-
1 Berichtsjahr
Berichtsjahr n GEN, RW trading year, year under review* * *n <Geschäft, Rechnung> trading year, year under review* * *Berichtsjahr
year reported on, year under report (review, survey) -
2 Berichtsjahr
Berichtsjahr n отчё́тный год -
3 Berichtsjahr
-
4 Berichtsjahr
n WIRTS. year under report ( oder review)* * *das Berichtsjahryear under review; year under report* * *Be|rịchts|jahrnt (COMM)year under review or report* * *Be·richts·jahrnt ÖKON year under review [or report]* * * -
5 Berichtsjahr
-
6 Berichtsjahr
сущ.общ. отчётный год -
7 Berichtsjahr
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Berichtsjahr
-
8 Berichtsjahr
отчётный годDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Berichtsjahr
-
9 Berichtsjahr
-
10 Berichtsjahr
n -(e)s, -e godina, o kojoj se daje izvještaj poslovanja -
11 Berichtsjahr
n <-(e)s, -e> отчё́тный год -
12 Berichtsjahr
-
13 Berichtsjahr
Beríchtsjahr n -(e)s, -eотчё́тный год -
14 Berichtsjahr
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Berichtsjahr
-
15 Berichtsjahr
n hesabat ili -
16 year under review
Berichtsjahr -
17 отчетный
Rechnungs- (опр. сл.), Rechenschafts- (опр. сл.) -
18 отчётный
отчётный Rechnungs..., Rechenschafts... отчётный доклад Rechenschaftsbericht m 1a отчётный год Berichtsjahr n 1a -
19 отчётный год
adj1) gener. Wirtschaftsjahr, Planjahr, Berichtsjahr, Rechnungsjahr2) f.trade. Geschäftsjahr, Abrechnungsjahr -
20 Berichtsabfassung
Berichtsabfassung
report writing;
• Berichtsauflagen reporting requirements;
• Berichtsdatei report file;
• Berichtsfamilie einer Haushaltsbefragung household budget survey participant;
• Berichtsform narrative form;
• Berichtsformular reporting form;
• Berichtsjahr year reported on, year under report (review, survey);
• Berichtskosten niederschlagen to cancel the costs;
• Berichtsmonat month under report;
• Berichtsperiode (Revision) audit period;
• Berichtsreihe periodical reports;
• Berichtsstadium (parl.) report stage;
• Berichtszeitraum given (covered) period, period under review.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Berichtsjahr — Be|rịchts|jahr 〈n. 11〉 im Berichtsjahr 2007 im Jahre 2007, von dem berichtet werden soll, aus dem die Berichte vorliegen * * * Be|rịchts|jahr, das: Jahr, über das ein Bericht angefertigt wird, aus dem Berichte vorliegen: im B. stieg der Umsatz… … Universal-Lexikon
Berichtsjahr — Be|rịchts|jahr … Die deutsche Rechtschreibung
Fondsrechnung — Ein Fonds ist eine Zusammenfassung von mehreren Bilanzpositionen. Für die Kapitalflussrechnung wird dies als buchhalterische Einheit verstanden, wobei über die Mittelgesamtheit separat abzurechnen ist. Daher kann man unter Fonds zunächst grob… … Deutsch Wikipedia
Preisindex — Jährliche Preisveränderungsraten in Deutschland von 1965 bis 2004 … Deutsch Wikipedia
Konsumentenpreisindex — Jährliche Preisveränderungsraten in Deutschland von 1965 bis 2004 Verbraucherpreisindex in Deutschland, 1991 bis 2008, Jahr 2005=100 … Deutsch Wikipedia
Laspeyres-Index — Jährliche Preisveränderungsraten in Deutschland von 1965 bis 2004 Verbraucherpreisindex in Deutschland, 1991 bis 2008, Jahr 2005=100 … Deutsch Wikipedia
Laspeyres-Preisindex — Jährliche Preisveränderungsraten in Deutschland von 1965 bis 2004 Verbraucherpreisindex in Deutschland, 1991 bis 2008, Jahr 2005=100 … Deutsch Wikipedia
Paasche-Index — Jährliche Preisveränderungsraten in Deutschland von 1965 bis 2004 Verbraucherpreisindex in Deutschland, 1991 bis 2008, Jahr 2005=100 … Deutsch Wikipedia
Price Index — Jährliche Preisveränderungsraten in Deutschland von 1965 bis 2004 Verbraucherpreisindex in Deutschland, 1991 bis 2008, Jahr 2005=100 … Deutsch Wikipedia
Bruttolohnquote — Die Lohnquote ist definiert als das Verhältnis von Einkommen aus nicht selbständiger Arbeit (Arbeitnehmerentgelt) zum Volkseinkommen und ist ein wichtiger Indikator für die funktionelle Einkommensverteilung. Hierbei unterscheidet man die… … Deutsch Wikipedia
Lohnquote — Die Lohnquote ist definiert als das Verhältnis von Einkommen aus nicht selbständiger Arbeit (Arbeitnehmerentgelt) zum Volkseinkommen und ist ein wichtiger Indikator für die funktionelle Einkommensverteilung. Hierbei unterscheidet man die… … Deutsch Wikipedia
