-
1 Belontiidae
—1. LAT Belontiidae [Osphronemidae]2. RUS макроподовые, гурамиевые3. ENG 2 fighting [paradise] fishes, gouramis4. DEU Guramis, Fadenfische, Kampffische, Makropoden5. FRA gouramis, macropodes, poissons de paradis(тропические воды Юго-Восточной Азии; 13 родов, более 50 видов; некоторые виды содержатся в аквариумах) -
2 gourami
1) Рыбоводство: гурами (Osphronemus goramy)2) Ихтиология: гурамиевые (Belontiidae), макроподовые (Belontiidae), (настоящий) гурами (Osphronemus goramy) -
3 gouramis
сущ.ихт. гурамиевые (Belontiidae, Osphronemidae), корневидные гурами (Parosphromenus), макроподовые (Belontiidae, Osphronemidae), обыкновенный гурами (Osphronemus) -
4 macropodes
сущ.ихт. белонтии (Belontia), гурамиевые (Belontiidae, Osphronemidae), макроподовые (Belontiidae, Osphronemidae), макроподы (Macropodus) -
5 poissons de paradis
гл.ихт. губанчики (Labroides), гурамиевые (Belontiidae, Osphronemidae), макроподовые (Belontiidae, Osphronemidae)Французско-русский универсальный словарь > poissons de paradis
-
6 Fadenfische
сущ.ихт. гисовые (Pterothrissidae), гису (Pterothrissus), гурамиевые (Belontiidae, Osphronemidae), колизы (Colisa), лялиусы (Colisa), макроподовые (Belontiidae, Osphronemidae), обыкновенный гурами (Osphronemus), птеротриссы (Pterothrissus) -
7 Guramis
сущ.ихт. гурамиевые (Belontiidae, Osphronemidae), корневидные гурами (Parosphromenus), макроподовые (Belontiidae, Osphronemidae), обыкновенный гурами (Osphronemus) -
8 Kampffische
сущ.ихт. бойцовые рыбки (Betta), гурамиевые (Belontiidae, Osphronemidae), макроподовые (Belontiidae, Osphronemidae), петушки (Betta) -
9 Makropoden
сущ.ихт. белонтии (Belontia), гурамиевые (Belontiidae, Osphronemidae), макроподовые (Belontiidae, Osphronemidae), макроподы (Macropodus) -
10 fighting fish
Биология: макроподовые (Belontiidae), бойцовая рыбка (Betta), петушок (Betta) -
11 fighting fish
-
12 gourami
ихт.(настоящий) гурами ( Osphronemus goramy); pl макроподовые, гурамиевые ( Belontiidae)- blue gourami
- chocolate gourami
- combtail gourami
- croaking gourami
- dwarf croaking gourami
- dwarf gourami
- giant gourami
- honey gourami
- kissing gourami
- lace gourami
- licorice gourami
- moonlight gourami
- mosaic gourami
- pearl gourami
- purring gourami
- pygmy gourami
- snakeskin gourami
- spotted gourami
- striped gourami
- thick-lipped gourami
- three-spotted gourami* * * -
13 Guramis
—1. LAT Belontiidae [Osphronemidae]2. RUS макроподовые, гурамиевые3. ENG 2 fighting [paradise] fishes, gouramis4. DEU Guramis, Fadenfische, Kampffische, Makropoden5. FRA gouramis, macropodes, poissons de paradis(тропические воды Юго-Восточной Азии; 13 родов, более 50 видов; некоторые виды содержатся в аквариумах)1. LAT Osphronemus Lacépède2. RUS обыкновенный гурами pl3. ENG (giant) gouramis4. DEU Guramis pl, Fadenfische pl5. FRA gouramis pl2. RUS европейский ланцетник m3. ENG lancelet4. DEU Lanzettfisch m, Lanzettfischchen n, Lanzettier n5. FRA lancelet m -
14 Kampffische
—1. LAT Belontiidae [Osphronemidae]2. RUS макроподовые, гурамиевые3. ENG 2 fighting [paradise] fishes, gouramis4. DEU Guramis, Fadenfische, Kampffische, Makropoden5. FRA gouramis, macropodes, poissons de paradis(тропические воды Юго-Восточной Азии; 13 родов, более 50 видов; некоторые виды содержатся в аквариумах)2. RUS петушки pl, бойцовые рыбки pl3. ENG fighting fishes4. DEU Kampffische pl5. FRA combattants plFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Kampffische
-
15 Makropoden
—1. LAT Belontiidae [Osphronemidae]2. RUS макроподовые, гурамиевые3. ENG 2 fighting [paradise] fishes, gouramis4. DEU Guramis, Fadenfische, Kampffische, Makropoden5. FRA gouramis, macropodes, poissons de paradis(тропические воды Юго-Восточной Азии; 13 родов, более 50 видов; некоторые виды содержатся в аквариумах)2. RUS белонтии pl3. ENG combtails4. DEU Makropoden pl5. FRA macropodes pl1. LAT Macropodus Lacépède2. RUS макроподы pl3. ENG paradise fishes4. DEU Makropoden pl5. FRA macropodes pl -
16 gouramis
—1. LAT Belontiidae [Osphronemidae]2. RUS макроподовые, гурамиевые3. ENG 2 fighting [paradise] fishes, gouramis4. DEU Guramis, Fadenfische, Kampffische, Makropoden5. FRA gouramis, macropodes, poissons de paradis(тропические воды Юго-Восточной Азии; 13 родов, более 50 видов; некоторые виды содержатся в аквариумах)1. LAT Osphronemus Lacépède2. RUS обыкновенный гурами pl3. ENG (giant) gouramis4. DEU Guramis pl, Fadenfische pl5. FRA gouramis pl1. LAT Parosphromenus Bleeker2. RUS корневидные гурами pl3. ENG gouramis4. DEU Guramis pl5. FRA gouramis plDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > gouramis
-
17 macropodes
—1. LAT Belontiidae [Osphronemidae]2. RUS макроподовые, гурамиевые3. ENG 2 fighting [paradise] fishes, gouramis4. DEU Guramis, Fadenfische, Kampffische, Makropoden5. FRA gouramis, macropodes, poissons de paradis(тропические воды Юго-Восточной Азии; 13 родов, более 50 видов; некоторые виды содержатся в аквариумах)2. RUS белонтии pl3. ENG combtails4. DEU Makropoden pl5. FRA macropodes pl1. LAT Macropodus Lacépède2. RUS макроподы pl3. ENG paradise fishes4. DEU Makropoden pl5. FRA macropodes plDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > macropodes
-
18 poissons de paradis
—2. RUS губанчики pl3. ENG paradise fishes, cleaner wrasses4. DEU Pitzerlippfische pl5. FRA poissons pl de paradis1. LAT Belontiidae [Osphronemidae]2. RUS макроподовые, гурамиевые3. ENG 2 fighting [paradise] fishes, gouramis4. DEU Guramis, Fadenfische, Kampffische, Makropoden5. FRA gouramis, macropodes, poissons de paradis(тропические воды Юго-Восточной Азии; 13 родов, более 50 видов; некоторые виды содержатся в аквариумах)DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > poissons de paradis
-
19 fishes, fighting
—1. LAT Belontiidae [Osphronemidae]2. RUS макроподовые, гурамиевые3. ENG 2 fighting [paradise] fishes, gouramis4. DEU Guramis, Fadenfische, Kampffische, Makropoden5. FRA gouramis, macropodes, poissons de paradis(тропические воды Юго-Восточной Азии; 13 родов, более 50 видов; некоторые виды содержатся в аквариумах)2. RUS петушки pl, бойцовые рыбки pl3. ENG fighting fishes4. DEU Kampffische pl5. FRA combattants plDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > fishes, fighting
-
20 fishes, paradise
—2. RUS губанчики pl3. ENG paradise fishes, cleaner wrasses4. DEU Pitzerlippfische pl5. FRA poissons pl de paradis1. LAT Belontiidae [Osphronemidae]2. RUS макроподовые, гурамиевые3. ENG 2 fighting [paradise] fishes, gouramis4. DEU Guramis, Fadenfische, Kampffische, Makropoden5. FRA gouramis, macropodes, poissons de paradis(тропические воды Юго-Восточной Азии; 13 родов, более 50 видов; некоторые виды содержатся в аквариумах)1. LAT Macropodus Lacépède2. RUS макроподы pl3. ENG paradise fishes4. DEU Makropoden pl5. FRA macropodes plDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > fishes, paradise
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Belontiidae — guraminės statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas šeima apibrėžtis Pietryčių Azijos atogrąžų platumų gėli vandenys. 13 genčių, per 50 rūšių. Kūno ilgis – iki 3,5–60,0 cm. Turi specialų organą – labirintą, pritaikytą kvėpuoti oru.… … Žuvų pavadinimų žodynas
Belontiidae — Gourami Gourami … Wikipédia en Français
Betta burdigala — Taxobox name = Betta burdigala status = VU | status system = IUCN2.3 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Actinopterygii ordo = Perciformes familia = Belontiidae genus = Betta species = B. burdigala binomial = Betta burdigala binomial… … Wikipedia
Betta chini — Taxobox name = Betta chini status = VU | status system = IUCN2.3 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Actinopterygii ordo = Perciformes familia = Belontiidae genus = Betta species = B. chini binomial = Betta chini binomial authority = Ng … Wikipedia
Betta chloropharynx — Taxobox name = Betta chloropharynx status = VU | status system = IUCN2.3 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Actinopterygii ordo = Perciformes familia = Belontiidae genus = Betta species = B. chloropharynx binomial = Betta chloropharynx … Wikipedia
Betta hipposideros — Taxobox name = Betta hipposideros status = VU | status system = IUCN2.3 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Actinopterygii ordo = Perciformes familia = Belontiidae genus = Betta species = B. hipposideros binomial = Betta hipposideros… … Wikipedia
Betta livida — Taxobox name = Betta livida status = EN | status system = IUCN2.3 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Actinopterygii ordo = Perciformes familia = Belontiidae genus = Betta species = B. livida binomial = Betta livida binomial authority … Wikipedia
Betta macrostoma — Taxobox name = Betta macrostoma status = VU | status system = IUCN2.3 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Actinopterygii ordo = Perciformes familia = Belontiidae genus = Betta species = B. macrostoma binomial = Betta macrostoma binomial … Wikipedia
Betta miniopinna — Taxobox name = Betta miniopinna status = CR | status system = IUCN2.3 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Actinopterygii ordo = Perciformes familia = Belontiidae genus = Betta species = B. miniopinna binomial = Betta miniopinna binomial … Wikipedia
Betta simplex — Taxobox name = Betta simplex status = VU | status system = IUCN2.3 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Actinopterygii ordo = Perciformes familia = Belontiidae genus = Betta species = B. simplex binomial = Betta simplex binomial… … Wikipedia
Betta spilotogena — Taxobox name = Betta spilotogena status = CR | status system = IUCN2.3 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Actinopterygii ordo = Perciformes familia = Belontiidae genus = Betta species = B. spilotogena binomial = Betta spilotogena… … Wikipedia
