-
1 аппретура для увеличения веса ткани
ntextile. Beschwerungsappretur, Beschwerungsmasse, BeschwerungsmittelУниверсальный русско-немецкий словарь > аппретура для увеличения веса ткани
-
2 вещества, примешиваемые к муке для увеличения её веса
nfood.ind. Beschwerungsmittel (напр. глина, инфузорная земля)Универсальный русско-немецкий словарь > вещества, примешиваемые к муке для увеличения её веса
-
3 гнёт
m Unterdrückung f; + Druck* * ** * *n1) gener. Bedrückung, Beschwerung, Joch, Unterdrückung2) obs. Pression3) liter. Druck4) law. Joch a, Last, Unterjochung5) food.ind. Beschwerungsmittel (на соленья) -
4 гнет
m Unterdrückung f; + Druck* * ** * *n1) gener. Bedrückung, Beschwerung, Joch, Unterdrückung2) obs. Pression3) liter. Druck4) law. Joch a, Last, Unterjochung5) food.ind. Beschwerungsmittel (на соленья) -
5 утяжелители буровых растворов
nmining. Beschwerungsmittel, Schwerstoffe der BohrspülungenУниверсальный русско-немецкий словарь > утяжелители буровых растворов
-
6 утяжелитель
n1) gener. Beschwerung2) geol. Schweremittel (напр. для бурового раствора), Schwergut3) eng. Beschwerungsmittel (напр. ткани)5) textile. Füller, Füllkörper, Füllmaterial, Füllmittel, Füllstoff, Füllungsmaterial6) oil. Beschwerer, Schwerstoff, Schwerstück (для глубинных измерений) -
7 утяжеляющая добавка
adjconstruct. Beschwerungsmittel -
8 утяжеляющее средство
adjgener. Beschwerungsappretur, Beschwerungsmasse, BeschwerungsmittelУниверсальный русско-немецкий словарь > утяжеляющее средство
-
9 наполнитель
Additiv-Kombination, Beschwerungsmaterial, Beschwerungsmittel, Einlagerungskomponente, Einsatz, Extender, Füller, Füllmaterial, Füllmittel, Füllstoff, Füllstoffgemisch, Füllung, Harzträger, ( полимера) Streckmittel, Träger, Trägerstoff, Verschneidmittel, Verschnittmittel, Zusatz, ZuschlagРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > наполнитель
-
10 наполнитель
Abfüllmaschine, Ausfüllmasse, (напр. бумаги) Beschwerungsmittel, Füller, Füllgut, Füllkörper, Füllmasse, Füllmittel, Füllstoff, Füllung, Füllzusatz, Grundmasse, Pigment, Streckmittel, Verschnittmittel -
11 утяжелитель
(напр. ткани) Beschwerungsmittel, Beschwerungsstoff, Schwerstoff -
12 наполнитель
наполнитель м. Abfüller m; Ausfüllmasse f; Ausfüllstoff m; типогр. Farbträger m; Filler m; Füller m; Füllgut n; Füllkörper m; Füllmaschine f; Füllmasse f; Füllmaterial n; Füllmittel n; Füllstoff m; Füllung f; Füllzusatz m; Pigment n; Streckmittel n; Verschnittmittel n; Zuschlag m; Zuschlagmaterial n; Zuschlagmittel n; Zuschlagstoff mнаполнитель м. (напр., бумаги) Beschwerungsmittel nнаполнитель м., работающий при избыточном давлении пищ. Überdruckfüller mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > наполнитель
-
13 утяжелитель
утяжелитель м. Beschwerungsmittel n; Schwerstoff mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > утяжелитель
См. также в других словарях:
Beschwerungsmittel — Beschwerungsmittel, Textiltechnik: beim Schlichten von Seide und bei der Appretur von Baumwolltextilien verwendete lösliche oder unlösliche Substanzen (z. B. Kaolin, Talkum und Magnesiumsulfat), die das Materialgewicht bis zu höchstens 10 %… … Universal-Lexikon
Appretmittel — Appretmittel, organische und anorganische Substanzen, die entweder den Kern einer Appretmasse des Gewebes bilden oder als Zusätze zum Appret irgend welchem besonderen Zweck des Appreteurs dienen sollen, während zu dem allgemeinen Begriff… … Lexikon der gesamten Technik
Blei(II)-sulfat — Strukturformel Allgemeines Name … Deutsch Wikipedia
Bleisulfat — Strukturformel Pb2+ Allgemeines Name Blei(II) sulfat Andere Namen Plumbosulfat Bleivitriol … Deutsch Wikipedia
Bleivitriol — Strukturformel Pb2+ Allgemeines Name Blei(II) sulfat Andere Namen Plumbosulfat Bleivitriol … Deutsch Wikipedia
PbSO4 — Strukturformel Pb2+ Allgemeines Name Blei(II) sulfat Andere Namen Plumbosulfat Bleivitriol … Deutsch Wikipedia
Plumbosulfat — Strukturformel Pb2+ Allgemeines Name Blei(II) sulfat Andere Namen Plumbosulfat Bleivitriol … Deutsch Wikipedia
Утяжелители — тонкоизмельченная добавка разл. тяжелых м лов (барит и др.), предназначенная для повышения уд. в. промывочной жидкости: глинистого раствора при бурении, или цементного раствора при креплении скважин. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра … Геологическая энциклопедия
Leder — Leder, durch verschiedene Prozesse (Gerbprozesse) in der Art veränderte tierische Haut, daß sie unter Erhaltung ihrer wesentlichsten Eigenschaften große Widerstandsfähigkeit gegen äußere Einflüsse aufweist. Während die unveränderte Haut durch… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Safran — (v. arab. za ferān, lat. Crocus), die Narben von Crocus sativus, der zur Gewinnung derselben vielfach kultiviert wird (vgl. Handelspflanzen, S. 737). Die Safranblüten enthalten einen mehrere Zentimeter langen Griffel, der sich an der Spitze in… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Nahrungsmittelkontrolle [1] — Nahrungsmittelkontrolle, die polizeiliche Kontrolle der Nahrungs und Genußmittel sowie der Gebrauchsgegenstände, stützt sich in Deutschland in der Hauptsache auf das diesbezügliche Reichsgesetz [1]. Bei der Entnahme der Proben, die man dem… … Lexikon der gesamten Technik