-
1 Betriebsleistung
f1) результаты работы предприятия; выполненная предприятием работа; успехи предприятия, достижения предприятия2) производительность; производственная мощность предприятия•Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Betriebsleistung
-
2 Betriebsleistung
fтех. рабочая мощность -
3 Betriebsleistung
сущ.1) общ. производительность цеха, производительность предприятия2) воен. рабочая мощность3) тех. рабочая нагрузка, эксплуатационная нагрузка, эксплуатационная эффективность, пропускная способность (железной дороги), пробег (подвижного состава), эксплуатационная мощность4) ж.д. эксплуатационная работа5) экон. выполненная предприятием работа, достижения предприятия, продукция или услуги предприятия, производственная мощность предприятия, успехи предприятия, результаты деятельности предприятия, результаты работы предприятия6) фин. продукция и услуги предприятия, результат деятельности предприятия7) горн. производительность (напр., вскрышных или добычных работ)8) свар. производительность (предприятия, цеха)9) бизн. производственная мощность, объём производства (в стоимостном выражении)10) внеш.торг. продукция предприятия, производительность -
4 Betriebsleistung
производительностьэксплуатационная мощностьпродукция предприятияDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Betriebsleistung
-
5 Betriebsleistung
f1) производительность (предприятия, цеха)2) эксплуатационная мощность; эксплуатационная [рабочая] нагрузка3) эксплуатационная эффективность; пробег ( подвижного состава)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Betriebsleistung
-
6 Betriebsleistung
Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Betriebsleistung
-
7 Betriebsleistung
f1. результаты работы; выполненная работа2. производительность; производственная мощностьDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Betriebsleistung
-
8 Betriebsleistung
(f)рабочая мощностьEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Betriebsleistung
-
9 Betriebsleistung
f́эксплуатационная (рабочая) мощность -
10 Betriebsleistung
f́1. эксплуатационная мощность; эксплуатационная нагрузка, рабочая нагрузка2. эксплуатационная эффективность; пробег (подвижного состава)3. производительность (предприятия, цеха)Deutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Betriebsleistung
-
11 Betriebsleistung
авиа. эксплуатационная мощность авиа. эксплуатационная нагрузка -
12 Betriebsleistung
(f)эксплуатационная ( рабочая) мощность -
13 Betriebsleistung
f пробег м. (подвижного состава) ж.-д.; производительность ж. (предприятия, цеха); пропускная способность ж. (железной дороги); рабочая нагрузка ж.; эксплуатационная мощность ж.; эксплуатационная нагрузка ж.; эксплуатационная эффективность ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Betriebsleistung
-
14 Betriebsleistung
Betríebsleistung f =, -en1. тех. эксплуатацио́нная мо́щность2. производи́тельность предприя́тия [це́ха] -
15 Betriebsleistung
fпроизводительность; производственная мощностьDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Betriebsleistung
-
16 Betriebsleistung
рабочая мощность; эксплуатационная мощность -
17 Betriebsleistung des Elektrizitätswerks
Betriebsleistung f des Elektrizitätswerks эксплуатационная мощность ж. электростанцииNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Betriebsleistung des Elektrizitätswerks
-
18 Betriebsleistung eines Ablaufbergs
Универсальный немецко-русский словарь > Betriebsleistung eines Ablaufbergs
-
19 Betriebsleistung eines Rangierbahnhofs
Универсальный немецко-русский словарь > Betriebsleistung eines Rangierbahnhofs
-
20 Betriebsleistung des Elektrizitätswerk
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Betriebsleistung des Elektrizitätswerk
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Betriebsleistung — Im Eisenbahnwesen unterscheidet man die beiden Begriffe Betrieb und Verkehr. Betrieb ist im Rahmen eines Eisenbahnunternehmens dasjenige Geschäftsfeld, das sich mit der Durchführung von Eisenbahnfahrten befasst. Hierzu gehört die Gestellung von… … Deutsch Wikipedia
Betriebsleistung — ⇡ Kapazität, ⇡ Betriebsleistungsrechnung … Lexikon der Economics
DB Bahn Regio — DB Regio AG Unternehmensform Aktiengesellschaft Gründung 1. Januar … Deutsch Wikipedia
DB Regio — AG Rechtsform Aktiengesellschaft Gründung 1. Januar 1999 … Deutsch Wikipedia
DB Regio AG — Unternehmensform Aktiengesellschaft Gründung 1. Januar … Deutsch Wikipedia
DB Regio Baden-Württemberg — DB Regio AG Unternehmensform Aktiengesellschaft Gründung 1. Januar … Deutsch Wikipedia
DB Regio Hessen — DB Regio AG Unternehmensform Aktiengesellschaft Gründung 1. Januar … Deutsch Wikipedia
DB Regio Niedersachsen — DB Regio AG Unternehmensform Aktiengesellschaft Gründung 1. Januar … Deutsch Wikipedia
DB Regio Südwest — DB Regio AG Unternehmensform Aktiengesellschaft Gründung 1. Januar … Deutsch Wikipedia
Betrieb (Eisenbahn) — Im Eisenbahnwesen unterscheidet man die beiden Begriffe Betrieb und Verkehr. Betrieb ist im Rahmen eines Eisenbahnunternehmens dasjenige Geschäftsfeld, das sich mit der Durchführung von Eisenbahnfahrten befasst. Hierzu gehört die Gestellung von… … Deutsch Wikipedia
NIAG — Niederrheinische Verkehrsbetriebe AG Basisinformationen Unternehmenssitz Moers Webpräsenz … Deutsch Wikipedia