-
1 морская буровая платформа
Bohrplattform, MeeresbohrinselRussian-german polytechnic dictionary > морская буровая платформа
-
2 буровая платформа
-
3 стационарная буровая платформа
adj2) oil. festinstallierte Bohrplattform, fixe Bohrplattform, stationäre BohrplattformУниверсальный русско-немецкий словарь > стационарная буровая платформа
-
4 стационарная буровая платформа с тендером
adjoil. Bohrplattform mit Tender, stationäre BohrplattformУниверсальный русско-немецкий словарь > стационарная буровая платформа с тендером
-
5 стационарная тендерная буровая платформа
adjoil. Bohrplattform mit Tender, stationäre BohrplattformУниверсальный русско-немецкий словарь > стационарная тендерная буровая платформа
-
6 буровая установка
adj1) gener. Bohranlage, (морская) Bohrinsef2) navy. Bohrinsel, Bohrplattform3) oil. Erdölbohranlage4) shipb. Bohreinrichtung -
7 морская буровая платформа
Универсальный русско-немецкий словарь > морская буровая платформа
-
8 морское основание
-
9 неподвижная буровая платформа
adjoil. ortsfeste Bohrplattform (платформа, устанавливаемая на морском дне)Универсальный русско-немецкий словарь > неподвижная буровая платформа
-
10 основание для морского бурения
nУниверсальный русско-немецкий словарь > основание для морского бурения
-
11 плавучая буровая платформа
Универсальный русско-немецкий словарь > плавучая буровая платформа
-
12 платформа
n1) gener. Ausgangsbasis, Bettung (орудийная), Hebebühne, (вагон-) Rampe, Pritsche (грузового автомобиля), (пассажирская) Bahnsteig, Plateausohle (подошва обуви)2) geol. Platte, (Brach.) Plattform (у конодонта), Tafel, Tafelscholle3) zool. Plattfisch (программа действий)4) navy. Plattformdeck5) liter. Plattform (программа действий)6) milit. (грузовая) Pritsche (автомобиля)7) eng. Aufstellvorrichtung, Bühne, Podest, Rampe8) construct. Bedienungsbühne, Flachwagen9) railw. Eisenbahnflachwagen, Eisenbahnplattformwagen, Förderbühne, Haltepunkt, (пассажирская) Perron, Plateauwagen (вид вагона), Tragwagen (для перевозки контейнеров), Plattform10) auto. Aufbau, (бортовая) Pritsche, (бортовая) Pritschenaufbau, Brücke (грузового автомобиля), Flur11) artil. Bettungsplatte, Einbettung12) mining. Arbeitsbühne, Gestell, Kontinenttafel13) road.wrk. Abstützbock14) forestr. Bett, Lore, Sägetisch15) polygr. Laufbühne, Palette16) textile. Plattformsohle (напр., для строчечно-клеевой обуви), Zwischensohle17) IT. Plattform (операционная система)18) oil. (морская) Plattform, auf Rohrstützen ruhende Bohrplattform19) laborat. Wägeplatte (плоская чашка весов)20) leath. Stichplatte, Unterarm (швейной машины)21) transp. Plattenwagen, Plattformwagen22) food.ind. Rampe (у железнодорожного пути элеватора или склада), Biet (пресса)23) sow. Sohle (лапки складкообразователя), Tisch (швейной установки)24) weld. Podest (напр., станка)25) swiss. Perron26) wood. (деревянная) Lastwagen27) nav. Oberfläche28) Internet. Internet-Plattform, Internetplattform29) shipb. Teildeck30) cinema.equip. Auflageplatte (штативной головки)31) fash. Plateau -
13 платформа, покоящаяся на эстакадах
Универсальный русско-немецкий словарь > платформа, покоящаяся на эстакадах
-
14 покоящаяся на трубных основаниях
Универсальный русско-немецкий словарь > покоящаяся на трубных основаниях
-
15 полупогружная буровая платформа
Универсальный русско-немецкий словарь > полупогружная буровая платформа
-
16 стационарная платформа без тендера
Универсальный русско-немецкий словарь > стационарная платформа без тендера
-
17 платформа
(ж)1. Rampe (f); (F)örderbühne (f);2. Plattform (f); Plattformwagen (m);3. Platte (f);погрузочная платформа — Laderampe (f); Ladebühne (f); Verladerampe (f);
узкоколейная платформа — Lorry (m);
буровая платформа — Bohrplattform (f);
подъёмная платформа — Hebebühne (f);
-
18 буровая платформа
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > буровая платформа
-
19 буровая установка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > буровая установка
См. также в других словарях:
Bohrplattform — Ölbohrinsel vor der brasilianischen Küste 1 – Plattform … Deutsch Wikipedia
Bohrplattform — Bohrinsel * * * Bohrplattform, Offshoretechnik … Universal-Lexikon
Eirik Raude (Bohrplattform) — Eirik Raude Allgemeines Klasse: Trosvik Bingo 9000 (Bohrschiff) Schiffseigner: Ocean Rig 2 Inc.[1] Betreiber: Ocean Rig ASA Registrierung … Deutsch Wikipedia
Project Mohole — Bohrplattform CUSS I Project Mohole (Abkürzung für Mohorovičić Diskontinuität, verschmolzen mit engl. hole = Loch) war ein von der National Science Foundation getragenes Forschungsprogramm, das ein Durchdringen der Erdkruste mittels Tiefbohrungen … Deutsch Wikipedia
Bohrinsel — Bohrplattform * * * Bohr|in|sel 〈f. 21〉 künstl. Insel für Tiefbohrungen zur Gewinnung von Bodenschätzen aus dem Meeresuntergrund * * * Bohr|in|sel, die: ins Meer gebaute Plattform, von der aus Bohrungen bes. nach Öl od. Erdgas im Meeresgrund… … Universal-Lexikon
Nordseefischen — Die Nordsee ist ein durchschnittlich 94 Meter tiefes Randmeer des Atlantischen Ozeans im nordwestlichen Europa. Das Schelfmeer ist auf drei Seiten von Land begrenzt und öffnet sich trichterförmig zum nordöstlichen Atlantik. In einem 150 Kilometer … Deutsch Wikipedia
Nordseeküste — Die Nordsee ist ein durchschnittlich 94 Meter tiefes Randmeer des Atlantischen Ozeans im nordwestlichen Europa. Das Schelfmeer ist auf drei Seiten von Land begrenzt und öffnet sich trichterförmig zum nordöstlichen Atlantik. In einem 150 Kilometer … Deutsch Wikipedia
Deepwater Horizon — in Brand Allgemeines Klasse: Deepwater (Bohrplattform) … Deutsch Wikipedia
Erdöl — Erdölprobe aus Wietze Erdölförderung vo … Deutsch Wikipedia
Erdölgewinnung am Kaspischen Meer — Anrainerstaaten des Kaspischen Meeres Im Bereich des Kaspischen Meeres existieren zahlreiche Lagerstätten großer Erdöl und Erdgasvorkommen. Die Ausbeutung der Öl und Gasfelder wird von allen Anrainerstaaten betrieben und ist für die Region ein… … Deutsch Wikipedia
Nordsee — Die Nordsee ist ein durchschnittlich 94 Meter tiefes Schelfmeer am Rand des Atlantischen Ozeans im nordwestlichen Europa. Bis auf die Meerengen beim Ärmelkanal und beim Skagerrak auf drei Seiten von Land begrenzt, öffnet sich das Meer… … Deutsch Wikipedia