-
1 древолаз, саблеклювый
—2. RUS саблеклювый древолаз m4. DEU Degenschnabel-Baumsteiger m, großer Baumsteiger m5. FRA grimpar m porte-sabre1. LAT Drymornis bridgesii ( Eyton)2. RUS саблеклювый древолаз m3. ENG scimitar-billed [Bridge’s] (wood)creeper, Bridge’s woodhewer4. DEU Degenschnabel-Baumsteiger m, großer Baumsteiger m5. FRA grimpar m porte-sabreDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > древолаз, саблеклювый
-
2 древолазы
n1) zool. Baumsteiger2) gener. Baumsteiger (Dendrobates), Baumsteigerfrösche (Dendrobatidae), Färberfrösche (Dendrobatidae), Pfeilgiftfrösche (Dendrobatidae) -
3 саблеклювый древолаз
adjornit. Degenschnabel-Baumsteiger (Drymornis), Großer Baumsteiger (Drymornis)Универсальный русско-немецкий словарь > саблеклювый древолаз
-
4 узкоклювый чешуйчатый древолаз
adjornit. Kleiner Baumsteiger (Lepidocolaptes angustirostris), Schmalschnabel-Baumsteiger (Lepidocolaptes angustirostris), Streifenbaumsteiger (Lepidocolaptes angustirostris)Универсальный русско-немецкий словарь > узкоклювый чешуйчатый древолаз
-
5 древолаз, длинноклювый
—2. RUS длинноклювый древолаз m3. ENG long-billed (wood)creeper4. DEU Langschnabel-Baumsteiger m5. FRA grimpar m nasican1. LAT Nasica longirostris ( Vieillot)2. RUS длинноклювый древолаз m3. ENG long-billed (wood)creeper4. DEU Langschnabel-Baumsteiger m5. FRA grimpar m nasicanDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > древолаз, длинноклювый
-
6 древолаз, табачногрудый
—1. LAT Dendrexetastes ( Eyton)2. RUS табачногрудый древолаз m4. DEU Zimtkehl-Baumsteiger m5. FRA grimpar m à gorge rousse1. LAT Dendrexetastes rufigula ( Lesson)2. RUS табачногрудый древолаз m4. DEU Zimtkehl-Baumsteiger m5. FRA grimpar m à gorge rousseDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > древолаз, табачногрудый
-
7 древолаз, узкоклювый чешуйчатый
—1. LAT Lepidocolaptes angustirostris ( Vieillot)2. RUS узкоклювый чешуйчатый древолаз m3. ENG narrow-billed (wood)creeper4. DEU Schmalschnabel-Baumsteiger m, kleiner Baumsteiger m, Streifenbaumsteiger m5. FRA grimpar m à bec étroitDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > древолаз, узкоклювый чешуйчатый
-
8 4594
2. RUS саблеклювый древолаз m4. DEU Degenschnabel-Baumsteiger m, großer Baumsteiger m5. FRA grimpar m porte-sabre -
9 4595
1. LAT Drymornis bridgesii ( Eyton)2. RUS саблеклювый древолаз m3. ENG scimitar-billed [Bridge’s] (wood)creeper, Bridge’s woodhewer4. DEU Degenschnabel-Baumsteiger m, großer Baumsteiger m5. FRA grimpar m porte-sabre -
10 4605
1. LAT Lepidocolaptes angustirostris ( Vieillot)2. RUS узкоклювый чешуйчатый древолаз m3. ENG narrow-billed (wood)creeper4. DEU Schmalschnabel-Baumsteiger m, kleiner Baumsteiger m, Streifenbaumsteiger m5. FRA grimpar m à bec étroit -
11 белогорлый дятловый древолаз
Универсальный русско-немецкий словарь > белогорлый дятловый древолаз
-
12 белогорлый меченосый древолаз
Универсальный русско-немецкий словарь > белогорлый меченосый древолаз
-
13 белогрудый чешуйчатый древолаз
Универсальный русско-немецкий словарь > белогрудый чешуйчатый древолаз
-
14 белоухий красноклювый древолаз
Универсальный русско-немецкий словарь > белоухий красноклювый древолаз
-
15 большеклювый дятловый древолаз
Универсальный русско-немецкий словарь > большеклювый дятловый древолаз
-
16 большой длиннохвостый древолаз
Универсальный русско-немецкий словарь > большой длиннохвостый древолаз
-
17 бразильский мечеклювый древолаз
Универсальный русско-немецкий словарь > бразильский мечеклювый древолаз
-
18 бразильский меченосый древолаз
Универсальный русско-немецкий словарь > бразильский меченосый древолаз
-
19 голубоклювый настоящий древолаз
Универсальный русско-немецкий словарь > голубоклювый настоящий древолаз
-
20 длинноклювый древолаз
adjornit. Langschnabel-Baumsteiger (Nasica)Универсальный русско-немецкий словарь > длинноклювый древолаз
См. также в других словарях:
Baumsteiger — bezeichnet eine Amphibiengattung innerhalb der Familie der Baumsteigerfrösche, siehe Baumsteiger (Frösche) (Dendrobates) eine Vogelfamilie, siehe Baumsteiger (Vögel) (Dendrocolaptidae) Diese Seite ist eine Begriffs … Deutsch Wikipedia
Baumsteiger — Baumsteiger, s. Baumläufer … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Baumsteiger — Baum|stei|ger 〈m. 3〉 = Baumläufer * * * Baumsteiger, Dendrocolạptidae, Familie der Schreivögel im tropischen Amerika; kletternde, den Baumläufern ähnliche, mit den Ameisenvögeln verwandte Tiere … Universal-Lexikon
Baumsteiger — kopikiniai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Dendrocolaptidae angl. woodcreepers vok. Baumsteiger rus. древолазовые pranc. dendrocolaptidés; grimpereaux du Nouveau Monde ryšiai: platesnis terminas – krosniniai paukščiai… … Paukščių pavadinimų žodynas
Baumsteiger (Vögel) — Baumsteiger Weißkehl Baumsteiger (Xiphocolaptes albicollis) Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Baumsteiger (Frösche) — Baumsteiger Färberfrosch (Dendrobates tinctorius) Systematik Unterklasse: Lissamphibia Ordnung … Deutsch Wikipedia
Baumsteiger, der — Der Baumsteiger, des s, plur. ut nom. sing. S. Baumhacker … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Azurblauer Baumsteiger — Blauer Baumsteiger Blauer Baumsteiger (Dendrobates tinctorius azureus) Systematik Klasse … Deutsch Wikipedia
Blauer Baumsteiger — (Dendrobates tinctorius azureus) Systematik Klasse: Lurche (Amphibia) … Deutsch Wikipedia
Gelbgebänderter Baumsteiger — (Dendrobates leucomelas) Systematik Klasse: Lurche (Amphibia) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Dreistreifen-Baumsteiger — (Epipedobates tricolor) Systematik Ordnung: Froschlurche (Anura) Unterordnu … Deutsch Wikipedia