-
1 Befehlsgewalt
f командная власть -
2 вне компетенции
-
3 выйти из подчинения
v1) gener. aus dem Befehlsausgabe ausscheiden, aus der Befehlsgewalt ausscheiden2) milit. aus dem Befehlsbereich ausscheiden -
4 дисциплинарные права
adj1) milit. Dienststrafgewalt, Disziplinarbefugnisse, disziplinare Zuständigkeit (в отношении данной категории военнослужащих)2) law. Diziplinargewalt, disziplinäre Zuständigkeit3) nav. Befehls- und Strafgewalt, BefehlsgewaltУниверсальный русско-немецкий словарь > дисциплинарные права
-
5 использование командиром власти
nmilit. Handhabung der BefehlsgewaltУниверсальный русско-немецкий словарь > использование командиром власти
-
6 использование начальником власти
nmilit. Handhabung der BefehlsgewaltУниверсальный русско-немецкий словарь > использование начальником власти
-
7 командная власть
adj1) gener. Befehlsgewalt2) milit. Befehls- und Kommandogewalt, Befehlsbefugnis, Kommandobefugnis, Kommandogewalt -
8 компетенция
n1) gener. Arbeitsfeld, Aufgabenbereich, Befehlsgewalt, Dienstbereich, Geschäftsbereich, Kompetenz, Kompetenzbereich, Bereich, Ressort, Zuständigkeitsbereich, (юридическая) Rechtszuständigkeit2) milit. Arbeitsbereich, Aufgabenkreis, Befehlsbereich, Federführung, Machtbereich, Verantwortungsbereich, Verfügungsrecht3) book. Befugnis4) law. Aufgabensbereich, Geschäftskreis, Kognition, Verantwortungssbereich, Rechtszuständigkeit, Rechtszuständigkeit (юридическая)5) econ. Aufgabengebiet, Gebiet, Tätigkeitsbereich6) fin. Befugnisse7) patents. Geltungsgebiet8) busin. Geltungsbereich9) f.trade. Zuständigkeit -
9 право отдавать приказы
adjgener. BefehlsgewaltУниверсальный русско-немецкий словарь > право отдавать приказы
-
10 расширенные компетенция
adjmilit. vermehrte BefehlsgewaltУниверсальный русско-немецкий словарь > расширенные компетенция
-
11 расширенные права
adjmilit. vermehrte Befehlsgewalt -
12 Befehl
См. также в других словарях:
Befehlsgewalt — Befehlsgewalt,die:1.〈dasRechtzubefehlen〉Befehl·Kommando[gewalt]·Gewalt+Herrschergewalt;auch⇨Herrschaft(1)–2.dieB.haben/führen|über|:⇨befehligen … Das Wörterbuch der Synonyme
Befehlsgewalt — ↑Kommando … Das große Fremdwörterbuch
Befehlsgewalt — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern … Deutsch Wikipedia
Befehlsgewalt — die Befehlsgewalt (Oberstufe) Formalbefugnis zur Erteilung von Befehlen als oberster militärischer Vorgesetzter Beispiel: Dem General wurde die Befehlsgewalt über die ganze Armee übertragen. Kollokation: die Befehlsgewalt über jmdn. haben … Extremes Deutsch
Befehlsgewalt — Be|fehls|ge|walt 〈f. 20; unz.〉 Befugnis, Befehle zu erteilen ● die Befehlsgewalt über etwas haben * * * Be|fehls|ge|walt, die: Recht, Befugnis, Befehle zu erteilen: eine zeitlich begrenzte B. * * * Be|fehls|ge|walt, die <o. Pl.>: Recht,… … Universal-Lexikon
Befehlsgewalt — Be·fe̲hls·ge·walt die; die Befehlsgewalt (über jemanden / etwas) Mil; das Recht und die Macht, jemandem / einer Truppe in einem bestimmten Bereich Befehle zu erteilen ≈ ↑Kommando (2) … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Befehlsgewalt — veraltet für ⇡ Weisungsbefugnis … Lexikon der Economics
Befehlsgewalt — Be|fehls|ge|walt … Die deutsche Rechtschreibung
Herrsch — Befehlsgewalt … Hunsrückisch-Hochdeutsch
Herrschaft — Befehlsgewalt, Führung, Gewalt, Herrschaftsgewalt, Leitung, Lenkung, Macht, Regentschaft, Regierung, Regierungsgewalt, Regiment. * * * Herrschaft,die:1.〈dasInnehabenderMacht,Regierungsgewalt〉Regentschaft·Macht·Herrschaftsgewalt·Gewalt·Regierung·Re… … Das Wörterbuch der Synonyme
Spartanische Armee — Das Militär Spartas galt im antiken Griechenland während der archaischen und klassischen Zeit als professionellste Streitmacht überhaupt, zumindest in Bezug auf das Heer. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Das Heer, Ausrüstung und Kampfesweise 2.1 … Deutsch Wikipedia