-
1 Baustellenerschließung
Baustellenerschließung f site development, site preparationDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Baustellenerschließung
-
2 Baustellenerschließung
fоткрытие, начало работ на строительной площадкеDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Baustellenerschließung
-
3 Baustellenerschließung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Baustellenerschließung
-
4 технологическая подготовка стройплощадки
adjatom. BaustellenerschließungУниверсальный русско-немецкий словарь > технологическая подготовка стройплощадки
-
5 начало
(с)1. Beginn (m); Anfang (m);начало уплотнения — Dichtungsansatz (m);
начало схватывания (бетона) — Abbindebeginn (m); Erstarrungsbeginn (m);
начало координат — Festpunkt (m); Ursprung (m);
начало отсчёта — Nullpunkt (m); Bezugspunkt (m);
начало кривой подпора — Staubeginn (m);
начало прилива — Zuflussbeginn (m);
-
6 освоение
(с)1. Nutzbarmachung (f); Auswertung (f);2. Erschließung (f); Urbarmachung (f);3. Erlernung (f); Aneignung (f);освоение территории — Geländeerschließung (f); Baulanderschließung (f);
освоение отвала вскрыши — Erschließung (f) einer Abraumhalde;
-
7 открытие
(с)Eröffnung (f); Beginn (m); Öffnung (f);открытие направляющего аппарата турбины — Beaufschlagung (f); Turbinenbeaufschlagung (f); Turbinenöffnen (n); Turbinenöffnung (f)
открытие направляющего аппарата — Leitapparatöffnung (f); Leitradschaufelöffnung (f); Leitschaufelöffnung (f);
регулирование открытия направляющего аппарата — Leitradregelung (f), Leitradregulierung (f);
время открытия — Öffnungszeit (f)
-
8 site development
site development Baustellenerschließung fEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > site development
-
9 site preparation
English-German dictionary of Architecture and Construction > site preparation
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский