-
1 сандал синий
Blauholz n, Campechebaum m; Campecheholz nРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > сандал синий
-
2 кампешевое дерево
adj1) gener. Blauholzbaum (Haematoxylon campechianum), Kampeschebaum (Haematoxylon campechianum)2) chem. Kampecheholz3) forestr. Blauholz (Haematoxylon campechianum), Campechebaum (Haematoxylon campechianum L.)4) textile. Blankholz (Haematoxylon campechianum L.), Blauholz (äðåâåñèíà ðàñòåíèÿ Haema toxylon campechianum), Campecheblauholz, Campecheholz -
3 древесина кампешевого дерева
Универсальный русско-немецкий словарь > древесина кампешевого дерева
-
4 древесина, поражённая синей гнилью
Универсальный русско-немецкий словарь > древесина, поражённая синей гнилью
-
5 кампеш
-
6 кампешевое дерево из Гондураса
adjtextile. Honduras-BlauholzУниверсальный русско-немецкий словарь > кампешевое дерево из Гондураса
-
7 сандал синий
nforestr. Blauholz (Haematoxylon campechianum L.) -
8 синеватый красящий экстракт
Универсальный русско-немецкий словарь > синеватый красящий экстракт
-
9 синий сандал
adj1) botan. Campechebaum (Hematoxylon campechianum L.)2) chem. Kampecheholz3) textile. Blankholz, Blauholz, Blutholz, Campechebaum (Haematoxylon campechianum), Campecheblauholz, Campecheholz (Haematoxylon campechianum), Kampescheholz -
10 кампешевое дерево
сBlauholz (n), Blauholzbaum (m), Blutholz (n), Campecheholz (n), Kampeschebaum (m), schwarzes Brasilholz (n), Blutbaum (m)Русско-немецкий словарь лекарственных растений > кампешевое дерево
-
11 сандаловое дерево
сBlauholz (n), Blauholzbaum (m), Blutholz (n), Campecheholz (n), Kampeschebaum (m), schwarzes Brasilholz (n), Blutbaum (m)Русско-немецкий словарь лекарственных растений > сандаловое дерево
-
12 сандал синий
мBlauholz (n), Blauholzbaum (m), Blutholz (n), Campecheholz (n), Kampeschebaum (m), schwarzes Brasilholz (n), Blutbaum (m)Русско-немецкий словарь лекарственных растений > сандал синий
-
13 чёрное бразильское дерево
сBlauholz (n), Blauholzbaum (m), Blutholz (n), Campecheholz (n), Kampeschebaum (m), schwarzes Brasilholz (n), Blutbaum (m)Русско-немецкий словарь лекарственных растений > чёрное бразильское дерево
-
14 дерево кампешевое
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > дерево кампешевое
-
15 дерево сандальное
Blauholz n, Campecheholz nРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > дерево сандальное
-
16 кампеш
mBlauholz n, Campecheholz n; Campechebaum mРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > кампеш
См. также в других словарях:
Blauholz — Blauholz, so v.w. Campecheholz … Pierer's Universal-Lexikon
Blauholz — Blauholz, soviel wie Kampescheholz (s.d.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Blauholz — Blauholz, s. Farbstoffe, pflanzliche … Lexikon der gesamten Technik
Blauholz — Blauholz, Campecheholz, s. Haematoxylon … Kleines Konversations-Lexikon
Blauholz — Blauholz, Campecheholz, kommt von einem südamerikan. Baume, haematoxylon campechianum; im Handel in ganzen Scheitern; das beste ist das spanische, weniger gut das von Honduras, von Jamaika, am unsichersten die geraspelte Waare … Herders Conversations-Lexikon
Blauholz — Blutholzbaum Blutholzbaum (Haematoxylum campechianum), Illustration Systematik Eurosiden I Ordnung … Deutsch Wikipedia
Blauholz — Blau|holz 〈n. 12u; unz.〉 den blauen Farbstoff Hämataxylin enthaltendes Holz von Haematoxylon campechianum; Sy Campecheholz, Kampescheholz * * * Blauholz, Campeche [kam petʃe], Kampẹcheholz [ tʃ ], Blutholz, das zur Farbgewinnung verwendete,… … Universal-Lexikon
Blauholz, das — Das Blauholz, des es, plur. inus. das Holz eines Süd Amerikanischen Baumes, dessen Saft leicht eine Violettfarbe annimmt. S. Campesche Holz, Rothholz und Fernambuck … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Färberei — Färberei, die Kunst, verschiedenen Stoffen eine beliebige Färbung zu geben, die entweder nur an der Oberfläche haftet oder die ganze Substanz durchdringt. Im ersten Fall kann man mit einem Bindemittel (Leimlösung, trocknende Öle, Firnisse,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Wollenfärberei — Wollenfärberei, das meist fabrikmäßig betriebene Färben von thierischer Wolle, bes. Schafwolle, theils. im unversponnenen (in der Flocke, Flockwolle), theils im versponnenen od. verwebten Zustande (Garn, Tuch etc.). In jedem Falle muß die Wolle… … Pierer's Universal-Lexikon
Farbstoffe [2] — Farbstoffe, pflanzliche, sind in den Pflanzen entweder als solche schon enthalten oder sie entstehen aus einem sogenannten (meist farblosen) Chromogen, einem Pflanzenkörper, der durch eine nachträgliche technische Behandlung sich in den Farbstoff … Lexikon der gesamten Technik