-
1 дальность перевозки
n1) milit. Transportstrecke, Transportweite2) eng. Beförderungsstrecke (грузов)3) railw. Beförderungsentfernung (грузов), Beförderungslänge (грузов), Beförderungsreichweite (грузов), Beförderungsstrecke (грузов), Beförderungsweite (грузов), Transportlänge4) econ. Transportentfernung, Versandweite5) auto. Beförderungsstrecke (груза) -
2 дальность транспортирования
nroad.wrk. Beförderungsentfernung, BeförderungsweiteУниверсальный русско-немецкий словарь > дальность транспортирования
-
3 дальность транспортировки
nmilit. BeförderungsentfernungУниверсальный русско-немецкий словарь > дальность транспортировки
-
4 расстояние возки
nroad.wrk. Beförderungsentfernung, Beförderungsweite -
5 расстояние перевозки
Универсальный русско-немецкий словарь > расстояние перевозки
-
6 дальность
(ж)Weite (f); Entfernung (f);дальность перемещения — (F)örderweite (f);
2. Fahrbereich (m);дальность действия — 1. Reichbereich (m);
дальность видимости — Sichtweite (f); Sichtentfernung (f);
дальность отлёта струи — Wurfweite (f);
-
7 расстояние
(с)Entfernung (f); Abstand (m); Weite (f);расстояние между точками перегиба — Knickstellenabstand (m); Knickstellenentfernung (f);
расстояние по прямой — Luftlinie (f);
межосевое расстояние — Achsabstand (m);
См. также в других словарях:
Bahn (Verkehr) — Bahnen sind spurgebundene Verkehrsmittel und Transportmittel. Sie verkehren hauptsächlich auf oder unter einer beziehungsweise zwei Leitschienen (Schienenbahn, Hängebahn), schweben über oder unter dem Magnetfeld einer sogenannten Trasse… … Deutsch Wikipedia
Bahnverkehr — Bahnen sind spurgebundene Verkehrs und Transportmittel. Sie verkehren hauptsächlich auf oder unter einer beziehungsweise zwei Leitschienen (Schienenbahn, Hängebahn), schweben über oder unter dem Magnetfeld einer sogenannten Trasse… … Deutsch Wikipedia
Eisenbahnverkehr — Bahnen sind spurgebundene Verkehrs und Transportmittel. Sie verkehren hauptsächlich auf oder unter einer beziehungsweise zwei Leitschienen (Schienenbahn, Hängebahn), schweben über oder unter dem Magnetfeld einer sogenannten Trasse… … Deutsch Wikipedia
Schienenverkehr — Bahnen sind spurgebundene Verkehrs und Transportmittel. Sie verkehren hauptsächlich auf oder unter einer beziehungsweise zwei Leitschienen (Schienenbahn, Hängebahn), schweben über oder unter dem Magnetfeld einer sogenannten Trasse… … Deutsch Wikipedia
Tarifklassen — Abstufung des Tarifs nach bestimmten Klassen. 1. Personenverkehr: Beförderungsklassen (erste und zweite Klasse bei der Eisenbahn; First , Business und Economy bzw. Tourist Class im Luftverkehr; i.d.R. keine Klasseneinteilung im öffentlichen… … Lexikon der Economics
