-
1 Behälterfahrzeug
Behälterfahrzeug nперевозочное средство, оборудованное цистерной (напр. автоцистерна) -
2 Behälterfahrzeug
-
3 Behälterfahrzeug
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Behälterfahrzeug
-
4 Behälterfahrzeug
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Behälterfahrzeug
-
5 Behälterfahrzeug
n1) автомобиль-цистерна, автоцистерна; автомобиль-элеватор, автоэлеватор; автомобиль для бестарных перевозок сыпучихDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Behälterfahrzeug
-
6 Behälterfahrzeug
(n)перевозочное средство, оборудованное цистерной (напр., автоцистерна)Deutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Behälterfahrzeug
-
7 Behälterfahrzeug
сущ.1) тех. автомобиль для бестарных перевозок сыпучих грузов, автомобиль-цистерна, автомобиль-элеватор, автоцистерна, автоэлеватор, вагон-цистерна3) экон. контейнеровоз (транспортное средство)5) нефт. перевозочное средство, оборудованное цистерной (напр. автоцистерна)6) пищ. транспортное средство для наливных грузов, транспортное средство для бестарных перевозок (напр. муки, комбикормов) -
8 Behälterfahrzeug
n автомобиль м. для бестарных перевозок сыпучих грузов; автомобиль-цистерна м.; автомобиль-элеватор м.; автоцистерна ж.; автоэлеватор м.; вагон-цистерна м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Behälterfahrzeug
-
9 Behälterfahrzeug
2) Eisenbahnwaggon ваго́н-цисте́рна -
10 автоэлеватор
-
11 специализированный вагон-цистерна
Russian-german polytechnic dictionary > специализированный вагон-цистерна
-
12 автомобиль-элеватор
Behälterfahrzeug, ( с безостаточным удалением сыпучего груза) Restlosentleerer -
13 автомобиль для бестарных перевозок сыпучих грузов
neng. Behälterfahrzeug, BehälterwagenУниверсальный русско-немецкий словарь > автомобиль для бестарных перевозок сыпучих грузов
-
14 автомобиль-цистерна
n1) gener. Tankwagen2) milit. (дорожный) Straßentankwagen, Zisternenfahrzeug, Zisternenwagen3) eng. Bassinwagen, Behälterfahrzeug, Behälterwagen, Füllwagen, Tankfahrzeug, Tankkraftwagen4) auto. KW. Kesselkraftwagen, Kesselwagen, Tankauto, Tankautomobil, Tanklastwagen, Zisternefahrzeug, Zisternewagen5) oil. Behältertragwagen -
15 автомобиль-элеватор
neng. Behälterfahrzeug, Behälterwagen, Restlosentleerer (с безостановочным удалением сыпучего груза), Silofahrzeug, Silowagen -
16 автоцистерна
f Tankwagen m* * *автоцисте́рна f Tankwagen m* * *n1) gener. Tankauto, Tankwagen, Kesselwagen2) milit. Füllwagen, Kesselkraftwagen, Kraftstoffkesselkraftwagen, TA-Fahrzeug3) eng. Bassinwagen, Behälterfahrzeug, Behälterwagen, Kraftfahrzeugtransporttank, Silofahrzeug, Silowagen, Tankfahrzeug, Tankkraftwagen, Zisternenfahrzeug, Zisternenwagen4) auto. Tankautomobil, Zisternefahrzeug, Zisternewagen, Tanklaster5) oil. Behältertragwagen, Kraftwagen mit Behälter, Straßentankwagen, Straßentransportkesselwagen, Straßenzisterne6) food.ind. Tank-Lastwagen -
17 автоэлеватор
neng. Behälterfahrzeug, Behälterwagen, Silofahrzeug, Silowagen -
18 вагон-цистерна
n1) gener. Kesselwagen, Tankwagen2) milit. Kesselwagen Bahn3) eng. Bassinwagen, Behälterfahrzeug, Gefäßwagen, Tankfahrzeug4) railw. Behälterwagen (специализированный), (железнодорожный) Eisenbahnkesselwagen, Faßwagen, Zisternewagen, Zysternewagen5) econ. Behälterwagen6) oil. Behältertragwagen7) food.ind. Behälterwaggon8) busin. Tankwagen (для перевозки нефти, нефтепродуктов и спирта), Zisternenwagen -
19 контейнеровоз
n1) gener. Containerchassis (прицеп), Behälterschiff, Containerschiff2) eng. Kombinationsanhänger, Trägerschiff, Vollkontainerschiff3) railw. Containerlinienschiff4) econ. Behälterfahrzeug (транспортное средство)5) busin. Containerfrachter, Frachter für Behältertransport -
20 перевозочное средство, оборудованное цистерной
adjoil. Behälterfahrzeug (напр. автоцистерна)Универсальный русско-немецкий словарь > перевозочное средство, оборудованное цистерной
См. также в других словарях:
Liste der Elektroautos — Dieser Artikel wurde zur Löschung vorgeschlagen. Falls du Autor des Artikels bist, lies dir bitte durch, was ein Löschantrag bedeutet, und entferne diesen Hinweis nicht. Zur Löschdiskussion Begründung: Vorlage:Löschantragstext/November Ich finde… … Deutsch Wikipedia