-
1 Bluthänfling
Bluthänfling m зоол. конопля́нка, реполо́в (Cannabina cannabina L.) -
2 Blüthänfling
—1. LAT Acanthis cannabina ( Linnaeus)2. RUS коноплянка f, реполов m3. ENG (European, Eurasian) linnet4. DEU Blüthänfling m, Hänfling m5. FRA linotte f commune [mélodieuse, ordinaire, des vignes]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Blüthänfling
-
3 Bluthänfling
m зоол.коноплянка, реполов (Cannabina cannabina L.) -
4 Bluthänfling
-
5 Bluthänfling
m -(e)s, -e (Vogel) juričica obična (Carduelis cannabina) -
6 Bluthänfling
m1. (common) linnet [Carduelis cannabina]2. (Eurasian) linnet [Carduelis cannabina] -
7 коноплянка
n1) zool. Bluthänfling, Leinfink (Cannbina cannabina), Hänfling (Cannabina cannabina L.)2) dial. Iritsch (Cannabina cannabina)3) ornit. Bluthänfling (Acanthis cannabina), Hänfling (Acanthis cannabina) -
8 реполов
adjornit. Bluthänfling (Acanthis cannabina), Hänfling (Acanthis cannabina) -
9 kneu
I.de [Carduelis cannabina]Bluthänfling mII.de [Carduelis cannabina]Hänfling m -
10 Acanthis cannabina
—1. LAT Acanthis cannabina ( Linnaeus)2. RUS коноплянка f, реполов m3. ENG (European, Eurasian) linnet4. DEU Blüthänfling m, Hänfling m5. FRA linotte f commune [mélodieuse, ordinaire, des vignes]VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Acanthis cannabina
-
11 linnet
—1. LAT Acanthis ( Borkhausen)2. RUS чечётка f3. ENG linnet, redpoll4. DEU Hänfling m5. FRA linotte f1. LAT Acanthis cannabina ( Linnaeus)2. RUS коноплянка f, реполов m3. ENG (European, Eurasian) linnet4. DEU Blüthänfling m, Hänfling m5. FRA linotte f commune [mélodieuse, ordinaire, des vignes] -
12 linnet, Eurasian
—1. LAT Acanthis cannabina ( Linnaeus)2. RUS коноплянка f, реполов m3. ENG (European, Eurasian) linnet4. DEU Blüthänfling m, Hänfling m5. FRA linotte f commune [mélodieuse, ordinaire, des vignes]ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > linnet, Eurasian
-
13 linnet, European
—1. LAT Acanthis cannabina ( Linnaeus)2. RUS коноплянка f, реполов m3. ENG (European, Eurasian) linnet4. DEU Blüthänfling m, Hänfling m5. FRA linotte f commune [mélodieuse, ordinaire, des vignes]ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > linnet, European
-
14 Hänfling
—1. LAT Acanthis ( Borkhausen)2. RUS чечётка f3. ENG linnet, redpoll4. DEU Hänfling m5. FRA linotte f1. LAT Acanthis cannabina ( Linnaeus)2. RUS коноплянка f, реполов m3. ENG (European, Eurasian) linnet4. DEU Blüthänfling m, Hänfling m5. FRA linotte f commune [mélodieuse, ordinaire, des vignes]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Hänfling
-
15 коноплянка
—1. LAT Acanthis cannabina ( Linnaeus)2. RUS коноплянка f, реполов m3. ENG (European, Eurasian) linnet4. DEU Blüthänfling m, Hänfling m5. FRA linotte f commune [mélodieuse, ordinaire, des vignes]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > коноплянка
-
16 реполов
—1. LAT Acanthis cannabina ( Linnaeus)2. RUS коноплянка f, реполов m3. ENG (European, Eurasian) linnet4. DEU Blüthänfling m, Hänfling m5. FRA linotte f commune [mélodieuse, ordinaire, des vignes]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > реполов
-
17 linotte commune
—1. LAT Acanthis cannabina ( Linnaeus)2. RUS коноплянка f, реполов m3. ENG (European, Eurasian) linnet4. DEU Blüthänfling m, Hänfling m5. FRA linotte f commune [mélodieuse, ordinaire, des vignes]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > linotte commune
-
18 linotte des vignes
—1. LAT Acanthis cannabina ( Linnaeus)2. RUS коноплянка f, реполов m3. ENG (European, Eurasian) linnet4. DEU Blüthänfling m, Hänfling m5. FRA linotte f commune [mélodieuse, ordinaire, des vignes]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > linotte des vignes
-
19 linotte mélodieuse
—1. LAT Acanthis cannabina ( Linnaeus)2. RUS коноплянка f, реполов m3. ENG (European, Eurasian) linnet4. DEU Blüthänfling m, Hänfling m5. FRA linotte f commune [mélodieuse, ordinaire, des vignes]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > linotte mélodieuse
-
20 linotte ordinaire
—1. LAT Acanthis cannabina ( Linnaeus)2. RUS коноплянка f, реполов m3. ENG (European, Eurasian) linnet4. DEU Blüthänfling m, Hänfling m5. FRA linotte f commune [mélodieuse, ordinaire, des vignes]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > linotte ordinaire
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Bluthänfling — (Carduelis cannabina) Systematik Ordnung: Sperlingsvögel (Passeriformes) Unterordnung … Deutsch Wikipedia
Bluthänfling — Bluthänfling, so v.w. Gemeiner Hänfling (Linota et Linaria cannabrina s. Fringilla cann. L.), s. Hänfling … Pierer's Universal-Lexikon
Bluthänfling — Bluthänfling, s. Hänfling … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Blüthänfling — eurazinis čivylis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Acanthis cannabina; Carduelis cannabina angl. Eurasian linnet vok. Blüthänfling, m; Hänfling, m rus. коноплянка, f; реполов, m pranc. linotte mélodieuse, f ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
Bluthänfling, der — Der Bluthänfling, des es, plur. die e, eine Art Hänflinge mit blutrothen Flecken auf der Brust, daher er auch den Nahmen hat; Linaria, Kl. Er wird auch blutrother Brüstling, Flachsfink, Krauthänfling, Ziegelhänfling, Rothhänfling und Leimfink,… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Carduelis cannabina — Bluthänfling Bluthänfling (Carduelis cannabina) Systematik Ordnung: Sperlingsvögel (Passeriformes) … Deutsch Wikipedia
Hänfling — Bluthänfling Bluthänfling (Carduelis cannabina) Systematik Ordnung: Sperlingsvögel (Passeriformes) … Deutsch Wikipedia
Carduelis flavirostris — Berghänfling Berghänfling ♂ (Carduelis flavirostris) Systematik Ordnung: Sperlingsvögel (Passeriformes) … Deutsch Wikipedia
Fringillidae — Finken Buchfink ♂ (Fringilla coelebs) Systematik Unterstamm: Wirbeltiere (Vertebrata) … Deutsch Wikipedia
Girlitzzeisig — Girlitz Girlitz (Serinus serinus), Männchen Systematik Ordnung: Sperlingsvögel (Passeriformes) … Deutsch Wikipedia
Serinus serinus — Girlitz Girlitz (Serinus serinus), Männchen Systematik Ordnung: Sperlingsvögel (Passeriformes) … Deutsch Wikipedia