-
1 двуручный струг
Bestoßhobel дер.-об., Kantenhobel, Schabhobel, Stuhlhobel -
2 рубанок
Bestoßhobel дер.-об., Hobel -
3 двуручный струг
adj1) eng. Schabhobel2) construct. Bandhobel3) wood. (ленточный) Bandhobel, Bestoßhobel, Kantenhobel, Pastrainhobel, Pastrinhobel, (узкий) Schinder, Stuhlhobel -
4 рубанок
n1) gener. Geradhobel, Handhobel, Hobel, Schlichthobel2) construct. Bankhobel3) forestr. Blöchel4) wood. Bankhobel (столярный), Bestoßhobel -
5 рубанок для зачистки скосов
Универсальный русско-немецкий словарь > рубанок для зачистки скосов
-
6 рубанок для зачистки торцов
Универсальный русско-немецкий словарь > рубанок для зачистки торцов
-
7 двуручный струг
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > двуручный струг
-
8 рубанок
См. также в других словарях:
Bestoßen — Bestoßen, 1) durch Stoßen mit einem Werkzeug bearbeiten; 2) (Kammmacher), die Hornplatten mit der Bestoßfeile zu den Kämmen ebenen; 3) (Metallarb.), die beim Gießen entstandenen Erhöhungen abseilen; 4) (Holzarb.), Holz aus dem Groben mit dem… … Pierer's Universal-Lexikon
Bestoßen — Bestoßen, verb. irreg. act. (S. Stoßen,) mehrmahls an etwas stoßen; am häufigsten in figürlicher Bedeutung, verschiedene mit einem Stoße verbundene Arten der Bearbeitung auszudrucken. So bestoßen die Pergamentmacher die Löcher an den Fellen, wenn … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart