-
1 Belagbildung
Belagbildung f incrustationDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Belagbildung
-
2 Belagbildung
сущ.тех. образование отложений (напр. в трубопроводе) -
3 Belagbildung
-
4 Belagbildung
Deutsch-russische woordenboek voor kunststoffen > Belagbildung
-
5 Belagbildung
f образование отложений (напр., в трубопроводе)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Belagbildung
-
6 образование отложений
1. adj1) chem. Krustenbildung2) oil. Niederschlagen
2. neng. Absetzen, Belagbildung (напр. в трубопроводе), VerkrustungУниверсальный русско-немецкий словарь > образование отложений
-
7 blooming
<av> ■ Überstrahlen n< prod> ■ Vorstrecken n< srfc> ■ Anlaufen nISO 4618 < srfc> (formation of a deposit on the surface; e.g. of a film or coat) ■ Ausblühen n DIN EN ISO 4618 ; Ausblühung f -
8 plate-out
-
9 incrustation
incrustation 1. Inkrustation f, Verkrustung f (z. B. von Rohrleitungen); Krustenbildung f; Belagbildung f; 2. HLK, WVA Kruste f, Belag m; Kesselstein m; 3. OB Außenhautbeschichtung f (eines Gebäudes); Verblendung f; 4. ARCH Einlegearbeit f, eingelegte Verzierung fEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > incrustation
-
10 образование
образование ж. (чего-л.) Formation fобразование ж. красителя (в результате соединения цветной компоненты с продуктом окисления проявляющего вещества) Kupplung f des Farbstoffesобразование ж. красителя в результате соединения краскообразующей компоненты с продуктом окисления проявляющего вещества кфт. Farbstoffkupplung fобразование ж. непрерывных твёрдых растворов lückenlose Mischkristallbildung f; крист. unbeschränkte Mischkristallbildung f; vollkommene Mischkristallbildung fобразование ж. усадочной раковины мет. Hohlraumbildung f; Lunkerbildung f; мет. Lunkern n; Lunkerung fобразование ж. фантомных цепей Duplexierung f; эл. Duplexierung f von Leitungen; свз. Phantombildung f; Viererbildung fобразование ж. филаментноподобных нитей при вытягивании плёнки микроскопическими продольными рифлями текст. Kapillarisieren nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > образование
-
11 Belag
m значение с. параметра на единицу длины (напр., А/см или Ом/км) эл.; накипь ж.; накладка ж. (напр., тормозная); налёт м.; настил м. стр.; обкладка ж.; обкладка ж. эл.; облицовка ж. стр.; обшивка ж. стр.; одежда ж. стр.; осадок м.; отложение с.; плёнка ж.; пластина ж. (конденсатора) эл.; покрытие с.; постель ж. (агломерационной машины); слой м.; футеровка ж. (напр., шкива) -
12 Bildung
f образование с.; просвещение с.; формирование с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bildung
См. также в других словарях:
Fallfilmverdampfer — ehemaliger Fallfilmverdampfer des Synthesewerks Schwarzheide, der bei der Abspaltung eines Lösungsmittels vom Endprodukt MDI genutzt wurde Fallfilmverdampfer kommen weitläufig in der Chemischen Industrie, der Lebensmittelindustrie sowie im Papier … Deutsch Wikipedia
Taupunktspiegelhygrometer — Das Taupunktspiegelhygrometer ist ein messtechnisches Gerät (Hygrometer) zur Bestimmung des Taupunkts von Wasser in Luft oder anderen Prozessgasen. Als (H2O) Taupunkt oder Taupunkttemperatur bezeichnet man die Temperatur, bei der sich auf einem… … Deutsch Wikipedia
Stomatitis — Entzündung der Mundschleimhaut * * * Sto|ma|ti|tis 〈f.; , ti|ti|den〉 Entzündung der Mundschleimhaut [zu grch. stoma „Mund, Öffnung“] * * * Stomatitis [zu Stoma] die, /... tiden, Entzündung der Mundschleimhaut; Ursachen sind Infektionen durch… … Universal-Lexikon
Angina — An|gi̱na [aus lat. angina = Halsbräune (von gr. ἀγχονη = Erdrosseln; mit formaler Anlehnung an lat. angere = beengen)] w; , ...nen (rein lat.: ...nae): 1) mit Angstgefühlen verbundener Zustand, Beklemmung, Beengungsgefühl (organisch bedingt). 2) … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke