-
1 качания изображения
Bildschwankungen f. pl.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > качания изображения
-
2 колебания кадров
ncinema.equip. (положения) Bildschwankungen (напр., при скоростной киносъёмке) -
3 неустойчивость изображения
n1) cinema.equip. Bildschwankungen (на киноэкране), Bildstandsfehler (на киноэкране), Bildstandsschwankungen (на киноэкране), Bildstandsunruhe (на киноэкране), Bildunruhe (на киноэкране), Tanzen des Bildes (на киноэкране), Tanzen des Bilds (на киноэкране), Zittern des Bildes (на киноэкране), Zittern des Bilds (на киноэкране), mangelhafter Bildstand (на киноэкране)2) cinema.proj. Schwanken des Bildes, Schwanken des BildsУниверсальный русско-немецкий словарь > неустойчивость изображения
-
4 неустойчивость кадра
ncinema.equip. Bildschwankungen (в кадровом окне), Bildstandsfehler (в кадровом окне), Bildstandsschwankungen (в кадровом окне), Bildstandsunruhe (в кадровом окне), Bildunruhe (в кадровом окне), mangelhafter Bildstand (в кадровом окне)Универсальный русско-немецкий словарь > неустойчивость кадра
См. также в других словарях:
Magnetaufzeichnung — Dieser Artikel wurde wegen inhaltlicher Mängel auf der Qualitätssicherungsseite der Redaktion Film und Fernsehen unter Angabe von Verbesserungsvorschlägen eingetragen. Beteilige Dich an der Verbesserung dieses Artikels und entferne diesen… … Deutsch Wikipedia
Magnetbandaufzeichnung — Dieser Artikel wurde aufgrund von inhaltlichen Mängeln auf der Qualitätssicherungsseite der Redaktion:Film und Fernsehen eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Artikel aus dem Themengebiet Film und Fernsehen auf ein akzeptables Niveau… … Deutsch Wikipedia
Bildfunk — Bịld|funk 〈m. 1; unz.〉 drahtlose Bildtelegrafie * * * Bildfunk, die drahtlose Festbildübertragung von schwarzweißen oder farbigen Einzelbildern (Zeichnungen, Fotos, Texteinheiten) über Funkverbindungen (im Gegensatz zum Fernkopieren),… … Universal-Lexikon
Netzbrummen — I Netzbrummen, ein Störsignal mit einfacher oder doppelter Frequenz der Wechselspannung (hierzulande also 50 bzw. 100 Hz) in netzbetriebenen Geräten. Es entsteht bei nicht hinreichender Aussiebung der Betriebsspannung durch Modulation des… … Universal-Lexikon
