-
1 Berlins
Текстиль: перчатки из цветной шерсти -
2 berlins
-
3 Berlins
-
4 Berlins
-
5 Umweltzone Berlins
сущ.общ. экологическая зона Берлина (внутренняя часть города, где запрещены некоторые виды транспорта с целью защиты чистоты воздуха в городе) -
6 Die Waldbühne zählt zu den schönsten Konzertstätten Berlins.
сущ.общ. Waldbьhne считается одной из красивейших концертных площадок Берлина., Waldbьhne относится к красивейшим концертным площадкам Берлина.Универсальный немецко-русский словарь > Die Waldbühne zählt zu den schönsten Konzertstätten Berlins.
-
7 Vier-Mächte-Status Berlins
Германия. Лингвострановедческий словарь > Vier-Mächte-Status Berlins
-
8 die Teilung Berlins in vier Sektoren
Deutsch-Englisches Wörterbuch > die Teilung Berlins in vier Sektoren
-
9 перчатки из цветной шерсти
Русско-английский текстильный словарь > перчатки из цветной шерсти
-
10 берлінський
berlins'kyjприкм. -
11 داء برلين
Berlins disease -
12 وذمة بيرلان
Berlins edema -
13 städtisch
I Adj. urban, attr. auch town..., city...; bes. verwaltungsmäßig: municipal; (großstädtisch) metropolitan; Teile Berlins wirken eher ländlich als städtisch parts of Berlin are more like the country than the city* * *municipally; civic; municipal; public; urban* * *städ|tisch ['StEːtIS, 'Stɛtɪʃ]adjmunicipal, town attr; (= einer Großstadt auch) city attr; (= nach Art einer Stadt) urbandie stä́dtische Bevölkerung — the town/city or urban population
die stä́dtische Lebensweise — the urban way of life, town/city life
* * *1) (of or belonging to a city or citizen: Our offices are in the new civic centre; civic duties.) civic2) municipally3) (of, or controlled or owned by, the government of a city or town: the municipal buildings.) municipal* * *städ·tisch[ˈʃtɛ(:)tɪʃ]\städtischer Mittelstand urban middle class* * *1.1) (kommunal) municipal2) (urban) urban <life, way of life, etc.>; town < clothes>; <manners, clothes> of a town-dweller2.1) (kommunal) municipallystädtisch verwaltet — run by the town/city council
2) (urban)* * *A. adj urban, attr auch town …, city …; besonders verwaltungsmäßig: municipal; (großstädtisch) metropolitan;Teile Berlins wirken eher ländlich als städtisch parts of Berlin are more like the country than the cityB. adv:städtisch verwaltet municipally run ( oder control[l]ed)* * *1.1) (kommunal) municipal2) (urban) urban <life, way of life, etc.>; town < clothes>; <manners, clothes> of a town-dweller2.1) (kommunal) municipallystädtisch verwaltet — run by the town/city council
2) (urban)* * *adj.municipal adj. -
14 Zweiteilung
f division; die Zweiteilung Berlins HIST. the division of Berlin (into two [sectors]), the partitioning of Berlin* * *die Zweiteilungdichotomousness; dichotomy* * *Zwei|tei|lungfdivision; (MATH von Winkel) bisection* * *Zwei·tei·lungf division; MATH bisection* * *Zweiteilung f division;die Zweiteilung Berlins HIST the division of Berlin (into two [sectors]), the partitioning of Berlin -
15 Berlin
Berlin* * *Ber|lin [bɛr'liːn]nt -sBerlin* * *Ber·lin<-s>[bɛrˈli:n]nt Berlin* * *das; Berlins Berlin•• Cultural note:After Wiedervereinigung, Berlin took over from Bonn as the capital of Germany, but the German government did not start moving there until 1998. This vibrant city in the heart of Europe lies on the river Spree. It has about 3.5 million inhabitants and is a major cultural and commercial centre* * *das; Berlins Berlin•• Cultural note:After Wiedervereinigung, Berlin took over from Bonn as the capital of Germany, but the German government did not start moving there until 1998. This vibrant city in the heart of Europe lies on the river Spree. It has about 3.5 million inhabitants and is a major cultural and commercial centre* * *n.Berlin n. -
16 quadripartite
quad·ri·par·tite[ˌkwɒdrɪˈpɑ:taɪt, AM ˌkwɑ:drɪˈpɑ:r-]\quadripartite agreement Viermächteabkommen nt, Viererabkommen nt\quadripartite conference Viermächtekonferenz f, Viererkonferenz fthe \quadripartite division of Berlin POL, HIST die Teilung Berlins in vier Teile\quadripartite pact Viererpakt m\quadripartite plan Vierpunkteplan m* * *['kwɒdrI'pAːtaɪt] Vierer-the quadripartite division of Berlin — die Teilung Berlins in vier Sektoren
* * *quadripartite adj1. vierteilig2. Vierer…, Viermächte…, zwischen vier Parteien abgeschlossen etc:quadripartite pact Viererpakt m -
17 nördlich
1. adjсеверный;...nördlicher Breite (сокр. n. Br. и nördl. Br.) — ( столько-то градусов) северной широтыnördlichen Kurs fahren — мор. идти курсом на север, идти северным курсом2. advк северу, на север; севернееweiter nördlich — дальше к северу ( на север), (ещё) севернееnördlich (von) Berlin, nördlich Berlins — к северу ( на север) от Берлина, севернее БерлинаLeningrad liegt nördlicher als Moskau — Ленинград расположен севернее Москвы -
18 перчатки из цветной шерсти
Textile: BerlinsУниверсальный русско-английский словарь > перчатки из цветной шерсти
-
19 Waldbьhne относится к красивейшим концертным площадкам Берлина.
ngener. Die Waldbühne zählt zu den schönsten Konzertstätten Berlins.Универсальный русско-немецкий словарь > Waldbьhne относится к красивейшим концертным площадкам Берлина.
-
20 Waldbьhne считается одной из красивейших концертных площадок Берлина.
ngener. Die Waldbühne zählt zu den schönsten Konzertstätten Berlins.Универсальный русско-немецкий словарь > Waldbьhne считается одной из красивейших концертных площадок Берлина.
См. также в других словарях:
Berlins Most Wanted (Album) — Berlins Most Wanted Studioalbum von Berlins Most Wanted Veröffentlichung 2010 Label ersguterjunge … Deutsch Wikipedia
Berlins City Hostel — (Берлин,Германия) Категория отеля: Адрес: Unter den Eichen 96, Целендорф, 12205 Берл … Каталог отелей
Berlins Motel Barberton — (Barberton,США) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 334 31st Street N … Каталог отелей
Berlins KroneLamm — (Bad Teinach Zavelstein,Германия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Markt … Каталог отелей
Berlins Most Wanted — Chartplatzierungen Erklärung der Daten Alben Berlins Most Wanted DE 2 05.11.2010 … Deutsch Wikipedia
berlins — n. type of large closed horse drawn carriage; type of limousine … English contemporary dictionary
Siegel Berlins — Berlin Stadtstaat Blasonierung Das Landeswappen zeigt in silbernem (weißem) Schild einen rot bewehrten und rot gezungten, aufrecht schreitenden schwarzen Bären. Auf dem Schild ruht eine goldene, fünfblätterige Laubkrone … Deutsch Wikipedia
Wappen Berlins — Berlin Stadtstaat Blasonierung Das Landeswappen zeigt in silbernem (weißem) Schild einen rot bewehrten und r … Deutsch Wikipedia
Geschichte Berlins — Die Geschichte Berlins beginnt nicht erst mit der ersten urkundlichen Erwähnung, sondern bereits mit der Vor und Frühgeschichte des Berliner Raumes. Zeugnisse dieser frühen Phase der Besiedlung sind vor allem im Museum für Vor und Frühgeschichte… … Deutsch Wikipedia
Bezirk Berlins — Berlin ist seit dem 1. Januar 2001 durch eine Verwaltungsreform in zwölf Bezirke aufgeteilt, die die Funktion von Stadtbezirken haben. Gemäß Artikel 66 Absatz 2 der Verfassung von Berlin erfüllen die Bezirke ihre Aufgaben nach den Grundsätzen der … Deutsch Wikipedia
Flaggen Berlins — ? Landesflagge von Berlin (3:5) … Deutsch Wikipedia