-
1 созревание на дереве
ngener. (плодов) Baumreife, Baumreife (о плодах)Универсальный русско-немецкий словарь > созревание на дереве
-
2 группа деревьев
-
3 небольшой плодовый сад
adjgener. Baumreife, BaumstückУниверсальный русско-немецкий словарь > небольшой плодовый сад
-
4 рощица
-
5 смоловар
ngener. Baumreife -
6 смолокур
ngener. Baumreife, Pechbauer, Pechsieder, Teerbrenner -
7 созревание дерева
nwood. Baumreife -
8 спелость
n1) gener. Garheit, Garsein, Gäre, Baumreife, Reife2) eng. Gare, Haubarkeit, Schlagbarkeit (древостоя к рубке)3) forestr. Reifung4) food.ind. Reifheit -
9 спелость дерева
nwood. Baumreife -
10 съёмная спелость
съёмная спелость ж. Baumreife f; Pflückreife fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > съёмная спелость
См. также в других словарях:
Obst — Obst, fleischige und saftige Früchte, die als Nahrungsmittel oder Würze, zur Bereitung von Wein, bisweilen auch zu andern Zwecken dienen. Bei uns pflegt man wohl unter O. nur die heimischen Früchte zu verstehen und unterscheidet die aus… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Osnabrücker Renette — Die Osnabrücker Renette, auch Graue Osnabrücker Renette, oder Reinette d´Osnabrück, ist eine Apfelsorte, die seit dem Ende des 18. Jahrhunderts bekannt ist aus der Gegend um Osnabrück stammt und heute noch in der Schweiz verbreitet ist.… … Deutsch Wikipedia
Obst — Frucht * * * Obst [o:pst], das; [e]s: essbare, meist süße Früchte bestimmter Bäume und Sträucher: frisches, reifes, gedörrtes Obst; Obst pflücken, einmachen, ernten, schälen; eine Schale mit Obst. Syn.: ↑ Früchte <Plural>. Zus.: Beerenobst … Universal-Lexikon