Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

Behördendeutsch

См. также в других словарях:

  • Behördendeutsch — Die Artikel Beamtendeutsch und Verwaltungssprache überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen… …   Deutsch Wikipedia

  • Behördendeutsch — Be|hör|den|deutsch, das (oft abwertend): Amtsdeutsch. * * * Be|hör|den|deutsch, das (oft abwertend): Amtsdeutsch …   Universal-Lexikon

  • Behördendeutsch — Be|hör|den|deutsch (oft abwertend) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Beamtendeutsch — Kanzleideutsch; Papierdeutsch; Amtsdeutsch; Behördensprache * * * Be|ạm|ten|deutsch, das (abwertend): unlebendige, unanschauliche, oft langatmige u. verschachtelt konstruierte trockene Ausdrucksweise [in behördlichen Bestimmungen u. Ä.]; Amts ,… …   Universal-Lexikon

  • Merkbefreiung — Eine Merkbefreiung ist ein polemisch ironisches, fiktives Dokument, das den Empfänger auf scherzhafte Art von der sonst unterstellten Pflicht befreit, etwas zu bemerken und auf Argumente von Gesprächspartnern auch einzugehen. Der Begriff ist… …   Deutsch Wikipedia

  • Wissenschaftssprache — ist im weitesten Sinne eine Fachsprache. Sie dient der fachlichen Kommunikation in wissenschaftlichen Diskursen.[1] Wissenschaftssprache ist stark formalisiert und normiert (Fachstil); in einigen wissenschaftlichen Disziplinen sind Formalisierung …   Deutsch Wikipedia

  • Behördensprache — Beamtendeutsch; Kanzleideutsch; Papierdeutsch; Amtsdeutsch * * * Be|hör|den|spra|che, die: Amtssprache. * * * Be|hör|den|spra|che, die: vgl. ↑Behördendeutsch …   Universal-Lexikon

  • Behördenjargon — Be|hör|den|jar|gon, der (oft abwertend): vgl. ↑Behördendeutsch …   Universal-Lexikon

  • Amtsdeutsch — Ạmts·deutsch das; meist pej; die komplizierte Ausdrucksweise, wie sie besonders in juristischen und administrativen Texten üblich ist ≈ Behördendeutsch …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Dienstdeutsch — Dienstdeutschn Behördendeutsch;geschraubterAmtsstil.1915ff …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • Behördensprache — Be|hör|den|spra|che (so viel wie Behördendeutsch) …   Die deutsche Rechtschreibung

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»