauen ist [Abb. 252] … Kleines Konversations-Lexikon
Bossage — (frz. Bossahsch), der vorspringende Stein am Mauerwerke; das rauhe Bearbeiten der Quadern an ihrer Oberfläche, wobei nur die Fugen glatt behauen werden … Herders Conversations-Lexikon
BOSSAGE — s. m. T. d Archit. Toute saillie laissée exprès à la surface d un ouvrage de pierre ou de bois, soit comme ornement, soit pour y faire quelque sculpture. Bossage en tête de diamant. Bossage rustique. Bossage brut. Laisser un bossage dans un… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
BOSSAGE — n. m. T. d’Architecture Toute saillie laissée exprès à la surface d’un ouvrage de pierre ou de bois, soit comme ornement, soit pour y faire quelque sculpture. Bossage en tête de diamant, Celui dont le parement a quatre glacis terminés par un… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Bossage — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur une charpente, un bossage est une saillie créée volontairement à la surface d une pièce de bois par déformation et adjonction d une fourrure en acier… … Wikipédia en Français