-
1 ассоциированная компания
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > ассоциированная компания
-
2 общество на паях
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > общество на паях
-
3 холдинговая компания
Beteiligungsgesellschaft, Besitzgesellschaft, Dachgesellschaft, Unternehmens-BeteiligungsgesellschaftРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > холдинговая компания
-
4 акционерная компания
Универсальный русско-немецкий словарь > акционерная компания
-
5 ассоциированная компания
adj1) econ. Beteiligungsgesellschaft, verbundenes Unternehmen (компания, в которой группа (компаний) имеет долю участия и оказывает существенное влияние на её деятельность и финансовую политику;-)2) f.trade. assoziierte GesellschaftУниверсальный русско-немецкий словарь > ассоциированная компания
-
6 инвестиционная компания
adj1) gener. Investgesellschaft2) law. Kapitalanlagengesellschaft3) econ. Kapitalanlagegesellschaft, Kapitalverwaltungsgesellschaft, Anlagenbetreiber4) busin. Beteiligungsgesellschaft5) f.trade. Investitionsgesellschaft6) capit. InvestmentgesellschaftУниверсальный русско-немецкий словарь > инвестиционная компания
-
7 коммерческое общество по финансированию деятельности предприятий
adjecon. BeteiligungsgesellschaftУниверсальный русско-немецкий словарь > коммерческое общество по финансированию деятельности предприятий
-
8 компания
n1) gener. Bereich, Cocktailparty, Gesellschaft, Kreis, Party, Seilschaft, Umgang2) Av. (общество) Companie3) colloq. Klüngel, Schwung, (друзей) Runde4) jocul. Bände5) law. Firma, Geschäftsbetrieb, Handelsgesellschaft, Kapitalgesellschaft (напр, акционерная)6) commer. Kompanie (б. ч. в названиях фирм)7) econ. (акционерная) Beteiligungsgesellschaft, Compagnie, Exportgeschäft, Kapitalgesellschaft (напр. акционерная), Konzern, Leasing-Gesellschaft8) scorn. Brüder9) deprecat. Kumpanei10) busin. Kapitalgesellschaft (в которых главную роль играет капитал, вложенный партнёрами - акционерное общество, общество с ограниченной ответственностью), (сокр. Komp., при указ. фирмы б.ч. Co., уст. Cie.) Companie, (сокр. Komp., при указ. фирмы б.ч. Co., уст. Cie.) Kompagnie, (сокр. Komp., при указ. фирмы б.ч. Co., уст. Cie.) Kompanie11) swiss. Kompagnie -
9 компания-держатель
nlaw. Beteiligungsgesellschaft, Dachgesellschaft, Holdinggesellschaft -
10 контрольная компания
adjlaw. Beteiligungsgesellschaft, KontrollgesellschaftУниверсальный русско-немецкий словарь > контрольная компания
-
11 общество
n1) gener. Aktionsgemeinschaft (политическая и т.п. организация), Allgemeinheit, Bund (организация), Cocktailparty (людей, собирающихся для развлечения), Einung, Gemeinwesen, Mitte, Sodalität, Umgang, Verband, Welt, ein geselliger Verein, Gemeinschaft, (светское) Gesellschaft, Gesellschaft, (спортивное) Verein, (тк.sg) Gesellschaft, Gesellschaftskreis, Verein, Messe2) fr. Cercle, Reunion3) milit. Arbeitskreis, Interessengemeinschaft4) law. Genossenschaft, Gesamtgesellschaft, Innengesellschaft, (торговое) Sozietät5) commer. Kompanie6) econ. Compagnie, Kapitalgesellschaft, Arbeitsgemeinschaft, (акционерное) Beteiligungsgesellschaft7) fin. Vereinigung8) patents. Personenmehrheit (в т. ч. торговое, промышленное)9) busin. Personalgesellschaft, Personengesellschaft10) swiss. Kompagnie -
12 общество на паях
-
13 холдинг
n1) econ. Beteiligungsgesellschaft, Dachorganisation, Holdinggesellschaft, Holding2) manag. Dachgesellschaft -
14 холдинговая компания
adj1) econ. Beteiligungsgesellschaft, Dachorganisation, Holding (компания, владеющая контрольными пакетами акции других компаний), Holdinggesellschaft2) fin. Holding-Gesellschaft3) busin. Holding (компания, владеющая большей частью акций или паёв других компаний и управляющая ими), Holdinggesellschaft (компания, владеющая большей частью акций или паёв других компаний и управляющая ими), Kontrollgesellschaft4) manag. Dachgesellschaft5) f.trade. Holdingsgesellschaft6) capit. BesitzgesellschaftУниверсальный русско-немецкий словарь > холдинговая компания
-
15 инвестиционная компания
Investmentgesellschaft f, Kapitalanlagegesellschaft f, Beteiligungsgesellschaft fНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > инвестиционная компания
См. также в других словарях:
Beteiligungsgesellschaft — Pool … Das große Fremdwörterbuch
Beteiligungsgesellschaft — Eine Beteiligungsgesellschaft ist ein Unternehmen, dessen Geschäftstätigkeit überwiegend oder ausschließlich darin besteht, Beteiligungen an anderen, eigenständigen und unterschiedlichen Branchen angehörenden Unternehmen zu erwerben, zu halten… … Deutsch Wikipedia
Beteiligungsgesellschaft — Be|tei|li|gungs|ge|sell|schaft 〈f. 20; Wirtsch.; Börse〉 Gesellschaft, die Aktien u. Gesellschaftsanteile an anderen Unternehmen erwirbt u. diese verwaltet (oft zur finanziellen Zusammenfassung eines Konzerns) * * * Be|tei|li|gungs|ge|sell|schaft … Universal-Lexikon
Beteiligungsgesellschaft für Gemeinwirtschaft AG — Beteiligungsgesellschaft für Gemeinwirtschaft AG, BGAG Beteiligungsgesellschaft der Gewerkschaften AG … Universal-Lexikon
Beteiligungsgesellschaft der Gewerkschaften — Die Beteiligungsgesellschaft der Gewerkschaften AG (BGAG), früher: Beteiligungsgesellschaft für Gemeinwirtschaft AG, ist eine Beteiligungsgesellschaft mehrerer deutschen Gewerkschaften. Inhaltsverzeichnis 1 Frühere und aktuelle Beteiligungen 2… … Deutsch Wikipedia
Beteiligungsgesellschaft — ⇡ Holding Gesellschaft … Lexikon der Economics
Beteiligungsgesellschaft — Be|tei|li|gungs|ge|sell|schaft … Die deutsche Rechtschreibung
Beteiligungsgesellschaft der Gewerkschaften AG (BGAG) — ⇡ Deutscher Gewerkschaftsbund (DGB) … Lexikon der Economics
Deutsche Effecten- und Wechsel- Beteiligungsgesellschaft — AG Rechtsform Aktiengesellschaft ISIN … Deutsch Wikipedia
Deutsche Effecten- und Wechsel- Beteiligungsgesellschaft AG — Unternehmensform Aktiengesellschaft ISIN … Deutsch Wikipedia
Vibro-Beteiligungsgesellschaft — Vibro ist eine Beteiligungsgesellschaft der Familie Viehof mit Sitz in Mönchengladbach. Nach dem Verkauf des Allkauf Einzelhandelskonzerns an die Metro Gruppe hat Eugen Viehof den Verkaufserlös von ca. 2,4 Milliarden Euro in die… … Deutsch Wikipedia