-
1 гелиотроп
n1) geol. Blutjaspis, Blutstein, Punktchalzedon, Stephanstein, grüner Jaspis, orientalischer Jaspis2) botan. Heliotrop (Heliotropium L.), Sonnenwende (Heliotropium)3) eng. Heliotrop (Sonnenspiegel)4) instr. Skaphe -
2 гематит
n1) geol. Blaueisenstein (синеватого цвета), Glanzeisenerz, Hämatit, Jernglanz, Raphisiderit, Roteisenerz2) mineral. Eisenglanz, Hematit, Roteisen, Rotelsenerz, Rotesenerz, Roteisenstein3) eng. Blutstein, Rotstein4) mining. Eisenniere, roter Glaskopf -
3 железный блеск
adj1) geol. Eisenglanz (гематит или спекулярит), Glanzeisenerz, Glanzeisenerz (гематит)2) mineral. Jernglans, Eisenglanz3) paint.varn. Blutstein -
4 красная охра
adj1) geol. Roteisenocker (смесь гематита с лимонитом), Roteisenrahm (смесь гематита и глинистого вещества), Roteisenrahm (смесь гематита с лимонитом), Rotkreide (смесь гематита с лимонитом), Rotstein (смесь гематита с лимонитом), Rötel (смесь гематита с лимонитом)2) eng. Blutstein3) construct. roter Ocker -
5 красный железняк
adj1) geol. Hämatit, Roteisenerz2) mineral. Hematit, Roteisen, Roteisenstein, Rotelsenerz, Rotesenerz3) eng. Blutstein, Eisenrot, Rotstein4) mining. Eisenglanz, Glanzeisenerz, roter Glaskopf -
6 кровавик
ngeol. Blutstein (гематит), Brünierstein (кристалл гематита), Glanzeisenstein (разновидность гематита), Rotstein (плотный гематит) -
7 стефаник
ngeol. Blutjaspis, Blutstein, Heliotrop, Punktchalzedon, St. Stephan-Stein, St. Stephan-Stein (белый халцедон с красными пятнышками), Stephanstein, grüner Jaspis, orientalischer Jaspis -
8 гематит
гематит м. мин. Blutstein m; Eisenglanz m; Eisenglimmer m; Hämatit m; мет. Hämatitroheisen n; мин. Roteisenerz n; Roteisenstein m; Rotstein m; Spekulant m -
9 железная слюдка
железная слюдка ж. Blutstein m; Eisenglanz m; мин. Eisenglimmer m; Hämatit m; мет. Hämatitroheisen n; Roteisenerz n; Roteisenstein m; Spekulant mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > железная слюдка
-
10 железный блеск
железный блеск м. Blutstein m; мин. Eisenglanz m; Eisenglimmer m; Hämatit m; мет. Hämatitroheisen n; Roteisenerz n; Roteisenstein m; Spekulant mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > железный блеск
-
11 красная охра
красная охра ж. мин. Blutstein mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > красная охра
-
12 красный железняк
красный железняк м. мин. Blutstein m; Eisenglanz m; Eisenrot n; мин. Hämatit m; мин. Roteisenerz n; мин. Roteisenstein m; мин. Rotstein mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > красный железняк
-
13 кровавик
кровавик м. Blutstein m; Eisenglanz m; Eisenglimmer m; мин. Hämatit m; мет. Hämatitroheisen n; Roteisenerz n; Roteisenstein m; Spekulant m -
14 кровавый камень
кровавый камень м. Blutstein m; Eisenglanz m; Eisenglimmer m; мин. Hämatit m; мет. Hämatitroheisen n; Roteisenerz n; Roteisenstein m; Spekulant mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > кровавый камень
См. также в других словарях:
Blutstein — (Roteisenstein) ist blutrot, kirschrot bis bräunlichrot mit blutrotem Strich; seine Härte ist 35, sein spez. Gew. 4,54,9. Sehr verwandt mit ihm ist Eisenglanz, von schwarzer bis dunkelstahlgrauer Farbe, metallglänzend, Härte… … Lexikon der gesamten Technik
Blutstein — Blutstein, 1) (Lapis haematitis), größtentheils aus Eisenoxyd bestehender faseriger Rotheisenstein, von braunrother, fast stahlgrauer Farbe, geritzt, einen rothen Strich gebend, von spießiger faseriger Textur, gibt ein rothes Pulver, das aufs… … Pierer's Universal-Lexikon
Blutstein — Blutstein, Mineral, s. Roteisenstein … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Blutstein — Blutstein, roter Glaskopf, Hämatit, dunkelbraunrote, faserige Abart des Roteisensteins, mit glänzender Oberfläche, wird verhüttet, aber auch zum Polieren der Metalle, zu Ringsteinen, Schmuckknöpfen etc. benutzt. Die Alten legten ihm blutstillende … Kleines Konversations-Lexikon
Blutstein — Blutstein, braunrothes, hartes Eisenerz, findet sich in Böhmen, Schlesien etc., der beste in Spanien, dient zum Poliren der Metalle. zu Porzellantuschen, Glasfarben, zum Abschleifen feiner Stahlwaaren; gepulvert war er früher officinell. – B.,… … Herders Conversations-Lexikon
Blutstein — Hämatit Nierenerz (Hämatitvarietät), ungeschliffen Chemische Formel Fe2O3 Mineralklasse Oxide mit Metall:Sauerstoff=2:3 4.CB.05 (8. Aufl.: IV/C.04 20) (nach Strunz) 4.3.1.2 (nach … Deutsch Wikipedia
Blutstein — Blut|stein 〈m. 1; Min.〉 = Hämatit * * * Blut|stein [nach der roten Farbe]: svw. ↑ Hämatit. * * * Blutstein, Varietät des Minerals Hämatit. * * * Blut|stein, der: Hämatit … Universal-Lexikon
Blutstein, der — Der Blutstein, des es, plur. die e, ein pyramiden oder kugelförmiger, strahliger, zuweilen auch schuppenförmiger Eisenstein, welcher gemeiniglich roth von Farbe, oft aber auch gelb, braun oder schwarz ist, und durch Reiben dunkelroth wird, daher… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Hämatit — Perfekt gewachsener Hämatitkristall von der Insel Hormus, Iran Chemische Formel Fe2O3 Mineralklasse Oxide mit Metall:Sauerstoff=2:3 4.CB.05 (8. Aufl.: IV/C.04 20) (na … Deutsch Wikipedia
Eisenglanz — Hämatit Nierenerz (Hämatitvarietät), ungeschliffen Chemische Formel Fe2O3 Mineralklasse Oxide mit Metall:Sauerstoff=2:3 4.CB.05 (8. Aufl.: IV/C.04 20) (nach Strunz) 4.3.1.2 (nach … Deutsch Wikipedia
Hematit — Hämatit Nierenerz (Hämatitvarietät), ungeschliffen Chemische Formel Fe2O3 Mineralklasse Oxide mit Metall:Sauerstoff=2:3 4.CB.05 (8. Aufl.: IV/C.04 20) (nach Strunz) 4.3.1.2 (nach … Deutsch Wikipedia